126
แสลงภาษาญี่ปุ่นหนึ่งคำวันนี้ 🙋🏼♀️
🦠単細胞 : たんさいぼう
สิ่งมีชีวิตเซลล์เดียว
考え方が一面的で単純な人
あまり深く考えない人
หรือใช้เรียกคนที่เข้าใจง่าย อ่านง่าย ไม่คิดลึก พูดและแสดงออกตรงๆ ไม่มีตื้นลึกหนาบาง
ใช้ในทางบวก หรือลบ แล้วแต่สถานการณ์นะคะ 😊
#ภาษาญี่ปุ่น
127
ภาษาญี่ปุ่นหนึ่งคำวันนี้ 🙋🏼♀️
⭐️その手があったな
เออเนอะ ทำแบบนี้ก็ได้นิหว่า
例:
👨🏻🔬この試薬使いたいのに今なくて、実験どうしようかな。
今日は実験できないかもな
👩🏼🔬隣の研究室からちょっともらいにいったら？
👨🏻🔬確かに。その手があったわ
#ภาษาญี่ปุ่น
128
ช่องนี้ดีอะ ช่วงนี้นั่งดู เป็นคู่สามีภรรยาคนญี่ปุ่นที่มาอยู่เมืองไทย พาไปเที่ยวนู่นนี่ พาไปซื้อทุเรียนที่ร้านข้างทาง คือน่ารักอะ เห็นเค้าชอบเมืองไทยขนาดนี้คือดีใจ 😭 มีซับด้วย ไว้ฝึกฟังกันได้นะ
129
อยู่ญี่ปุ่นดีทุกอย่างอะ 10 ปีมานี้ไม่เคยไม่พอใจอะไรซักอย่าง แต่มีข้อเสีย 3 ข้อ
1. ไม่ได้กินทุเรียน
2. ไม่ได้กินทุเรียน
3. ไม่มีทุเรียนให้กิน
ลิ้นจี่อีกล่ะ มะม่วงเขียวสเวยอีกล่ะ มะละกอ ฝรั่ง น้อยหน่า ละมุด มะยงชิด ไม่มีเชี่ยอะไรเลยซักอย่าง
130
การเปลี่ยนเสียงคำ adj. เพื่อเพิ่มอรรถรส
ไม่ใช่คำสุภาพ แต่เจอได้ตามหนัง อนิเม
暑い - あっちー
高い - たけー
寒い - さみー
うるさい - うるっせー
すごい - すげー
汚い - きったねー
痛い - いってー
狭い - せめー
冷たい - つめてー
แล้วแต่คำจริงๆ บางคำก็เปลี่ยนไม่ได้ ต้องจำเอาค่า😅
131
#ภาษาญี่ปุ่น วัยรุ่น วันนี้ 🙋🏼♀️
⭐️ギャップ萌え (もえ)
การรู้สึกว้าว รู้สึกดี เวลาที่ได้รู้ว่า ปกติคนๆนึงที่มีนิสัยแบบนึง แต่ที่จริงก็มีอีกด้านที่คาดไม่ถึง
เช่น
あの先輩は普段めっちゃ厳しくていつも怖い顔してるけど、さっき猫と遊んでる時の顔がめっちゃ優しくてまじでギャップ萌えー！
132
วิธีที่ทำให้เราเก่งภาษาเร็วขึ้น คือหาเพื่อนที่เป็น native คนที่พร้อมจะแก้ให้เราเวลาเราพูดผิดหรือพูดไม่ชัด แก้แม้กระทั่งเรื่องเล็กๆน้อยๆ ที่คนอื่นฟังผ่านๆพอเข้าใจ
ถ้าเจอคนแบบนี้ ถือว่าต้องขอบคุณเค้ามากๆ แล้วก็อย่าลืมขอบคุณจากใจจริงเวลาเพื่อนแก้ให้นะคะ :)
133
นิสัยของแฟนผู้ชายญี่ปุ่น (คหสต)
- พูดเพราะ และใจดีมาก ถือของให้ตลอด
- ใจกว้างเรื่องเงิน ไม่งก
- ชอบให้แต่งหน้าอ่อนๆ
- ตอบไลน์ช้าบ้าง แต่ตอบภายในวันนั้น
- ชอบลูบหัว ชอบคนผมสวย
- ถ้าทำกับข้าวให้ อร่อยไม่อร่อยยังไงก็กินหมด
- ไม่ค่อยชอบถ่ายรูป แค่ถ้าเราถ่ายก็ไม่ว่าอะไร
134
ภาษาวัยรุ่นไทย และภาษาญี่ปุ่นเกี่ยวกับ
มหาลัย
①
ซิ่ว (動詞) : 浪人する
เด็กซิ่ว : 浪人生
一浪 : ซิ่วหนึ่งปี
二浪 : ซิ่วสองปี
例: え？年齢2つ上ってことは2浪したんですか？
②
เป้อ (動詞) : 留年する (ซ้ำชั้น)
พี่เป้อ : 学年一緒だけど留年になった先輩
③
โดด : サボる
135
ภาษาญี่ปุ่นหนึ่งคำวันนี้ 🙋🏼♀️
⭐️くさい
+ เหม็น
+ เหมือนจะเป็นอย่างนั้น
例:
うわー、雨くさいなー☔️
ว้าาา เหมือนฝนจะตกอะ
(ไม่ได้แปลว่า ได้กลิ่นฝน หรือเหม็นกลิ่นฝนนะคะ)
🤔この遺伝子が影響与えてるんじゃないかなと思います。
👨🏻🔬確かに、それくさいね！
#ภาษาญี่ปุ่น
136
ประโยคภาษาญี่ปุ่นที่ชอบจากเพลง
「 廻り道でも 迷ってもいい
其処にだけ咲く花を見つけるから」
อาจจะต้องเดินทางอ้อม หรือว่าหลงทาง
ก็ไม่เป็นไรหรอกนะ เพราะว่าอาจจะเจอดอกไม้ที่บานแค่ตรงนั้นก็ได้ 🌷
- Long road : w-inds
ทุกๆทางเดินและการตัดสินใจ มันมีความหมายในตัวมันเองเสมอค่ะ😊
137
อาหารเที่ยงที่มหาลัยญี่ปุ่นค่ะ
มี
ข้าว : ราคาแพงตามขนาดไซส์ เริ่มที่ ss 80 เยน (ในรูปคือ s)
ซุปมิโซะ : ขายแยก 30 เยน
เครื่องเคียง : ขายแยก 60-80 เยน
กับ : ขายแยก 220-280 เยน
ราคาเซตนี้ 360 เยน
กับก็จะเปลี่ยนไปตามวัน ไม่ได้มีให้เลิอกมากเหมือนที่ไทย มีแกงกะหรี่ไรงี้ด้วยค่ะ 😊
138
คำภาษาญี่ปุ่นที่เราชอบ
・「自信」jishin “ความมั่นใจ”
ความมั่นใจในตัวเอง เป็นสิ่งที่ดี แต่ถ้าเราไม่มี
・「謙虚」kenkyo “ความถ่อมตัว”
หรือประเมินความสามารถตัวเองเกินจริงไป ก็จะกลายเป็น
・「過信」kashin “การเชื่อมั่นในตัวเองเกินไป”
หรือเชื่อมั่นในทางที่ผิด
139
คำสั้นๆ แสดงถึงความรู้สึกแบบต่างๆ
ไม่รู้จะแปลไทยว่าไงดี เอา emoji แปลแทนละกันนะคะ 😂
は？ 🤨
へー 🙂
え？ 😳
おー！😮
わぉ！😲
あら！🤭
まー 😑
ふーん🙄
へへ 😅
ニャリ 😏
#ภาษาญี่ปุ่น
140
ภาษาญี่ปุ่นหนึ่งคำวันนี้ 🙆♀️
⭐️どっち派？
Docchi - ha?
ใช้ถามเวลามีตัวเลือกสองคำตอบ เวลาถาม preference ว่าชอบอันไหนมากกว่าค่ะ 😊
犬と猫、どっち派？
山と海、どっち派？
可愛い系と美人系、どっち派？
私は、顔濃ゆい男より、塩顔の爽やかイケメン派です😆(事実) 笑
#ภาษาญี่ปุ่น
141
ถึงแม้จะไม่ได้อยู่ไทยมาเกือบสิบปี แทบไม่ได้พูดไทยเลยเว้นแต่เวลาโทคุยกับพ่อแม่
จะใช้ภาษาที่ 2 ที่ 3 จนชินมากขนาดไหนก็ตาม
เวลาคนสั่งให้นับของ ยังไงก็ต้องเริ่มที่
“หนึ่ง สอง สาม สี่... ยี่บเอ็ด ยี่บสอง ยี่บสาม..”
นับเลขยังไงมันก็ต้องภาษาแม่!
ไม่งั้นมันไม่ฟูลสปีด นับไปงงอีกก 55
142
“ไม่มีเวลา” เป็นเหตุผลที่ฟังไม่ขึ้น
คนเราทุกคน มีเวลาเท่ากัน 1 วันมี 24 ชั่วโมง
อยู่ที่คนเราจะจัดสรร หรือ ใช้เวลานั้นยังไง
มาใช้เวลาให้เกิดประโยชน์กันค่ะ 😊
時間がないってたまに自分に理由として仕事サボったりするときもある。
実際はただの管理不足。
有意義に使いましょう。
143
เมื่อวานขอบคุณมากๆนะคะที่เข้ามาฟัง :)
วันนี้เราจะพูดเกี่ยวกับการหาเพื่อนคนญี่ปุ่น จากประสบการณ์เราที่จบ ม. ญี่ปุ่น กับน้องนิด @chanittopon ที่จบ APU แล้วก็กำลังทำงานที่ญี่ปุ่นค่า ใครว่างเข้ามาฟังกันได้นะคะ 😃
今日の20時30分から
วันนี้ 18:30 ค่ะ ⭐️
joinclubhouse.com/event/MwkGl0gW
144
เกร็ดมารยาทเล็กน้อยวันนี้ค่ะ 🇯🇵
เวลาไปกินข้าว หรือสังสรรค์กับคนญี่ปุ่น
ให้รอพนักงานเสิร์ฟเครื่องดื่มให้ครบทุกคนก่อน แล้วค่อยดื่มนะคะ รวมทุกเครื่องดื่ม ถึงไม่ใช่เหล้าก็ตามค่ะ 😊
อาหารก็เช่นกันค่ะ ถึงจะสั่งตัวใครตัวมัน ก็ต้องรอให้ครบก่อนนะคะ แล้วค่อยเริ่มกินพร้อมกัน
145
ใกล้จะวันวาเลนไทน์แล้ว
ที่ญี่ปุ่น วันที่ 14 ก.พ. ผู้หญิงให้ช็อกโกแลตผู้ชายค่ะ ส่วนผู้ชายจะให้กลับวันไวท์เดย์ 14 มีนาค่ะ 😊
ช็อกโกแลตมีสองแบบคือ
🍫義理チョコ : giri choko
ให้เป็นมารยาท ไม่เชิงชู้สาว ให้เพื่อน
🍫本命チョコ : honmei choko
ให้คนที่ชอบ เพื่อที่จะสื่อว่าชอบค่ะ
146
เรื่องเล่าของคุณลุงญี่ปุ่น👨🏻-1
ที่เชียงใหม่มีคนญี่ปุ่นมา long stay อยู่มากใช่มั้ยคะ ตอนที่เรากลับจากแลกเปลี่ยนใหม่ๆ เราเจอคุณลุงคนหนึ่งมานั่งที่ม้าหินอ่อนที่วัดพระสิงห์ทุกวัน พร้อมกับหนังสือภาษาญี่ปุ่นที่วางไว้ตรงหน้า
เราก็มานั่งรอเรียนพิเศษที่เดิมๆ ทุกวัน เจอลุงทุกวัน
ต่อ
147
สรุปค่าใช้จ่ายที่ต้องเสียใน 1 เดือนในญี่ปุ่น
ค่าเช่าบ้าน : แล้วมืองเลย 4-15万
ค่าน้ำ : สองเดือนครั้ง 5-7 พัน
ค่าไฟ : 4-6พัน
ค่ามือถือ : 1-1.8万
ค่าแก๊ซ: 5–9พัน
ค่าประกัน: 1.8พัน
ค่าทีวี NHK: 2 พัน (โคตรเซง ไม่ดูแต่โดนบังคับจ่าย)
ค่าเนต: 3-4 พัน
ญป เงินได้เยอะ และเสียเยอะ😅
148
@JNnutjarin ถ้าในฐานะแขก หรือการไปเยี่ยมบ้านใคร ส่วนใหญ่เค้าอาจจะรินให้ถูกละค่า ในที่เราพูดด้านบนคือ เวลาไปกินข้าวกับเจ้านาย หรือรุ่นพี่ คนรู้จักทั่วไปที่เราไม่ได้อยู่ในฐานะแขกค่ะ 😊
149
ญี่ปุ่นจ๋า เกลียดความผักทิพย์ของเอ็งอะ ไม่ต้องใส่มาหลอกก็ได้ พลาสติก โลกร้อน อิบ้าาาา มีการเขียนตรงผักทิพย์ว่า ฟิล์มนี่ฆ่าเชื้อละนะ แต่กินไม่ได้ เออจ้า ใส่มาทำไม 😂
150
เทรนด์ญี่ปุ่นที่เห็นช่วงนี้
: มือถือไอโฟนห้อยสายสะพายลงมาถึงเอว ทั้ง วัยรุ่น ผญ และ ผช
: แมสก์ผู้หญิงต้องทูโทน เบจ กับสายสีแดง น้ำตาล
: เด็ก ผญ. ม ปลาย ต้องถุงเท้าสั้นถึงข้อ โชว์ขาเยอะๆ
น้าย :) - ญี่ปุ่นปีที่ 13 - Chiang Mai ✈︎ Fukuoka. a plant researcher 🧬 : ESTJ-A : JLPT N1 ☆ ig: sunny_22n #เรื่องของต้นพืช 🌿