201
これは信じてもらえないかもしれないんですけど
📛
この絵文字、日本では『名札』だって全員わかるかもしれないんですが、実はこれ世界中のスマートフォンに初期から入ってる絵文字なので、名札を知らない外国人は
「Tofu On Fire？豆腐を燃やす絵文字の使い道わからんぞ？」
ってザワザワしてます。
202
私は普段とても穏やかなんですが、日本人にクイズを出された時
日本人「七の次は？」
私「八」
日本人「七百万の次は？」
私「はっぴゃ…やおよろず！八百万と書いてやおよろずと読むんです！まちがえそうだったー！」
日本人「ななひゃくまんいち」
って言われて、拳を握りしめたことがある
203
この世界のどこに『ちょっとこの魚のヒレ乾燥させてさ、日本酒の中に突っ込んでみて、アルコール入ってるから燃えるからファイヤーしてみようぜ』って言う人がいたんだ？禁断の酒が錬成されてしまった結果、私は等価交換で人間の理性と記憶失ったんだけどどうしてくれるんだひれ酒まじ好き一生推す。
204
コロナの影響もあり世界中があらゆる祭を中止している中、それでも頑張って毎年開催を続けた伝統的かつ伝説の祭『ヤマサキ春のパンまつり』が今年も無事に開催決定！そして私も今年は参加できると知りましたので、今から太鼓と笛の練習してお神輿を担ぐために筋トレをすると誓ったラトビア人がわし。
205
日本の文化と桜の花が混ざりあうと、溜息がとまらないほど美しくなるっていう真実を、もっと世界は知ったほうがいい。
206
日本人の友達に
「日本語の『行けたら行く』は信用しちゃダメ」
という話を聞いたことがあって、確かにその通り『行けたら行く』は来ない人が多いんだけど、それと同じぐらい
「怒らないから正直に言って」
「晩御飯？なんでもいいよ〜」
という言葉も信用できないと知ったラトビア人がここにいる。
207
私の発信を見て『日本に媚びてて嫌い』と言う方がいるんですが、すまん！日本に媚びてる訳ではなく、外国人の私からしたら、生で卵を食べるのも、高層ビルの間にある神社も、失くした荷物が戻ってくるのも、古い建物を利用したコンビニも、何もかもが新しく素敵だと思ったことを言ってるだけなんです！
208
大阪で電車に座ってる時に、お年寄りの方が近くに立っていたので
「ここ座ってください」
って伝えたら
「もうすぐ降りるから大丈夫よ」
と言われたんだけど
「レディーファーストですので」
って言ったら、席に座ってくれて、カバンからキャンディーも出して私にくれたのいい思い出だなと今も思う。
209
日本は生卵を食べても安全な国なので、卵かけご飯を美味しく食べられるんだけど、外国では生卵はとても危ないって言われてるから、私の天才的なアイデアで
『ご飯に生卵を乗せて混ぜてから炒めて温かい卵かけご飯！』
を誕生させたらパラパラの美味い炒飯ができたんだけど、私は何を作ってたんだっけ？
210
我が名はアルトゥル‼️日本に行けなくて困ってるラトビア人‼️初めて冷やし中華を作ってみた‼️ハム、きゅうり、トマト、卵焼き、サラダチキン、キムチをのせた完全栄養食である‼️キムチも私が作ったものだ‼️ソースにはこだわりの手作りラー油を使用し酢と醤油をミックス‼️どなたか私を褒めてはくれぬか‼️
211
「生け花を生きがいにした生え抜きの生娘。生絹を生業に生計をたて、生ビールを好み生姜を生醤油でよく食べた。生い立ちは生半可ではなかった。生憎生前は生まれてこの方、生涯通して生粋の生だった」
この『生』の読み方、全部わかる日本人まじで忍者だし、まじ忍者。最後『なま』じゃないのなんで。
212
素敵な国を作るのはその国で暮らす人たち、その国を愛する人たち、もっと素敵な国にしたいと願う人たちと思います。
日本は本当に良い国です。
大好きな国です。
私もたくさん日本の良さを伝え続けます。
だからずっと素敵な国であるため、皆様に日本を知ってもらい、愛してもらえると嬉しいです。
213
日本人とタクシーの話をしてたら、お客さん側はタクシーに乗る時に『タクシーを拾う』と言い、タクシー側はお客さんを乗せる時に『お客さんを拾う』と言うと知り、お客さんとタクシー、どっちが落ちてるのかわからんのは一旦置いといて『私はとんでもない言語に手を出してしまった』感が溢れてる。
214
我が名はアルトゥル‼️和食に取り憑かれたラトビア人‼️北海道で食べたイクラが忘れられず、自分でイクラの醤油漬けを作ってみた‼️一粒一粒丁寧にほぐした結果、太陽のように輝くイクラ爆誕‼️これを醤油漬けして、鯛とサーモンと一緒にホカホカご飯に載せ無事に昇天‼️どなたか我を褒めてはくださらぬか‼️
215
とんでもなくドロドロとした液体に浸かった天下一品というお店のラーメン…考えられないぐらい美味しい…環境のことを考え、地球のため私の身体を犠牲にしてスープを全部飲んだんだけど、器に『明日もお待ちしてます』と書いてるので、このままだと毎日天下一品でラーメン食べることになるけど大歓喜。
216
日本の銀山温泉でクリスマスを過ごしたことがある、とてもラッキーな私なんですけど、夜ご飯で焼酎を頼んだ時に
「割り方はどうしますか？」
って聞かれて、氷のことかと思い
「粉々でお願いします」
って答えた恥ずかしい思い出がよみがえってしまい、温泉の記憶が思い出せないのどうにかして欲しい。
217
私『いちつ』
日本『ひとつ』
私『にとつ』
日本『ふたつ』
私『さんつ』
日本『みっつ』
私『よんっつ、ごっつ』
日本『よっつ、いつつ』
私『ろつつ』
日本『むっつ』
私『なっつ、はちっつ』
日本『ななつ、やっつ』
私『きゅうっつ、じゅっつ』
日本『ここのつ、とう』
私『もう許して！！』
218
突然真実を伝えます。
🍢
この絵文字は世界中のスマホにデフォルトで入っており、おでんを知らない外国人は『なんじゃこれ？』って思ってるわけですが、日本のおでんだと知った後に日本へ行き、実物を探そうとしてもこの形状に出会うことがなく『ほんとにおでんの絵文字？』となっているのが私だ。
219
外国語の勉強を少しでもした人はわかると思うんだけど、勉強してる言語の国で仕事をするって本当にめっちゃ大変なことで、それが接客の仕事になったら、ボキャブラリーも敬語も必要だし、商品名やお客さんの要望も理解しないとだから、実は東京のコンビニで働いてる外国人は神レベルにすごい人なんです
220
日本『フグは卵巣に猛毒がある』
私『絶対食べたらあかんやつ』
日本『3年塩漬けと糠漬けで食える』
私『気は確かか！？』
日本『穴子は血液に毒がある』
私『逃げよう』
日本『血抜きすれば刺身いける』
私『どうしたジャパン！』
日本『食べてみ』
私『う…美味すぎる！！』
日本『それな！！！』
221
私が生まれ育ったのはバルト三国のラトビアです。ラトビアはウクライナと同じく昔はソビエト連邦の一つでした。ウクライナへの侵攻から1年が経過しました。どうか早く終結し、美しい場所が失われることがなく、なにより多くの方の本当は穏やかに続いていくはずだった未来が奪われないことを願います。
222
2年5ヶ月ぶりに日本へ仕事で行く機会をいただきました。多くの方に会うことはできませんが、日本滞在中は日本と世界のために私が出来ることを頑張りたいと思います。PRやウェブ制作、その他お仕事の依頼がありましたらいつでも連絡ください。
いつも応援くださる皆様、本当にありがとうございます。
223
日『安倍晴明』
私『あべはるみん』
日『あべのせいめい』
日『蘇我入鹿』
私『そがいりしか』
日『そがのいるか』
日『藤原鎌足』
私『ふじわらかまあし』
日『ふじわらのかまたり』
日『藤原竜也』
私『ふじわらのたつや』
日『ふじわらたつや』
私『どいつもこいつも狂ってやがる！』
224
だいぶ前に日本の居酒屋に行って、初めて焼酎を頼んだ時
「飲み方はどうしますか？」
って聞かれて
「座って飲みます」
って答えた時、とても困った顔をした店員さんの顔が今でも忘れられない。
225
私のプロフィール写真が、スタジオジブリの名作「魔女の宅急便」に登場する「トンボ氏」とほぼ一致すると私アルトゥルの中で話題に。
ラトビア出身の日本大好きマン😍初めてのコミックエッセイ『アルトゥルと行く！不思議の国・ジャパン』が発売中（kdq.jp/artur）📛日本語🇯🇵英語🇬🇧ロシア語🇷🇺ラトビア語🇱🇻 お仕事の依頼はDMへ📩💻よろしくお願いします🥰ジョージアでケーキ焼いてる🎂メロンパン食いたい🍈