76
HSK5
必然 bì rán หลีกเลี่ยงไม่ได้
必要 bì yào จำเป็น
毕竟 bì jìng หลังจากนั้น
避免 bì miǎn หลีกเลี่ยง
编辑 biān jí แก้ไข
鞭炮 biān pào พลุ
便 biàn คนเซ่อ
辩论 biàn lùn อภิปราย
#ภาษาจีน
77
มาท่องศัพท์กัน
羡慕 xiànmù อิจฉา
爱情 àiqíng ความรัก
星星 xīngxīng ดารา
自然 zìrán ธรรมชาติ
原因 yuányīn เหตุผล
吸引 xīyǐn ดึงดูด
幽默 yōumò อารมณ์ขัน
#ภาษาจีน
78
ธุรกิจ ep.1
品种 pǐnzhǒng ชนิด สายพันธุ์
品质 pǐnzhì คุณสมบัติ คุณลักษณะ
产品 chǎnpǐn สินค้า
产量 chǎnliàng จำนวนสินค้า
产业 chǎnyè ธุรกิจ
79
HSK 5
天真 tiānzhēn ไร้เดียวสา
说不定 shuōbúdìng ไม่แน่ว่า
逃 táo หลบหนี
询问 xúnwèn สอบถาม
制造 zhìzào ทำ ผลิต
灾害 zāihài ภัยธรรมชาติ
80
ว่าด้วยเรื่องเงียบ ๆ
安静 ānjìng ใช้กับสภาพแวดล้อมที่เงียบ มักใช้กับจุดที่มีขอบเขตชัดเจน
平静 píngjìng เน้นสภาพที่ไม่เคลื่อนไหว มักใช้กับสภาพแวดล้อม
宁静 níngjìng เงียบสงบในสภาพแวดล้อมกว้าง ๆ
81
时 shí เวลา
随时 suíshí ตลอดเวลา
及时 jíshí ทันเวลา
有时 yǒushí บางครั้ง
小时 xiǎoshí ชั่วโมง
时间 shíjiān เวลา
时候 shíhòu เวลา
82
心xīn ใจ
ใจกว้าง
宽宏大量 kuānhóng dàliàng
慷慨大方 kāngkài dàfāng
心胸豁达 xīnxiōng huòdá
ใจแคบ
心胸狭窄 xīnxiōng xiázhǎi
小气 xiǎoqì
自私 zìsī
ใจร้อน
急躁 jízào
性急 xìngjí
冲动 chōngdòng
83
ทิศทางในภาษาจีน
前面 qiánmiàn ด้านหน้า
后面 hòumiàn ด้านหลัง
旁边 pángbiān ข้าง ๆ
上面 shàngmiàn ข้างบน
下面 xiàmiàn ข้างล่าง
里面 lǐmiàn ด้านใน
外面 wàimiàn ด้านนอก
84
ความรู้ทั่วไปของจีน
花中四君子 4 ดอกไม้สุภาพบุรุษ
梅花 ดอกเหมย
兰花 ดอกกล้วยไม้
竹 ไผ่
菊 ดอกเบญมาส
85
🤠ประโยคที่ใช้ง่าย แต่ไม่รู้จะพูดยังไง ??
😊谢谢你能来这里。ขอบคุณที่คุณมาที่นี่ได้
😊什么时候打都可以的。โทรตอนไหนก็ได้นะ
😊我先走了。ฉันไปก่อนนะ
😊我真的该先走了。ฉันต้องไปก่อนนะ
😊随便你。แล้วแต่คุณ
😊你这么早就走。ยังเช้าอยู่เลยคุณก็จะไปแล้ว
86
📌คำศัพท์ง่าย ๆ ที่มาประกอบเป็นสำนวน ep.1
🎉左说右说 พูดอยู่ตั้งนาน
ตัวอย่างประโยค
你左说右说我还是听不懂你想说什么?
ที่คุณพูดอยู่ตั้งนานนั้นผมยังคงฟังไม่เข้าใจอยู่ดีว่าคุณอยากจะพูดอะไรกันแน่
87
คำอวยพรวันปีใหม่ภาษาจีน
🎉恭喜发财 ขอให้ร่ำรวย
🎉财源广进 เงินทองไหลมา
🎉事事顺利 ทุกเรื่องราบรื่น
🎉好运年年 โชคดีตลอดไป ทุก ๆ ปี
🎉祝愿您在新的一年梦想成真。ขอให้ปีใหม่ของคุณมีแต่ความสมหวัง
88
成语 สำนวน
1. 得不偿失 dé bù cháng shī
ได้ไม่คุ้มเสีย
2.得天独厚 dé tiān dú hòu
พรสวรรค์
3. 刀子嘴豆腐心 dāozizuĭ dòufŭxīn
พูดไม่ค่อยน่าฟัง แต่ใจดี
4. 丢三落四 diū sān là sì
หลง ๆ ลืม ๆ
5. 东张西望 dōng zhāng xīwàng
มองซ้ายมองขวา
89
คำศัพท์ Pat 7.4 ep.1
初 chū ส่วนต้น ระยะแรก ช่วงแรก
初衷 chūzhōng ความตั้งใจเดิม
初步 chūbù ขั้นต้น
初级 chūjí เบื้องต้น
初期 chūqī ระยะแรก
酬金 chóujīn ค่าบริการ เงินสมนาคุณ
酬劳 chóuláo รางวัล
酬谢 chóuxiè ตอบแทน ให้รางวัล
90
买 ที่แปลว่า "ซื้อ"
买得起 mǎi de qǐ ซื้อไหว
买不起 mǎi bu qǐ ซื้อไม่ไหว ซื้อไม่ลง(ราคาแพงเกิน)
买得到 mǎi de dào ซื้อได้
买不到 mǎi bu dào ซื้อไม่ได้(ของหมด ร้านปิด)
91
😊吃香 chīxiāng😊
แปลว่า กินหอม หรืออะไรกัน
แต่จริง ๆ แล้ว มีความหมายว่า
🎉受欢迎 shòuhuānyíng เป็นที่นิยม🎉
92
เศรษฐี คนใหญ่คนโต
ในภาษาจีนเรียกว่า?
暴发户 bàofā hù พวกเศรษฐีใหม่
富翁 fùwēng เศรษฐี
豪门子弟 háomén zǐdì ลูกไฮโซ
太子党 tàizǐ dǎng ลูกนักการเมือง
败家子 bàijiāzi ลูกไม่เอาไหน
望子成龙 wàngzǐchénglóng หวังลูกให้เป็นมังกร
93
🙅♀️无 wú แปลว่า “ไม่”
🧚♂️无缘无故 wúyuánwúgù ไม่มีสาเหตุ ไม่มีที่มา
🧚♂️无可救药 wú kě jiù yào หมดทางเยียวยา
🧚♂️无可奈何 ，没办法 wúkěnàihé, méi bànfǎ หมดปัญญา จนตรอก จนหนทาง
🧚♂️无所适从 wúsuǒshìcóng ไม่รู้จะเลือกยังไง
94
คำว่า "เรียนรู้" ในภาษาจีนใช้คำว่า 学会 ซึ่งจะใช้เฉพาะซึ่งที่จะเรียนรู้
เช่น
学会选择 เรียนรู้ที่จะเลือก
学会感恩 เรียนรู้ที่จะตอนแทน
学会提问 เรียนรู้ที่จะถาม
学会勇敢 เรียนรู้ความกล้า
95
ซื้อขาย ต่อรองสินค้า
报价单 ใบเสนอราคา
付款条件 ข้อตกลงในการชำระเงิน
免费 ไม่ต้องเสียเงิน
优惠部分 ส่วนลด
现金交易 ซื้อขายเงินสด
分期付款 การซื้อขายเงินผ่อน
汇寄 การโอนเงิน
押金 เงินมัดจำ
96
怀 [huái] หน้าอก,จิตใจ
🤰怀孕 [huáiyùn] ตั้งครรภ์
🥰怀念 [huáiniàn] คิดถึง
😊怀想 [huáixiǎng] คิดถึง
🤗怀抱 [huáibào] อ้อมอก
🤗怀里 [huáilǐ] ในอ้อมกอด
97
คำที่อ่านแล้วก็ "งง" สรุปแล้วจะแปลว่าอะไรกันนะ
1.说梦话 ฝันกลางวัน
2.时好时坏 เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย
3.不在乎 ไม่สนใจ
4.出难题 สร้างความลำบากใจ
5.开夜车 อดหลับอดนอน
98
🤡ท่องศัพท์กัน!🤡
天真 tiān-zhēn ไร้เดียงสา
踌躇 chóu-chú ลังเล
马虎 mă-hū สะเพร่า, เลินเล่อ
挥霍 huì-huὸ สุรุ่ยสุร่าย
粗野 cū-yĕ หยาบคาย
骄傲 jiāo-ào หยิ่ง
冲动 chōng-dὸng หุนหันพลันแล่น
99
การใช้เส้นสาย ภาษาจีนใช้คำว่าอะไร
有些工作免不了走后门。
งานบางอย่างเลี่ยงไม่ได้ที่จะต้องใช้เส้นสาย
100
开夜车 kāiyèchē
ไม่ได้แปลว่า ขับรถตอนกลางคืน ซึ่งจะแปลว่าการอดหลับอดนอน ไม่ว่าจะง่วงแค่ไหนก็ต้องฝืน
ตัวอย่างประโยค
为了明天的考试，我必须开夜车。
เพื่อการสอบในวันพรุ่งนี้ ผมจำเป็นต้องอดหลับอดนอน
P'จูน เอกจีน อักษรฯ 83 จุฬา | ศัพท์ แกรมม่า คำคม เกร็ดความรู้ ซีรี่ย์ รายการจีน | HSK | PAT7.4 |