501
【AIといえば英国】
まさに日英のAI技術の融合の賜物❗先週のCEATECでお披露目されたコミュニケーション・ロボット「ATOM」。メインボードに英国のRaspberry Piを搭載し、ロボットと人とのリアルな会話を実現。弊館の一等書記官ともちゃんと会話をしてくれました。詳細👉 atom2020.jp/technology/
502
サセックス公爵夫人のご懐妊が発表されました❗ご出産は2019年春の予定です。
おめでとうございます🎉🎊💕✨🇬🇧
#RoyalBaby twitter.com/KensingtonRoya…
503
秋の風物詩、阪急うめだ本店の英国フェアが絶賛開催中❗全英No.1や王室御用達ブランド、ここでしか買えない限定品、ハリー・ポッターが大好物のクリスマスプディングも❗ピーターやアリスがあちこちでお迎えするおとぎの国感満載の英国フェアは16日（火）まで。詳細👉 ow.ly/kXjY30maG08
504
【ノーモア野生生物違法取引】
いよいよ今日10/11、ロンドンで野生生物違法取引国際会議が開幕。象の密猟とその売買に関わった人間を洗い出すために使われる英国の指紋採取キットは、最大28日経っても指紋採取が可能。今回の国際会議で100キットが代表団に配布されます。
#EndWildlifeCrime
505
お待ちかねの阪急うめだ本店「英国フェア」が本日開幕❗🎊今年はピーター、アリス、ハリー等”英国🇬🇧ファンタジー”が満載。英国1位に輝くフィッシュ&チップスやロンドン名門5つ星ホテルのティールームのスコーンなど全英No.1フードも大集結❗16日(火)までの開催です。詳細👉 ow.ly/kXjY30maG08
506
【ノーモア野生生物違法取引】
いよいよ今週10/11-12にロンドンで野生生物違法取引国際会議を開催。地球上では毎日50頭以上の象が殺され、その多くは象牙目当ての違法な密猟。国際的犯罪組織が行い、腐敗した役人によって助長される違法取引撲滅に向けて英国は各国と協働します。 #EndWildlifeCrime
507
10/8(月・休)16時～NHKBSプレミアムで「極上！スイーツマジック・スペシャル華麗なる英国王室のウエディングスイーツ」再放送❗ヘンリー王子の結婚式ケーキ他@PaulMaddenUK大使が選んだ英国スイーツ2種紹介。10/31まで帝国ホテルで開催の英国フェアでも味わうことが出来ます。番組と共にご堪能下さい❗
508
英陸軍と陸上自衛隊が、陸上自衛隊初となる米軍以外と日本国内の実動訓練を展開中。@BritishArmyサンダース中将は「陸上自衛隊との共同訓練のために、英陸軍を初めて日本に派遣することが出来て光栄。日英は法の支配と民主主義という共通の理念と価値観に基づくパートナーだ」と述べました。 @JGSDF_pr
509
9月30日(日)から10月12日(金)まで、英国陸軍と陸上自衛隊が日英実働訓練を展開中。陸上自衛隊が米軍以外と日本国内で実施する初の二か国間の訓練です。本日10/2は陸上自衛隊富士駐屯地にて偵察・監視、輸送ヘリコプターへの搭乗・降機などを実施しています。 @JGSDF_pr @BritishArmy
510
英海軍フリゲート艦「アーガイル」は、インド洋で海上自衛隊護衛艦「かが」及び「いなづま」と共同訓練を実施。@hms_argyllは、今年日本に派遣される @RoyalNavy の軍艦としては3隻目です。 @JMSDF_PAO
511
アニメ #きんいろモザイク のモデル地として世界中のファンに愛される英国コッツウォルズのB&B「フォス・ファームハウス」。登場人物のモデルでもあるオーナーのキャロン・クーパー氏が10月に東京でスコーンの料理教室を開催❗キャロン氏と直接お話出来るチャンスです❗詳細👉 kinmosa.com/news/
512
#カリーライスチャレンジ
英国で人気のあるインド料理の代表格と言えば「チキンティッカマサラ」。まろやかな辛みがやみつきになる、トマトベースのカレーです。
大使公邸シェフのレシピはこちら👉 ow.ly/BCIb30lZsmt
513
英国フェアが博多阪急で10/3（水）から開催❗今年はファンタジーの世界をフィーチャー。ハリーポッターやピーターラビットゆかりのスイーツが楽しめるお店が出展する他、2018年度全英No1のフィッシュ&チップスなど🇬🇧満載の5日間❗是非お出かけ下さい。詳細👉 ow.ly/CiAe30lYoBp
514
タータンをテーマにした本格的な展覧会が神戸ファッション美術館で開催中。知られざる歴史とファッションとしての広がりを紹介。そもそも、スコットランド・タータン登記所に登録したパターンのみが正式に「タータン」を名乗れることをご存知ですか？詳細👉 ow.ly/kmij30lUs11 @tartan_scotland
515
日英関係の新しい時代を迎えるために🇬🇧🇯🇵
知日派で知られる @Jeremy_Hunt 外務大臣が2日間の訪日を終え、離日しました✈
516
英外相 流ちょうな日本語で講演 異文化に触れる大切さ説く | NHKニュース
ow.ly/gjA530lRHVk
517
訪日中のハント外相が安倍首相と会談。外相は安全保障分野を含め日英間の協力が一層深く堅固に進展していることは喜ばしいと述べ、首相は貿易における自由で公正なルールの促進や海における法の支配の推進について、今後とも日英で協力して取り組んでいくべきと述べました。 @AbeShinzo
518
ハント外相が英国留学の経験を持つ次世代のリーダー達と交流。英国政府きっての知日派として知られる外相は、英外相として初めて日本語でスピーチを行いました。日本人の礼儀正しさ、我慢強さが素晴らしいと述べ、それを表すことわざとして「七転び八起き」を挙げて、日本人の粘り強さを称えました。
519
ジェレミー・ハント外務大臣が訪日。河野外務大臣と日英戦略対話を行い、経済関係や安全保障分野をはじめとする幅広い分野におけるさらなる日英関係の強化について話し合います。 @konotarogomame @foreignoffice @MofaJapan_jp
520
Hokkaido Earthquake update: Evacuation Centres with English speaking support in Sapporo are Waku Waku Holiday Hall and Odori High School North. Information can also be found here bousai-hokkaido.jp/BousaiPublic/h…
Or through an English support line: 011-204-5934 or 011-204-5092 (24h)
521
Following this morning’s earthquake in Hokkaido, NTT East have announced public phones throughout Hokkaido have good service and are free to use. Please check updated travel advice for latest information. gov.uk/foreign-travel…
522
西日本を襲った台風21号の影響により英国外務省はトラベルアドバイスを更新しました。日本国内での旅行に関する最新情報はこちらをご覧ください-gov.uk/foreign-travel…
523
Due to disruption caused by Typhoon Jebi in Western Japan,
FCO travel advice has been updated. Please see here for the latest advice on
travel to, and within Japan: gov.uk/foreign-travel…
524
お待ちかねの三越英国展が、今年も日本橋三越本店にて9/5(水)～17(月・祝)に開催(9/11を除く)❗今回のテーマは「知られざる英国とその魅力」。日本ではなかなかお目にかかれないマーマレード等、今年も魅力的な商品を多くご紹介❗ぜひ様々な英国の魅力をご堪能下さい。詳細👉 ow.ly/5Vjl30lB3PR
525
【ノーモア野生生物違法取引】
象牙製品がどのように作られるかご存知ですか？主にアフリカゾウの牙が使われ、象牙を採取するためだけのゾウの違法な殺戮は世界的な問題です。世界の象牙売買は16～17世紀に始まり、日本でも印鑑、くし、置物、アクセサリー等に使用されてきました。 #EndWildlifeCrime
Official tweets from British Embassy Tokyo. 駐日英国大使館の公式Twitterです。@JuliaLongbottom駐日大使もぜひフォローして下さい。For emergency help in Japan, visit our website👇