51
この人が訳した『自閉症の世界』が、誤訳だらけな上に大事なところは勝手に飛ばす、本当にひどい訳だったのだけど、論文でも捏造していたとは。 twitter.com/YahooNewsTopic…
52
ゲーム音楽に喜ぶTLのオタクがチョロいとかそんなのはどうでもいいんですよ。そこに向けられてはいない。開会式を見ている世界のゲーマーが喜んでいる。それでいいのでは。
53
ようやくアメリカ人も、なんでこんな過酷な季節にオリンピックやってるのか疑問に思いはじめたようだ。 twitter.com/bachscore/stat…
54
黒人が「こまりますだ!」 翻訳文に見える日本人の差別意識(NEWS ポストセブン) - Yahoo!ニュース
それじゃどう訳せば政治的に正しいんだろう。日本には存在しない黒人訛りをどう訳すのは難しい問題で、東北弁風に訳すというのは訳者としても苦渋の決断なんだと思うよ。 news.yahoo.co.jp/articles/d7695…
55
よく見ると門田隆将と櫻井よし子の講話が必ず毎年一回ずつあるという。それでいいのか自衛隊。
mod.go.jp/msdf/navcol/in… twitter.com/westinghouse56…
56
奔放な女性関係(婉曲表現)は知られていたシュレディンガーだけど、今はこういうことになってたのですね。
45歳の時に17歳の少女を妊娠させるなど、未成年の少女4人への性的虐待行為により、ダブリンのトリニティカレッジはシュレディンガーの名を冠した講堂の名前を変更。
aninjusticemag.com/schr%C3%B6ding…
57
今が間違いなくこれまででいちばん厳しい状況なのに、最初の緊急事態宣言のときにやってたような百貨店やテーマパークへの休業要請もしないし給付金も配らないってのがよくわからない。本気で感染を抑える気があるとはとても思えない。
58
ポリコレという言葉は、使う人によって意味合いが違いすぎるので使わない方がいいと思う。そもそもポリコレが日本で知られるようになったのはデーブ・スペクターが訳した『政治的に正しいおとぎ話』(1995)だから、そもそもが皮肉であり「行きすぎたもの」という意味が含まれていたのだ。
60
大阪・天満にラム肉に特化した立ち飲み店「ラムのラヴソング」 umeda.keizai.biz/headline/3161/
店名がずるい。
61
イギリスのカツカレーブームにモノ申す|Mamimoonismine #note note.com/mamikondo_lond…
イギリスのカツカレーは日本とはまるで別物に進化を遂げているとのこと。これはこれで楽しい。
62
ルックバックの件、これは統合失調症患者が身近かどうかでだいぶ印象は変わると思うのですね。私は、初読の時に、あ、これは嫌な描写だな、と感じたし、今回の修正は評価してます。
63
過去の悪行に謝罪を求める声に耳を貸さずに放置していたら、人生最高の瞬間に全世界に拡散されて過去に復讐されるというのは、とても教訓的。喪黒福造の「ドーン!」という声が聞こえる。
64
クリスチャン・ラッセンって最近どうしてるのかと思ったら、2019年末に警備員をナイフで脅し、木彫りの象で隣人の車の窓を破壊、元恋人の家に侵入して逮捕され、4年間の保護観察処分を受けていた。だから最近来日してないのか。
beachgrit.com/2021/03/legend…
65
66
「宇宙服」型マスクでウイルス遮断 気圧で侵入防ぐ 群馬大グループ - 毎日新聞 mainichi.jp/articles/20200…
「国民の8割がこのマスクを使えば、集団免疫率8割を達成したのと同じだ」
8割がこれをつけている光景は昭和の未来想像図っぽくてよろしい。
67
『日本沈没』と『ファウンデーション』がドラマになり、『夏への扉』と『デューン』の映画が公開される年。今何年ですか。
68
“楽観シナリオが首相に集まる理由について「首相がそういうデータを出せというから」と語る。”
もうこの首相じゃダメだ。
asahi.com/articles/DA3S1…
69
そもそも「女性が少ない」という前提自体が間違っていて、ここ最近のヒューゴー賞受賞者は女性の方が多い。 twitter.com/gerogeroR/stat…
70
一方、徳川綱吉時代の江戸を舞台に、武士サノ・イチロウが探偵役のミステリを書いているローラ・ジョー・ローランドという作家もいます。こちらは既刊18冊。laurajohrowland.com/sano.html
73
ポン・ジュノ監督『殺人の追憶』のモデルになった事件。無実の男性が20年間服役し、容疑者として捜査を受けた人のうち、少なくとも4人が警察から暴行を受け自殺。映画より恐ろしい。 twitter.com/afpbbcom/statu…
74
そろそろ緊急事態宣言を出したほうがいいのでは。 twitter.com/coronatokyonow…
75
そういう場合、発達障害の特徴とされるのは決まって「他者の気持ちがわからない」というステレオタイプな見方だけど、むしろ実際には「他者の気持ちを想像しすぎてしまって疲弊する」こともわかってきてます。