426
【フランス豆知識❓】運動会の綱引きの掛け声である「オーエス」はフランス語の「オーイス」(Oh hisse)に由来していると言われています。本来は「旗をかかげろ、帆を上げろ」という意味です。Hisserは「縄を使って掲げる」という動詞からきています✨
427
今日の #うちでフレンチ は…キッシュ👩🍳🧑🍳✨パパピニョル安田さんからレシピを送っていただきました👉「16年前初めての海外で、それがフランス短期留学だったのですが初めて食べて衝撃を受けてすっかり虜になった食べ物がキッシュでした。」安田さん、素敵なレシピをありがとうございます✨
428
【#日本人が見たフランス】「お城みたいなホールで献血をすることができました。人も少ない豪華絢爛の館内は見ごたえ抜群でした。」と、パリ市庁舎の写真を送ってくれたphotpartさん。こんな素晴らしい場所で献血できるなんて、びっくりですね。住んでいる人ならではの風景、ありがとうございました✨
429
今日の #うちでデセール は…グラニテです。まだまだ暑い今の季節にぴったりのデセールですね✨🌿ちなみにグラニテはフランス語で「ざらざらとした」という意味が、材料も少なく、白ワインで少し大人の味です🍋ミルキーさん、素敵なレシピをありがとうございます。
430
サッカーのフランス1部リーグ、マルセイユ @OM_Japanese が日本代表DF長友佑都 @YutoNagatomo5 選手を迎え入れます。マルセイユには酒井宏樹 @hi04ro30ki 選手も2016年から在籍しています。長友選手、フランスへようこそ！🇫🇷⚽️
431
#今日は何の日❓ 1902年9月1日は、フランスのジョルジュ・メリエスが脚本・監督した、モノクロ・サイレント映画『月世界旅行』が公開された日です🌝🧳この短編映画によりサイエンス・フィクションという新しいジャンルが誕生し、映画史にとって大きな転機となりました🪐 twitter.com/MinistereCC/st…
432
【今日のフランス語🇫🇷】フランス語って果物や野菜に関する言葉が多いですよね。avoir la pêche は直訳すると「桃を持つ🍑」。「元気いっぱい」という意味になります。諸説ありますが一説には中国の文化では桃は不老不死の象徴であることから生まれた表現ではないかといわれています✨
433
【フランスの職人✋】オルフェ－ヴルはフランス語で「金銀の細工師」を指します🇫🇷作品の製作だけではなく、錆びてしまった金銀メッキの張替えや欠けてしまった部品の修復作業、銀食器模様入れなど仕事は多岐にわたります。
434
🏆9月6日、勝利のラ・マルセイエーズがサーキットに響きわたりました！@F1世界選手権 #イタリアGP 🇮🇹において、@HondaJP 🇯🇵のパワーユニットを掲載したマシンを駆る、#ピエール・ガスリー 選手🇫🇷(@PierreGASLY)がキャリア初となる優勝を果たしました。おめでとうございます！素晴らしい快挙です！🏎✨ twitter.com/PierreGASLY/st…
435
#今日は何の日❓ナポレオンのエジプト遠征の際にフランス人兵士によって発見された #ロゼッタ・ストーン 。約200年前の今日9月14日、🇫🇷人の古代エジプト学研究者であるシャンポリオンは石碑に刻まれていたヒエログリフの解読に成功しました。その功績により、「古代エジプト学の父」と呼ばれています。
436
【フランスの職人🖐️】フランスの #ゲランド 地方では、湿地帯における天然の塩作りは1000年以上前から行われています。丁寧な工程と先祖代々受け継がれてきた職人技によって生み出された良質な塩はその風味の豊かさにおいて一線を画します。
437
【フランスの職人🖐️】皆さんは「ネ」という職業を知っていますか？#香水 調合師は🇫🇷では彼らの嗅覚を讃え「鼻」と呼ばれます👃 彼らは香水ブランドの要望に応じて香りを創ります。ブランドの歴史や精神などを詳しくヒアリングし、それらの物語を香りに落とし込むのが「鼻」の腕の見せ所です。
438
フランス政府は来夏までに父親の #産休制度 を現行の2週間から4週間に倍増し、うち7日間は取得を義務化します。マクロン大統領が発表しました。たくさんの要望の声に答え、実現されます。「私たちの子どもたちが生まれたてのその最初期の時間を共に過ごすための28日間」👨🍼 twitter.com/EmmanuelMacron…
439
【今日の一皿🍽️】クレーム・ブリュレのいとこ的存在カスタードプディング。🍮 フランス語ではクレーム・キャラメル(crème caramel)と言います。プルプルのプリンをキャラメルソースでいただきます。世界中で愛されているプリンは🇫🇷でもとてもポピュラーで、ビストロには欠かせない定番のデザートです。
440
【#日本人が見たフランス🇫🇷】「美術館？教会？それとも宮殿？ いやいや、実はここ、南仏トゥールーズの《市役所》です！」@HayatoKotariさん、素敵な写真をありがとうございます📸✨こんなに豪華な市役所なら手続きがなくても通いたいですね !🚶♂️
441
【今日の一皿🍽】「タコはフランスではあまり食されない」…そう思っていませんか？🐙南仏セートではタコ料理は大人気。有名なのは ティエル(tielle)と呼ばれるトマト🍅とニンニク🧄を使ったタルト🥧です✨タルトにタコって何だか不思議ですね！🐙
📷: JP.Degas/ otsete
442
世界的ファッションブランド・KENZOを立ち上げた、デザイナーの高田賢三さんの死去を受け、アンヌ・イダルゴパリ市長がツイートしています。『賢三の死を知り、とてつもない悲しみを覚えています。なんと素晴らしいクリエイターだったのでしょう！』 twitter.com/Anne_Hidalgo/s…
443
『彼はモードにおいて色と光に居場所を与えました。パリは今日、息子を失ったことを悼んでいます。彼の家族、友人、そして彼を愛したすべての人に思いを寄せます』
444
【今日のフランス語🇫🇷】急に冷え込んできた今日この頃。季節の変わり目に喉が痛くなっている人も多いのではないでしょうか？「喉にネコがいる（J’ai un chat dans la gorge）」というと、風邪を引いたり、大声をあげすぎたりして、「声がしゃがれている」という意味です。皆さん、お大事に...🐈🐾
445
446
今日は #缶詰の日🥫ですね✨ twitter.com/ambafrancejp_j…
447
【今日の一皿】ミルフイユはフランスの伝統お菓子。その歴史は1651年まで遡るとも言われています。🇫🇷語で mille は1000、feuille は葉を意味しています。その名前の通り何枚も葉を重ねたようなパイのさくさく感がたまりません。季節により様々なアレンジが楽しめるのも魅力的ですね✨📷: izumxx_37
448
【今日の一皿🍽】口あたりがまろやかな「ブラン・マンジェ」はフランス古語で白い食べ物という意味。アーモンドミルクや香り・スパイスを効かせた牛乳などを使うことが特徴です。
📷: deux_clochettes
449
#今日のフランス語🇫🇷 « Faire long feu » は直訳すると「長い間火をたく」。「失敗する」という意味で使われます。🔥一説によると、薬莢は湿っていると点火するのに時間がかかり、多くはそのまま不発に終わることからこの言い回しが生まれたそうです💥💣
🇫🇷在日フランス大使館のツイッターです。 フランス語版 : @ambafrancejp