251
🏆9月6日、勝利のラ・マルセイエーズがサーキットに響きわたりました！@F1世界選手権 #イタリアGP 🇮🇹において、@HondaJP 🇯🇵のパワーユニットを掲載したマシンを駆る、#ピエール・ガスリー 選手🇫🇷(@PierreGASLY)がキャリア初となる優勝を果たしました。おめでとうございます！素晴らしい快挙です！🏎✨ twitter.com/PierreGASLY/st…
252
【フランスの職人✋】オルフェ－ヴルはフランス語で「金銀の細工師」を指します🇫🇷作品の製作だけではなく、錆びてしまった金銀メッキの張替えや欠けてしまった部品の修復作業、銀食器模様入れなど仕事は多岐にわたります。
253
【今日のフランス語🇫🇷】フランス語って果物や野菜に関する言葉が多いですよね。avoir la pêche は直訳すると「桃を持つ🍑」。「元気いっぱい」という意味になります。諸説ありますが一説には中国の文化では桃は不老不死の象徴であることから生まれた表現ではないかといわれています✨
254
#今日は何の日❓ 1902年9月1日は、フランスのジョルジュ・メリエスが脚本・監督した、モノクロ・サイレント映画『月世界旅行』が公開された日です🌝🧳この短編映画によりサイエンス・フィクションという新しいジャンルが誕生し、映画史にとって大きな転機となりました🪐 twitter.com/MinistereCC/st…
255
サッカーのフランス1部リーグ、マルセイユ @OM_Japanese が日本代表DF長友佑都 @YutoNagatomo5 選手を迎え入れます。マルセイユには酒井宏樹 @hi04ro30ki 選手も2016年から在籍しています。長友選手、フランスへようこそ！🇫🇷⚽️
256
今日の #うちでデセール は…グラニテです。まだまだ暑い今の季節にぴったりのデセールですね✨🌿ちなみにグラニテはフランス語で「ざらざらとした」という意味が、材料も少なく、白ワインで少し大人の味です🍋ミルキーさん、素敵なレシピをありがとうございます。
257
【#日本人が見たフランス】「お城みたいなホールで献血をすることができました。人も少ない豪華絢爛の館内は見ごたえ抜群でした。」と、パリ市庁舎の写真を送ってくれたphotpartさん。こんな素晴らしい場所で献血できるなんて、びっくりですね。住んでいる人ならではの風景、ありがとうございました✨
258
今日の #うちでフレンチ は…キッシュ👩🍳🧑🍳✨パパピニョル安田さんからレシピを送っていただきました👉「16年前初めての海外で、それがフランス短期留学だったのですが初めて食べて衝撃を受けてすっかり虜になった食べ物がキッシュでした。」安田さん、素敵なレシピをありがとうございます✨
259
【フランス豆知識❓】運動会の綱引きの掛け声である「オーエス」はフランス語の「オーイス」(Oh hisse)に由来していると言われています。本来は「旗をかかげろ、帆を上げろ」という意味です。Hisserは「縄を使って掲げる」という動詞からきています✨
260
【フランスの職人✋】「ルリユール」は古い本の修繕や製本・装丁を手作業で行う職人📚伝統的工芸であるルリユールの歴史はなんと中世末期まで遡ります。技術と綿密さが求められ、手作業での花ぎれや綴じ糸の修繕、のちの背表紙の糊付け…素晴らしい職人技により再び本に生命が与えられます📖✨
261
今日の #うちでデセール は…クリームチーズを使った美味しいクレームブリュレです。揃えやすい食材で、おうちでできるレシピをパリ在住の安発シェフが送ってくれましたよ🌟ありがとうございます✨レシピに挑戦した方、ぜひ私たちに写真を送ってください👩🍳🧑🍳レシピも大歓迎です🇫🇷🍽️
262
【フランス豆知識❓】今日は #きのこの日。マッシュルームはフランス語では「パリのキノコ」と呼びます。ルイ14世の時代にヴェルサイユにて発見されたマッシュルームは、その後、パリの地下空間にて大規模に栽培されるようになりました🍄
264
【今日の一皿🍽】サーモンのタルタルはフランスでは夏によく見かけるビストロの人気メニュー🌻さっぱりとした口当たりで華やかな彩りですね。白ワインとあわせて夏の雰囲気を味わいたいです✨安発さん、美しい一皿をありがとうございます！
265
【フランス語豆知識❓】日本でも大人気のキャラクター、バーバーパパ。フランス語では«barbe à papa»と書き、お菓子のわたあめを指しますよ。「パパのおひげ」という意味です👨🏻🦱可愛らしいですね！🍬🍭✨
267
今日は #橋の日。フランスを代表する橋といえばポンヌフ(Pont Neuf)🇫🇷
名前は「新しい橋」という意味ですが、パリに現存する橋の中では、最も古い橋とされています。1606年にアンリ4世によって開通式が行われました。皆さんのお気に入りの橋は何ですか？✨
268
ローラン・ピック駐日フランス大使は8月6日と9日、広島市と長崎市で行われる平和式典にフランスを代表して出席します。広島・長崎被爆75周年において、私たちはこの悲劇の犠牲者を忘れてはいません。 jp.ambafrance.org/article16012
269
【フランスの風景🌄】ジヴェルニーは、のどかな美しい村。印象派巨匠モネの過ごした家には多くの観光客が訪れます。季節ごとに美しい花が咲く家は、当時の様子が忠実に再現されています。日仏友好160周年の折には、モネの愛した日本製の猫の置物が、日本人によって買い戻され、財団に寄贈されました。
270
【フランス豆知識❓】サクレ・クール寺院は年々白くなっていっている？モンマルトルの丘の頂に厳かに堂々と聳えるサクレ・クール寺院。その建物の魅力といえば建物の白さですが、どうしていつまでもこの美しい輝きを保つことができるのでしょうか？✨秘密は建物に使用された石に隠されていました。👉
272
【今日のフランス語🇫🇷】«Avoir un cœur d’artichaut »は、直訳すると「アーティチョークの心を持つ」。恋に落ちやすい人を指します。アーティチョークは芯(cœur)についている沢山の葉を次から次へとむしって食べることから、「沢山の心(cœur)を持つ人」を指すようになりました💝
273
世界的ファッションデザイナーの山本寛斎さんが亡くなりました。1974年にはパリのファッションウィークに参加し、1975年にはコレクションを行うなど、国際的モードの分野において日本をモチーフとした独自の作品を発表されました。ご冥福をお祈りします。 mainichi.jp/articles/20200…
274
【フランスの職人✋】アーティストのウィリアムさんはプラスチックのバックやペットボトルなど、環境汚染の原因となるゴミをあえて材料として選択しています🌍。不要な廃棄物は繊細で芸術的な花の装飾として生まれ変わり、より素晴らしい価値が与えられます🥀🌹🌺
275
【フランスの風景🌄】フランソワ1世の命令により狩猟目的で造られたシャンボール城はロワールで最も大きな城です。その歴史は500年前まで遡ります。両端から登れる有名ならせん階段はレオナルド・ダ・ヴィンチによって構想されたと言われており、城の公園はヨーロッパで最大規模を誇ります。
🇫🇷在日フランス大使館のツイッターです。 フランス語版 : @ambafrancejp