1
アラブ人、仮定の最悪の事態とかについて話すとき、
لا سمح الله
（こんなことは神がお許しにならないが）
って前置きするの、言霊信仰っぽくて好き
2
朗読やニュースでの言い間違えを意味する日本語の"噛んだ"という表現は、アラビア語だと「文字を食べた أكل الحروف 」と言うのだけど、もぐもぐしちゃうの感覚わかる
3
Marlboroの薫りごと君を抱いている、草原、というには狭い部屋 『砂丘律』
ですね、きっと。ながらく絶版でしたが、このたびちくま文庫に入りました。ぜひ。amazon.co.jp/dp/448043836X/… twitter.com/ShinjukuSokai/…
4
フジファブリックの"赤黄色の金木犀"の冒頭の、
もしも過ぎ去りしあなたに
全て伝えられるのならば
それは叶えられないとしても 心の中準備をしていた
の三句目の言い淀み、感情がぐちゃぐちゃになる。というか、なって、駅のホームで泣いてる
5
【近刊】歌集『砂丘律』がちくま文庫入りすることになりました。帯はくるりの岸田繁さん、解説は漫画「宝石の国」などの漫画家・市川春子さん。敬愛するクリエーターのお二人です。詩集『イギ』と近い時期の発行となる見込み。関連イベントもご期待を。書き手冥利に尽きます。
6
国際芸術祭あいち2022で、奈良美智の「Fountain of Life」観てボロボロに泣いてる。写真では伝わらないだろうけど、この前に来たら耳を澄ましてほしい。生きることの悲しみが伝わるから。
7
感性豊かでうらやましい、とか言われることあるけど、エレベーターの「５階です」って音声が「誤解です」に聞こえていろんなつらい記憶が津波したり、日曜日の暗いペットショップに子犬が動いているのが見えた瞬間に気持ちがお終いになったりするけど、本当に「こっちの世界」に来る？
8
深夜のドンキで、大学生くらいの彼氏が新品の流しそうめん器の箱を抱えていて、横で彼女がそのための電池をしゃがんで選んでいて、その風景を見た瞬間に尊くて、幸せを祈りながら、泣いてしまった
10
中東のレシピみてたら、「レンズ豆から小石を取り除く」から始まってて、いやいやいやいやと思いつつも念のため紙に広げて探したら、いくつか小石入ってて、あのまま食べてたら歯を持ってかれてたかもしれない
12
心を守るためなら、目を閉じても心を閉じても全く構わないです。あなたの目であり、あなたの心なのですから
13
解けるのが魔法、解けないのが呪いというときに、「愛ほど歪んだ呪いはないよ」って言葉は希望みたいになる。解けない方がいいでしょ、愛
14
「世界が狂ってても俳句が作れれば大丈夫」って台詞で泣いちゃった。この漫画、読み切りだから、短詩型の人、みんな読んで。
かけ足が波に乗りたるかもしれぬ - 菅野カラン / 【コミックDAYS読み切り】かけ足が波に乗りたるかもしれぬ | コミックDAYS comic-days.com/episode/326975…
15
佐賀出身の友達に「中東のカラスはペンギンみたいに白黒で～」と話したら、それ佐賀にもいますよ！と言われて、ウソやんと思って調べたら、カチガラス（カササギ）として佐賀にだけ分布してたので、佐賀は日本の中東
pref.saga.lg.jp/kiji0031353/in…
16
ムガル帝国の最後の皇帝が流刑先で詠んだという詩が泣ける。ううん、大変だったね、君はよく頑張ったよ、と抱きしめたくなる。w.wiki/4AP4
17
こちらサイゼリヤの新メニューですが、短歌の韻律の特殊な訓練を受けると"句跨り"を感じられるようになります
18
アラビア語の恐ろしいのは擬音語も活用するとこ。例、
彼がうがいした：ガルガラ
彼がうがいする：ユガルギル
彼ら二人がうがいする：ユガルギラーニ
彼らがうがいした：ガルガルー
彼らがうがいする：ユガルギルーナ
彼女たちがうがいする：ユガルギルナ
あなたがうがいする：トゥガルギル
…他多数 twitter.com/chigusasoichi/…
19
アラビア語好きなオノマトペシリーズ
・ガルガル（うがいの音）
・タクタク（骨とかの鳴る音）
・ザルザル（地面とかの揺れる音）
・ラフラフ（はためく音）
・ザフザフ（強い風で草が鳴る音）
・ワスワス（悪魔が囁く音）
20
祈りと短歌は近いときがあって。
各書店で発売中の短歌研究9月号@tankakenkyuに30首を寄稿しています。
大丈夫、あなたは眠れる、羽の生えるまでの歳月を生きよう ／千種創一「晩安、親愛的」
●ネットでの注文はこちらから。tankakenkyu.shop-pro.jp/?pid=162742552
●Kindle版も。amazon.co.jp/dp/B09DC6N4XZ/…
21
日本のパソコンには「㍍」や「㍿」とか無理矢理な圧縮文字がありますが、中東のパソコンには
ﷺ
という
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ
彼（預言者）とその一族に神の祝福と平安あれ
という文章を縮めた神がかった圧縮文字が存在します
22
おわかり頂けただろうか… 絵文字には…中東のヒトコブラクダ🐪と…中央アジアのフタコブラクダ🐫がいることを…
23
レバノンでは大爆発のあと復興も進まず経済難・政治難の中でガソリンも電気も不足し、マッドマックス化してる。何言ってるかわかんないかもしれないけどマッドマックスだから観て twitter.com/bissan_fakih/s…
24
ちなみに１。平民は胸に手を、軍人は敬礼を、が正解なようです。米国の例ですが。画像はWikipediaより。
ちなみに２。歌集『千夜曳獏』、重版・好評発売中なので、よければぜひ。試し読みはこちらから。note.com/chigusasoichi/…
25
敬礼すればいいのか心臓を捧げればいいのかわからなくて困るウズベキスタン軍の偉いおじさんたちの破壊力 tvrain.ru/s/Kgs/
歌人/詩人｡｢砂丘律｣、｢千夜曳獏｣、｢イギ｣、note、instagram→linktr.ee/chigusasoichi