101
🇨🇳中国五个自治区是
1。西藏 xīzàng
2。新疆 xīnjiāng
3。宁夏 níngxià
4。广西 guǎngxī
5。内蒙古 nèiménggǔ
5 เขตปกครองตนเองในจีนมี ทิเบต ซินเจียง หนิงเซี่ย กว่างซี และมองโกเลียใน
(เคยออกสอบแพทจีน)
#แพทจีน #Pat7.4 #Patจีน #GATPAT
102
103
💡死心 ยอมแพ้ drop the idea
🔅你还是死了这条心吧。
คุณยอมแพ้ซะเถอะ (ล้มเลิกความตั้งใจ)
🔅不肯轻易死心
ไม่ยอมแพ้ง่ายๆ
🔅一连跑了四家医院，都说她丈夫没法医了，妻子才死了心，带着丈夫回家了
ไปมาแล้ว 4 โรง'บาลติดๆ ต่างบอกว่าสามีของเธอไม่มีทางรักษาแล้ว ภรรยาถึงได้ยอมแพ้ พาสามีกลับบ้าน
104
105
การอ่านจำนวนตัวเลขในภาษาจีน (1)
零 líng 0
一 yī 1
二 èr 2
三 sān 3
四 sì 4
五 wǔ 5
六 liù 6
七 qī 7
八 bā 8
九 jiǔ 9
十 shí 10
百 bǎi 100
千 qiān 1,000
万 wàn 10,000
十万 shí wàn 100,000
百万 bǎi wàn 1,000,000
千万 qiān wàn 10,000,000
亿 yì 100,000,000
十亿 shí yì 1,000,000,000
106
(ต่อ)
百亿 bǎi yì 10,000,000,000
千亿 qiān yì 100,000,000,000
万亿 wàn yì 1,000,000,000,000
มีใครบ้างเรียนจีนมาหลายปี แต่พอต้องอ่านตัวเลขเป็นภาษาจีนทีไร เป็นต้องสะดุดทุกที ยากกว่าไวยากรณ์ก็อ่านเลขนี่แหละ🤣🤣🤣🤣
#คำจีน #เสิร์ฟศัพท์ #ภาษาจีน
107
#อาหารจีนหน่อยม๊ะ วันนี้ขอเสนออาหารจีนเมนู
🐥黄焖鸡 huáng mèn jī หรือเรียกอีกอย่างว่า 香鸡煲 xiāng jī bāo มีต้นกำเนิดมาจากเมืองจี่หนาน มณฑลซานตง
น้องเป็นไก่อบที่รสชาติเผ็ด เค็ม จัดจ้าน น่าจะถูกปากคนไทยหลายคน ถ้าไปจีนแล้วคิดถึงอาหารไทยให้สั่งหวงเมิ่นจี～🍲
มีใครเคยกินบ้างคะ😁🙌
108
#เที่ยวจีนกันป้ะ
คุนหมิง昆明 เป็นเมืองเอกและเมืองที่ใหญ่ที่สุดของมณฑลยูนนาน ในภาคตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศจีน ได้รับการขนานนามว่า 春城 นครแห่งฤดูใบไม้ผลิ อากาศดีตลอดปี อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ที่ 15–18 องศาเซลเซียส สามารถท่องเที่ยวได้ทุกฤดู
109
#เที่ยวจีนกันป้ะ ต้าเหลียน 大连 อยู่ในมณฑล辽宁 เคยถูกญี่ปุ่นและรัสเซียยึดครองในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 จึงยังมีกลิ่นอายของสถาปัตยกรรมแบบรัสเซียหลงเหลืออยู่บ้าง ปัจจุบันมีสถานะเป็นเมืองเศรษฐกิจชายฝั่งทะเลที่สำคัญ อีกทั้งยังจัดได้ว่าเป็นเมืองที่สะอาดและ อากาศดีที่สุดในจีนเหนือ🌿🌤
110
📍学生团体自由青年
Xuéshēng tuántǐ zìyóu qīngnián
กลุ่มเยาวชนปลดแอก
#เยาวชนปลดแอก
#เยาวชนปลดแอ๊ก
111
💸有钱就是任性yǒu qián jiù shì rèn xìng คนมีเงินจะทำอะไรก็ได้ Got cash, can do what I want
เดิมใช้เสียดสีคนรวยที่มีเงินแล้วจะทำอะไรตามใจตัวเองก็ได้ ปัจจุบันเป็นศัพท์ฮิตที่ใช้กันทั่วไป
ประโยคล้อ 有钱就是任性 , 没钱只能认命
มีเงินจะทำอะไรตามใจก็ได้ ไม่มีเงินทำได้แค่ยอมรับชะตากรรม
112
#เที่ยวจีนกันป้ะ
นาขั้นบันไดหยวนหยาง 元阳梯田 ตั้งอยู่ทางใต้ของมณฑลยูนนาน เป็นมรดกตกทอดทางวัฒนธรรมและวิถีชีวิตที่สืบต่อกันมาของชนเผ่า Hani
นาขั้นบันไดแห่งนี้มีเนื้อที่ถึง 80000 ไร่ เป็นพื้นที่ที่ชาว Hani ใช้เพาะปลูกตามไหล่และเนินเขามามากว่า 1300 ปี 🏞️🌄🌌
สวยเหมือนภาพวาดเลย😍
113
💡又双叒叕
yòu shuāng ruò zhuó
วลีนี้มีตัว 又 ซึ่งแปลว่า อีก ถึง 10 ตัว😱‼️จึงใช้เน้นย้ำเรื่องที่เกิดขึ้นซ้ำๆบ่อยๆ
🚘汽油又双叒叕涨价了
ราคาน้ำมันปรับขึ้นอีกแล้ว
😭哎，我又双叒叕错过末班车了
เฮ้อ พลาดรถรอบสุดท้ายอีกแล้ว
😒我又双叒叕买不到演唱会门票了
ซื้อบัตรคอนไม่ทันอีกแล้ววว
114
火 炎 焱 燚
huǒ yán yàn yì
อักษร 火🔥 หมายถึง ไฟ, โด่งดัง
วลีนี้เน้นที่ตัว 火 จาก 1 ตัว เป็น 10 ตัว
จึงหมายถึง นับวันยิ่งมากขึ้นเรื่อย ๆ
🏚️这家饭店生意真是火炎焱燚
กิจการร้านอาหารร้านนี้นับวันยิ่งดีขึ้นเรื่อย ๆ (ลุกพรึ่บเหมือนกองไฟที่เพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ อย่างโชติช่วงชัชวาลย์🤣🔥)
115
#ศัพท์จีนฮิต
💡傻眼 shǎyǎn ตาโง่?✖️
▶️เป็นงง อึ้งไปเลย สตั๊นไปเลย
(แฝงค.รู้สึกที่ไม่รู้จะทำยังไงดี ไม่อยากเชื่อ)😱
📍她一看考卷就傻眼了。
พอเห็นข้อสอบแล้วเธอก็สตั๊นไปเลย
📍我已经跟你说过了，他真的有女朋友了，怎样？傻眼了吧！
ฉันเคยบอกไปแล้วว่าเขามีแฟนแล้ว เป็นไงล่ะ อึ้งไปเลยดิ
116
เรื่องของ.…”ซิ่น”…
信 xìn
เกี่ยวกับค.เชื่อ
🔅
信心 ～xīn ค.มั่นใจ
信任 ～rèn ค.ไว้วางใจ
信念 ～niàn ค.ศรัทธา
相信 xiāng～ เชื่อถือ
自信 zì～ มั่นใจ(เชื่อในตัวเอง)
坚信 jiān～ เชื่อมั่นแน่วแน่
可信 kě～น่าเชื่อถือ
失信 shī～ ผิดคำพูด
半信半疑 bànxìnbànyí เชื่อครึ่งไม่เชื่อครึ่ง
117
118
全村的希望 quán cūn de xīwàng ความหวังของหมู่บ้าน😎
#คลังศัพท์จีน #ศัพท์จีนฮิต
119
好 ที่ออกเสียงว่า hào
จะมีความหมายว่า ชอบ,รักที่จะ…
好奇 ~qí อยากรู้อยากเห็น
好客 ~kè ชอบรับแขก
好强 ~qiáng ชอบเอาชนะคน ไม่ยอมน้อยหน้า
好色 ~sè เจ้าชู้ มักมากในกาม
好事 ~shì ชอบหาเรื่อง
好胜 ~shèng ชอบเอาชนะ
好学 ~xué ชอบเรียน
爱好 aì~ งานอดิเรก
😜นี่hàoไม่ใช่hǎo
#คลังศัพท์จีน
120
(1) มาเพิ่ม #คลังศัพท์จีน หมวด เครื่องบิน✈️ กัน
🌳🌳🛫🛫
航空公司 hángbān gōngsī สายการบิน
机场 jīchǎng สนามบิน
航班 hángbān เที่ยวบิน
飞机 fēijī เครื่องบิน
直飞 zhífēi บินตรง
转机 zhuǎnjī เปลี่ยนเครื่อง
起飞 qǐfēi ขึ้นบิน
降落 jiàngluò แลนดิ้ง
误机 wùjī ตกเครื่อง
121
我已尽力了 wǒ yǐ jìnlìle
I've done my best
面对现实吧 miàn duì xiànshí ba
Let's face it
此话当真？ cǐ huà dàngzhēn
Do you really mean it?
我再肯定不过了 wǒ zài kěndìng bùguòle
I couldn't be more sure
别跟我耍花招 bié gēn wǒ shuǎhuāzhāo
Don't play games with me
#คลังศัพท์จีน
122
🌟叫你 V 你就 V
ให้คุณ…คุณก็…สิ
หมายถึงทำตามที่สั่งก็พอ ผู้อาวุโสใช้กับผู้น้อย หรือใช้ระหว่างคนที่สนิทกัน
叫你讲你就讲吧，勇敢点儿！
ให้คุณพูด คุณก็พูดสิ กล้าหน่อย
领导叫你做什么你就做什么
หัวหน้าให้ทำอะไร คุณก็ทำสิ
叫你吃你就吃吧，还客气什么？
ให้กินคุณก็กินสิ จะเกรงใจอะไร
123
🀄️100 ตัวอักษรจีนที่ใช้บ่อยที่สุด
的， 一， 国， 在， 人， 了， 有， 中， 是， 年， 和， 大， 业， 不， 为， 发， 会， 工， 经， 上， 地， 市， 要， 个， 产， 这， 出， 行， 作， 生， 家， 以， 成， 到， 日， 民， 来， 我， 部， 对， 进， 多， 全， 建， 他， 公
#คลังศัพท์จีน
1
124
开， 们， 场， 展， 时， 理， 新， 方， 主， 企， 资， 实， 学， 报， 制， 政， 济， 用， 同， 于， 法， 高， 长， 现， 本， 月， 定， 化， 加， 动， 合， 品， 重， 关， 机， 分， 力， 自， 外， 者， 区， 能， 设， 后， 就， 等， 体， 下， 万，元，社，过，前，面
#คลังศัพท์จีน
2
125
วันนี้มาเสิร์ฟรูปประโยคเก๋ ๆ ลองนำไปใช้กันดูนะคะ
早不v晚不v
ตั้งนานก็ไม่…นะ😒
เหตุการณ์เกิดขึ้นในเวลาที่ไม่เหมาะสม ใช้ในน้ำเสียงที่แอบบ่นหน่อยๆ
你这个家伙，早不打晚不打，我刚要休息一会儿，你就打电话来
เธอนี่นะ ตั้งนานก็ไม่โทร พอฉันจะพักสักหน่อย ดันโทรมา😒
#คลังศัพท์จีน #คำจีน
#คำจีน *เป็นมูมินก็เรียนภาษาจีนได้* แอคเพื่อการศึกษาภาษาจีน(ถ่ายทอดในฐานะผู้เรียนรู้คนหนึ่ง..😊) 📚หนังสือภาษาจีนตั่งต่าง ณ แฮซแท็ก #KumjeenBooks 📚