526
🐻「클래식은 다시 또 클래식으로 돌아 오게 되있다고 생각을 하거든요」
🐻「クラシックは再びクラシックに戻ってくるものだと考えております」 twitter.com/bts_bighit/sta…
527
テヒョンのWeverseコメント
🗣「テヒョンア、めちゃくちゃ会いたかったよ😭仕事のやる気が出ない😭」
🐻「Hi！」
🐻「おっと、どうやってわかりました？」
529
・まさに今日がコンサートなので、悔いのないように頑張ります。
・南米もすごく来たかったです。南米のARMYの皆さんからもたくさんメッセいただき、このような機会をいただき、幸せです。
・ステーキが有名と聞いて2回食べました。美味しい物たくさん食べてます。
530
531
・韓国人なので韓国演歌的な歌い方を取り入れたら、クリスさんからの指示に少し近づいた気がします。
・方向性を決めるため、9〜10日ほどレコーディングに費やしました。
・開けると緑色のCDがあり、ポスターもあります。
532
・クリスさんからどういうふうにやってほしいとかお知らせを頂いたのですが、あまりにも良すぎて不安な部分もありました。
・元々いただいた歌詞で歌ってみたのですが、僕から韓国語をもう少し多めに入れたいと申し出て、クリスさんも快く承諾いただきました。
533
男目線で言わせてもらうと、ナムとかグクのでかい身体もそうだけど、ジミニのあの細マッチョ具合は本当に憧れるというか、何年経ってもあの体型が維持できるってのが本当に凄すぎるんだよな。
あんだけシャンパン飲んでどうやって維持してるのか、教えてほしい…
534
ジョングクのインスタ投稿
🐰「さあ、釜山の海よ」
🐰「今日とても幸せでした :)」
535
ソクジンのWeverse投稿
🐹「酔中JIN談を作って下さった制作スタッフの皆さん、ありがとうございます。さすがタルバンの制作チームは優れた方たちです。年俸2倍ゴーゴー。ペク先生、ロクダム師匠、スーパースターキムソクジンもありがとうございます。韓国伝統酒、ゴーゴー。」
538
#練習室少年団 #2022年練習日誌 #グラミーバージョン #次はジンも一緒に #フェスタ練習日誌はここまで #明日は少しお休み #613ビルドアップ_でかいのくるぞ
やっぱ6月13日楽しみだな〜
※韓国語のハッシュタグのみ和訳しました。 twitter.com/bts_bighit/sta…
539
RM - Lonely
歌詞の和訳となります。
※時間の都合上、英語の和訳は割愛します。
540
テヒョンのWeverseコメント
🗣「おかえりなさい😇ホワイトハウスではとてもよかったです、テテ最高🙆♀️👍」
🐻「僕よく出来ました🙋🏻♂️？」
542
RM - All Day (with Tablo)
歌詞の和訳となります。
※時間の都合上、英語の和訳は割愛します。
544
・日本のARMYの本音がわかった。
・初日大雨だったし、大変だったこともわかってる。
・初日はどの国もみなさんぎこちなく照れくさい感じがある。久々というのもあるし。
・日本のARMY、楽しみ方ちゃんとわかってたよ。
・きっとみんな内心楽しみたかったはずだよ。
⬇️
545
グクのインスタ動画をスペースにて通訳させて頂きましたが、ありがたいことにフォロワーさんに文字起こしして頂きましたので共有いたします。
りんごさん、ありがとうございます🙇🏻♂️ twitter.com/26k23f2/status…
546
ユンギのインスタ投稿
🐱「先に挨拶しましょう」
写ってるところは全てユンギの母校（小中高）です。
これはタルバンのコンテンツとかでなんかあるですかね？気になる〜
547
テヒョンのWeverseコメント2
🗣「テヒョンア、痩せすぎないようにね、健康が一番大事だよ✊🏻👍🏻」
🐻「母さん、僕ちょうど1キロだけ痩せますね」
※アミの方のアカウント名が「ヨンタンの母」ですwww
549
テヒョンのWeverse33
ARMY「タトゥーすな！」
🐻「それは僕が決めますが、とりあえずメンバーと友情タトゥーはいつも話してましたよ」
🐻「友情タトゥーはいつかやりますよ。楽しみにしててくださいね🥰🥰」
550
防弾少年団が好きな来日16年目の韓国人おじさんです。こちらではバンタン投稿を和訳しており、インスタでは韓国語講座及びインスタライブをやらせていただいております。※シパ、サセンは見つけ次第ブロック致します。