401
油屋の従業員のほとんどがナメクジ女とカエル男です。ナメクジ、カエルともに水や湿気を好む生物であり、千尋の「尋」は水の深さを表す単位、ハクはコハク川の神様。本作は「水」が大きなモチーフとなっている映画です。
#千と千尋の神隠し
402
リンは14歳です。正体は不明ですが、イメージボードではリンの絵の横に「白狐」と書かれてあります。一方、作画監督の安藤雅司さんによると、リンはイタチかテンが変ったキャラクターにしようという話が最初の頃にあったそうです。
#千と千尋の神隠し
403
千尋は湯婆婆に名前を奪われて「千」となりますが、「荻」の字の「火」の部分を「犬」と書き間違えていました。絵コンテでもそうなってるので、これは作画ミスではないことが分かります。また、字を間違えたからこそ千尋は自分の名前を完全に忘れなかったとも解釈できますね。
#千と千尋の神隠し
404
油屋のお湯の流れる音、お風呂場のタワシを擦る音、調理場や宴会場の音は、草津温泉のホテルヴィレッジで収録されました。
#千と千尋の神隠し
405
「回春」とは、病気が回復したり若返ったりすることです。油屋が神々の湯治に利用されていることを示しています。確かに油屋の描写は風俗がモチーフになっているところはありますが、多くの人が連想するであろう同じ読みの「買春」とは意味が全く違います。
#千と千尋の神隠し
406
オクサレさまと思われた河の神から自転車を含む大量のゴミが出てくるシーンは、宮崎駿監督が地元の有志と行なっている川の清掃活動での体験が元になっています。
#千と千尋の神隠し
407
カオナシは当初、橋の上に立っているだけのチョイ役でした。しかし、制作中に尺が3時間を超えることが判明し、2時間前後に収めるためにカオナシを物語後半のメインキャラクターに昇格させました。また、イメージボードにあるカオナシの初期案は完成版と比べてかなり印象が違います。#千と千尋の神隠し
408
カオナシが千尋から砂金（偽物）の受け取りを拒否されるシーンの絵コンテに「二度の失恋」と書かれています。2度目はこの時で、1度目は薬湯の木札の受け取りを拒否されたことだと思われます。
#千と千尋の神隠し
409
坊の声を演じたのは、当時7歳の神木隆之介くんです。アニメーション作品のアフレコは「#千と千尋の神隠し」が初めてで、本作での好演により、以後「#ハウルの動く城」のマルクル役、「#星をかった日」のノナ役、「#借りぐらしのアリエッティ」の翔役と、複数のスタジオジブリ作品に出演しています。
410
紙のヒトガタの左腕の部分が切れているため、銭婆の幻影も左腕の部分が消えています。
#千と千尋の神隠し
411
412
ニガダンゴを飲ませるために千尋がハク竜の口の中に手を突っ込むシーンは、動物病院で獣医師さんの了承のもと実際にジブリのスタッフを犬の口の中に手を入れて作画の参考にしました。#千と千尋の神隠し
413
坊ネズミとススワタリが戯れているシーンで聞こえてくる釜爺の台詞は、絵コンテと完成版で違っています。絵コンテの当初の台詞によると、銭婆のハンコがあれば油屋の労働協約を変えて従業員を奴隷にできるらしく、だから湯婆婆はハクを使ってこれを手に入れようとしていたのでした。
#千と千尋の神隠し
414
リンが漕いでいるのは「たらい舟」といいます。佐渡島の名物で、同島の観光ビデオを参考に作画したそうです。
#千と千尋の神隠し
415
416
イメージボードによると、銭婆は当初湯婆婆とはだいぶ違う見た目をしていました。後半から出てくる銭婆を説明する余裕がないため、作画監督の安藤雅司さんの提案により湯婆婆と同じ見た目となりました。#千と千尋の神隠し
417
ハク竜のウロコが舞い落ちる音は、愛知県の山口雲母工場が提供した雲母の原鉱石を引き剥がす音が使用されています。#千と千尋の神隠し
418
ハクの本名は『ニギハヤミコハクヌシ』。コハクヌシはコハク川の主という意味で、ニギハヤミは記紀神話の『饒速日命』（にぎはやひのみこと）から採っています。#千と千尋の神隠し
419
420
子供である千尋への接し方が淡白な一方で、両親は凄く仲良さそうです。本作の作画監督の1人である賀川愛さんいわく、千尋には来年かわいい妹ができる予定とのこと。#千と千尋の神隠し
422
同じ夜なのですが、銭婆の家に向かう時とハク竜が飛ぶ時とで月の形が違います。私個人の推測なのですが、千尋が迷い込んだ世界では1日で月齢が1周するようです。千尋が異世界にいたのは3泊4日ですから、映画の冒頭からラストにかけて3か月弱経っていることとなります。
#千と千尋の神隠し
423
千尋とリンがアンマンを食べていた前夜は満月でしたが、この時は仕事がひと段落してちょうど午前0時だったと思われます。午前0時に満月になり、昼間の12時は新月で、千尋たちが銭婆の家に向かった夕方過ぎは半月を過ぎたあたりということです。#千と千尋の神隠し
424
パンフレットにある宮崎駿監督のインタビューによると、不思議の町で起きた出来事は夢ではなく本当にあったようです。千尋はその出来事を思い出せないだけで、記憶には残しているそうです。
#千と千尋の神隠し
425
「千と千尋の神隠し」10回目の放送の視聴率は16.3%
nikkansports.com/entertainment/…
宮崎駿監督作品の視聴率は10％を切ったことはないですが、その中でも「#千と千尋の神隠し」は未だに15％も切ったことのない唯一の作品です。今回も15％以上をキープしました。
幼少期から重度のジブリファンです。というより宮崎駿と高畑勲のファンです。
サブアカウント→twitter.com/castle_ymgt
Instagram→instagram.com/castle_gtm/
Threads→threads.net/@castle_gtm