726
울지 마라 진구야. 엔화 가치 좀 떨어진 게 뭐가 별거라고. 아빠의 가상화폐는 가치가 아예 없어졌단다 twitter.com/moukon_genius/…
727
시골 관공서 특
첫 마디가 "너 임마 내가 누군지 몰라?"로 전화가 시작된다
800년 전 중세 무사들도 지 이름 정도는 말하고 시작한다고, 뭔데 진짜 twitter.com/moja_Xtrail/st…
728
진짜 쓰레기 카드 아니냐고!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ twitter.com/KameishiU/stat…
729
*계정주
고대~중세 무사 계급의 풍습 가운데 나노리(名乗り)라는 것이 있습니다.
전쟁에 앞서 무사가 자신의 이름, 가문, 계급 등을 밝히고, 아군이 싸우는 명분을 외치거나 상대를 존나게 비난하는 것이 당대의 예법이었습니다.
730
뭐 풋콩이라도 넣고 다니게??? twitter.com/RARA00_qq/stat…
731
음식점 화장실에 들어왔는데, 이런 배치를 보니 탈출 게임이 시작될 것 같은 예감이ㅋㅋㅋㅋ twitter.com/yu_ri_buzz/sta…
732
3시간 동안 포토샵 공부해서 얻은 성과가 이건가 twitter.com/690chocolate/s…
733
<25년 동안의 IT 기술 진보>
25년 전:
조잡한 AI
흑뱍 액정 휴대폰
1.3M 플로피 디스크가 이동식 기억매체
인쇄할 때 엇나가는 엑셀
지금:
똑똑한 AI
2K 액정 스마트폰
1TB SD카드가 이동식 기억매체
인쇄할 때 엇나가는 엑셀 twitter.com/ebiebi_pg/stat…
736
미군의 즐거워보이는 직장 4컷 만화가 일본이면 바로 조리돌림 각이라서 개웃김ㅋㅋ twitter.com/aoonisukidesu1…
737
# 보면_절대로_못_잊는_영화속_장면
어떻게 찍었나 싶었는데, 진짜 화살이었다고 해서 충격. twitter.com/arapanman/stat…
738
*계정주
구로사와 아키라 감독의 "거미집의 성(蜘蛛巣城)"
몸에 쏜 화살은 와이어가 달린 특수 화살이지만, 벽에 박힌 나머지 화살은 진짜라고 합니다.
다만 최소한의 안전을 위해서 배우와 어느 정도 거리를 두고 쏜 뒤, 이를 망원렌즈로 확대하여 시각적 거리감을 줄이는 방식을 택했다고 합니다.
739
광고 제작하는 사람들도 바보는 아니라서 "구리다" "전혀 와닿지 않아"라고 생각될 때는 단지 당신이 고객이 아닌 경우가 많습니다. 이건 가게나 책과 같은 것에도 적용되는 이야기입니다. twitter.com/63cities/statu…
740
"있잖아, 고민이 있으면 이야기해봐"
"………"
"말을 해야 전해지지"
"일이 힘들어"
"다들 힘들지"
"돈이 없어"
"다들 돈 없지. 더 없는 사람도 있어"
"사는 게 괴로워"
"다들 괴롭지. 넌 그나마 축복받은 편이야"
"……………"
"있잖아, 고민이 있으면 이야ㄱ twitter.com/TimTamDARK/sta…
741
생활감(?)이 아주 넘치는 맥도날드 twitter.com/dolphin_01st/s…
742
(*마이코: 교토의 게이샤 훈련 청소년)
차마 2017년이라곤 생각할 수 없다.
이런 거 트윗하면 살해당할지도 모르지만, 누군가가 알리지 않으면 바뀌지 않을 거다. 매년 후배들이 자살 미수에 이르거나 정신병을 앓는 것을 묵인하고 싶진 않았다.
교토 무섭네. 화내지 마♡
twitter.com/kiyoha_xxx/sta…
743
세상에서 사라질 수도 있겠지만, 이것이 마이코의 실태다. 당시 16세임에도 대량의 술을 강요당하고, 손님과의 목욕이라는 이름으로 혼욕을 강요당했다(온힘으로 도망갔지만). 이게 진짜 전통 문화인지 한번 생각해봤으면 좋겠다. 사진은 손님과 야마자키 18년산 원샷 대회에서 이겼을 때와 음주 twitter.com/kiyoha_xxx/sta…
744
"너같이 무능한 게 마이코 관둬봤자 성매매로 빠지는 게 다야. 어떻게 먹고 살려고? 다리나 벌리겠지"라고 말했던 거 평생 기억할 거니까.
twitter.com/kiyoha_xxx/sta…
745
애초에 6년을 얹혀살게 해놓고서 급료는 0엔, 하찮은 용돈 제도, 외부와는 편지나 공중전화밖에 통하지 않고, 휴대전화는 주지 않는다. 왜냐고? 바깥 세상을 알면 도망칠 테니까.
twitter.com/kiyoha_xxx/sta…
746
참고로 남편제도(*스폰서) 아직 존재한다. 마이코, 게이코들은 어디서나 그 사람 성씨로 이름을 댄다. 하나마치에서 노는 이들, 그곳 사람들이 공인하므로 하나마치 결혼이라 하는 게 빠르겠다. 난 5천만엔에 처녀를 팔릴 뻔했다. 그리고 그 돈, 마이코는 못 받는다.
twitter.com/kiyoha_xxx/sta…
747
겨드랑이쪽 소매로 손 넣고 가슴을 만진 적도, 개인실에서 옷자락을 펼치고 아래를 만진 적도 있다. 마이코들은 기본적으로 팬티 안 입으니까. 그걸 엄마한테 말했더니 네 잘못이라고 혼났다.
twitter.com/kiyoha_xxx/sta…
748
교토엔 하나마치가 5개 있어서, 동네마다 휴대폰 소지가 가능하거나, 입욕이 없는 곳도 물론 있다. 남편 제도도 좀 널널한 곳이 있을지도 모른다. 하지만 진실은 그 동네에서 가게를 차린 게이코, 마이코밖에 모른다.
twitter.com/kiyoha_xxx/sta…
749
전직 마이코나 그만두려는 마이코 친구들에게 연락이 와서 여기서 전하고 싶다.
고등학교 안 갔다고 밖에 나와서 먹고 살 수 없는 거 아니야. 검정고시 치면 고졸 자격이 나오고, 대학도 가려면 갈 수 있어. 학력을 묻지 않는 정상적인 일자리도 있어.
twitter.com/kiyoha_xxx/sta…
750
질문이 많이 왔지만 대답할 수 있는 것만.
1) 셀카 사진은 손님 휴대폰. 그만둔 뒤에 데이터를 받았다.
2) 내가 경험한 게 모든 마이코의 경험은 아니고, 문외한이 "찾아봤는데 아니거든!"이라고 하는 건 번지 수 잘못 찾아왔으니 네가 직접 해보고 말씀하세요
twitter.com/kiyoha_xxx/sta…
ネット上のあらゆる物を韓訳します。ツイートの削除などの要請はDMまでお願いいたします。인터넷에서 본 것들을 비정기적으로 번역하는 계정입니다. 번역 요청은 제가 빵터진 트윗만 받습니다. 원본 트윗이 삭제되면 번역 트윗도 함께 삭제합니다. 문의사항은 DM으로…. 광고 문의하면 죽인다!!!!!!