번역의맛tv(@Translate_Ghost)さんの人気ツイート(古い順)

276
비혼 마려워지는 문장 [남편이 화이트데이 선물로 카레 만들어 준다는데 내가 한 요리는 그냥 집안일이고 지가 한 요리는 선물이 될 거라 생각하는 거 진짜 웃김] twitter.com/tdnomdk/status…
277
방금 있었던 대화 아내 "(어린이용 주사위 놀이판을 받아서) ○○씨, 주사위 있어?" 나 "있어, 몇 면체짜리?" 아내 "보통 6면체밖에 없지…" 나 "……?" twitter.com/kuzu_BeerAki/s…
278
마스크 써도 의미 없다는 사람들이 끊이지 않는데, 대체 왜 정상적인 의료인이 노 마스크를 주장하지 않냐면, 이번 2년간 마스크의 위력을 실감했기 때문이겠지. 마스크, 손씻기, 거리두기만으로는 코로나를 완전히 잡지 못했지만, "그밖의 상기도감염증"은 극적으로 줄었다. 극적으로. twitter.com/Pnagashi/statu…
279
오늘 아침에 방문한 사기꾼이 "안녕하십니까, ○입니다. 인사차 들렀습니다. 현관으로 와주시겠습니까"라고 불러서, 처음 듣는 회사명이지만 나가보니 "어제 인근 주택 공사 중에, 댁의 지붕을 봤더니 기와가 허물어진 부분이 있어서 왔습니다. 살펴보려고 하는데 올라가봐도 될까요?" 라고 했다. twitter.com/sarekochan/sta…
280
twitter.com/sarekochan/sta… "아버지가 건축업자라 괜찮습니다. 어디가 허물어졌나요? 전해둘게요"라고 하니까 "그러신가요. 그럼 실례했습니다"라며 재빠르게 가버렸다. 우리집은 구옥이라서 노인이 사는 줄 안 건지 의외로 그런 사기꾼 같은 업자가 자주 온다. 다들 조심하자.
281
*일본의 지붕 사기 수법 사기꾼이 노인들의 집에 방문해 지붕이 부서졌다고 합니다. 사기꾼이 허락을 받아 지붕에 올라가면, 일부러 기와 몇 장을 부수거나 빼놓은 뒤 고액의 수리비를 청구합니다. 지붕은 사다리를 타야 보이기 때문에 낚이기 쉽습니다.
282
안녕하세요♪ 작년에 비슷한 업자를 저희 집 지붕 위로 올려보내고 말았습니다… 그렇게 갑자기 기지를 발휘해서 받아칠 수 있다니 멋지네요! 참고가 되었습니다. 참고로 업자가 올라갔을 때 사다리를 치워버렸기 때문에, 아직도 옥상에 있는 것 같습니다… twitter.com/chirichir_tenp…
283
태풍인데 회사 쉬냐고 물어봤더니 "그럴 리 없잖아. 지진 다음날 회사가 전부 정전됐는데도 출근 시킨 회사라고"라고 답했다. PC 없으면 업무가 안 되는데 뭘 했냐고 물어보니까, 모든 사원이 새까만 모니터를 보며 하루종일 멍하게 앉아 있었다는, 여름에 딱인 무서운 이야기를 들었다 twitter.com/wp38mayonez/st…
284
신용카드는 공짜로 돈을 쓸 수 있는 게 아니구나 twitter.com/_61505991/stat…
285
3살짜리 아이는 한창 "왜?"라고 물어댈 시기에 "왜 ○○인 거야?"라는 질문을 진짜 하루에 100번 정도 물어보는데요, 오늘 드디어 "왜가 뭐야?"라는 철학의 중요한 문제에 직면해버려서 웃겼습니다 twitter.com/dramaticlove6/…
286
요즘 유튜브 배가 불렀나보네? 스킵 안 되는 광고 다음에 광고가 하나 더 붙는다니까? 하나만 하라고 twitter.com/behimosu_KABA/…
287
웨이들 디에게 손을 흔들면 반응해주는 거 너무 귀엽다…! twitter.com/umecha24909/st…
288
있잖아… 휠체어는 하반신이 결손되거나 완전히 마비된 사람만 타는 게 아니야. 잠깐이지만 설 수 있는 사람이나, 짧은 거리라면 걸을 수 있는 사람도 있어. 그러니 휠체어를 탄 사람이 서거나 걸어도 "설 수 있잖아!"라거나 "걸을 수 있잖냐" 같은 말은 하지 말아줘. 재활치료 열심히 하고 있다고. twitter.com/PainUltimate/s…
289
나 "파일명 맨 뒤에는 yyyymmdd 추가해둬 (메일로)" 동료 "ㅇㅋ" 다음날 해당 파일 ○○○yyyymmdd.pdf 나 "" twitter.com/hyper_egg/stat…
290
죄송합니다. 현재 남성용 사우나가 인간이 들어갈 수 없을 정도로 온도가 높아져 이용하실 수 없습니다. 이용하실 예정이던 고객님들께 불편을 끼쳐드린 점 사과드립니다. 수리가 끝나는 대로 보고드리겠습니다. twitter.com/YaoGrandHotel/…
291
으아———앙! 트위터랜드 도와줘———!! 싱크대 구멍에 접시가 딱 맞아서 못 꺼내서 망했어😭 인터넷의 바다에 사는 선인들의 지혜를 어떻게든 빌리고 있지만 못 줍겠어—! 으아———앙!!!😭 ……뭐?! "접시가 소라 껍질 모양이네"라고?! 쳐맞을래! 장난이야 도와줘! 으아—앙!!! twitter.com/fpen_sake/stat…
292
내놔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ twitter.com/richoruu/statu…
293
이렇게 하면 되네 twitter.com/K_A_N_T_A_kun/…
294
나 "부장님은 일하면서 즐거웠던 적 있나요?" 부장 "음, 몇십 년 전 일인데…. 다같이 휴일을 반납하고…." 나 "네" 부장 "당시 상사가 회사 소유 주택에서 불륜 상대와 밀회를 가졌는데, 야밤에 상사네 사모님과 회사 임원을 전부 데리고 거기로 돌입했을 때려나" 나 "그거라면 돈 내서라도 가죠" twitter.com/ittdsy/status/…
295
그 뭐야 그…. 토스트입니다…. twitter.com/justApanda1391…
296
어제 남자 중학생에게 마취를 설명했을 때의 일. 나 "코난이나 메탈기어 같은 거 보면, 마취침이 박혀서 잠들어도 딱히 별 일 안 생기지? 그치만 현실에선 호흡이 게을러져 버리기 때문에 보조가 필요해. 여기까지 이해 안 되는 거 있니?" 소년 "그, 메탈기어가 뭐예요?" ❗️ twitter.com/anesthnosada/s…
297
신입사원 시절에 엑셀을 켠 선배가 말했던 "이 엑셀에는 사무 쪽 직원이 암튼 이상한 마법 같은 걸 걸어둬서, 여기에 숫자를 입력하면 결과가 나오게 되어 있어"라는 말은 잊을 수가 없다 twitter.com/taoru_hangaku/…
298
결단력을 단련하는 바나나 미끄럼틀 찾았다 망설이다간 고간이 사망함 twitter.com/KinokinoTwins/…
299
아이스크림 반을 준다고 해서 받은 게 이거 twitter.com/OgawaRey/statu…
300
게임 디자인에서 가장 중요한 것인데, 높은 산이나 높은 탑이 있다면, 최정상까지 오를 수 있도록 설계합시다. 정상에 보상이 없어도 괜찮습니다. 최정상까지 오를 수 있게 합시다. 최정상의 모서리에 안테나가 달려 있다면 그 위로도 올라갈 수 있도록 해주세요. twitter.com/R_Nikaido/stat…