101
「みなさんは柚子のどの回答を先に聞きたいですか？コメント欄に『質問ナンバー」を書き込んでください。Cちゃんが 1番多いものから先にお届けしますよ！
Q1 4A完成にあたり難しい点は？
Q2 目まぐるしく変化する試合環境や強敵にどのように対応していますか？」→
103
先日ご紹介した取材裏話のCCTV記者さんが、別の番組でも羽生選手のお話をして下さっていました。2019-2020シーズンが終わった頃の番組のようなので、ご存知の方が多いかもしれませんが訳しました。（羽生選手に言及している部分のみ）m.bilibili.com/video/BV1s54y1…
105
明日から127本を先行販売するWeChatのミニプログラムで「羽昼」のデザインについて詳しく紹介されています。細部にまで思いがこもっていて美しい💙💚
106
昨日の雪肌精さんのお祝いWeChat、訳しました。
こちらも文章、画像共にとっても美しいです💙💙
mp.weixin.qq.com/s/58i04f_A51Bx…
107
「Q3 休暇を取れたら一番したいことは？
Q4 またコラボ時計を出すとすればどのプログラムにしたい？
Q5 オリンピックでファンから届いた手紙の中に強く印象に残ったものがありましたか？
Q6 好きな中国料理は？そして故郷のおいしいものを紹介してください。
Q7 未来の自分に何を言いたいですか？」
108
TCCAsia 羽生さん部分
海外メディアのコメント:（英語わかりません💦)
人物のイメージ:フィギュアスケート界の顔面偏差値最高峰 強烈な芸術の息吹 アイドル性と実力を兼ね備えた可愛い男子
ファンのコメント:今日は何という日だ！結弦に出会えた 深く積もる雪のような美を生まれながらに持つ人
109
同じく中国アイスダンス王詩玥選手の微博💕
m.weibo.cn/1566902443/479…
「これからの全てが順調でありますように🎉あなたが思う通りの、楽しいスケートを❤️
また会えますように〜❤️」
111
「多くのアスリートは良い成績を収めた後は引退を選びますが、彼は違います。更には自分が追い求める四回転アクセルに挑戦し続けています。ですからフリーの演技が楽しみです。」
その後、「ミスがその後の演技に影響していない。」「アクセルの高さも素晴らしい！」とも。
112
24時間TVの演技、何度もリピートしてしまってます。国境を越えて沢山の人にその思いが伝わっていますね！
中国のファンの方々の感想を翻訳させていただきました。
帰ってきた“ホワイトレジェンド”と“花になれ” 中国ファンの反応 - kuppykuppy’s diary kuppykuppy.hatenablog.com/entry/2021/08/…
113
「2人は笑って『今回はしないほうがいいでしょう。』と答えた。中国アイスダンスのトップ選手王诗玥はオリンピックを2連覇した羽生結弦の大ファンだ。2016年グランプリシリーズNHK杯の試合後のバンケットで、诗玥/柳鑫宇が羽生結弦と写真を撮ろうとしたが、」→
羽生結弦選手を応援😍ソチのロミジュリ落ち❤️ 稚拙ながら時々🇨🇳中国語→🇯🇵日本語の翻訳。懂一些中文。