フィッシュケーキはすり身の揚げ物!もしくはかまぼこ!みたいなリプをよく貰いますが、すり身の揚げ物もかまぼこも辞書には載ってますけど、こちらの🇺🇸人は知りませんからね。 ちなみに餡子以外にもソーセージやトマトソースにハムチーズ、サンドイッチやピザの具を入れた物が人気でした。
前々前職での渡米直前、初TOEICで900超えた私は調子に乗って初参加したプロジェクトなのに「今日の🇺🇸との電話会議、議事録は私が」と大口を叩いたのに半分も録れなくて😱な私に「分かってたから俺が録っといた」と元上司が言ってくれて、とても感動してこの人に一生ついて行こうと心に決めましたね。
私の英語力なんかどうせ、と卑下する気はないけど、海外で移民として生き延びている身としては英語が母国語の人達に英語で勝負する気はないので、話のネタになればそれでいいです。また純粋な英語力よりもユーモアやお笑いのセンスがあった方が評価される気がします。つまりアメリカはだいたい大阪。
10年くらい前にSFOでの乗り換え中、日本人の2人組から「プロジェクトに英語ができる日本人が欲しいけど、帰国子女はちょっと…」と聞こえてきて、忖度できる人が求められているのかなと斜めに構えてたら「最低限マリカとかぷよぷよは強くないと」と続いたのでプロジェクトが気になって夜しか眠れない。
「40過ぎて管理職じゃないとか🇺🇸で働いててもただの負け組だし、本当に優秀な人は🇯🇵で成功してる。お前は🇺🇸へ逃げただけw」と言われたりするTwitterですが、効果はいまひとつです。本気で私にダメージを与えたいのなら「今日もコンビニでプリンとメロンパン買おうかな」の方がこうかはばつぐんですよ。
今日LA出身の🇺🇸人同僚が「若い頃はイケてるclubをいくつ知ってるかで友人と競ってたけど、オレゴンに引っ越してからは週末に捕まえたcrabの数でしか競ってない」と言ってて私も蟹を捕まえたいので「crabスポット詳しく教えて」とお願いしたらclubの話を延々とされたのでLとRの発音が上手くなりました。
ちなみに「いやペンなのは知ってるwすげーなお前」と言われたので「いやこれは🇯🇵人だと平均かな」と返しておきました。と言うわけで皆さま、渡米の際にはペン回しを極めておくようお願いします。あと普段はもっとくだらないことをツイートしてるのでフォローもぜひ。 twitter.com/i/events/14323…
ツイッターには「俺の方が賢い!お前は馬鹿!」という論調の方を時々見かけますが、本当に知識が豊富で頭脳明晰な方は、実社会でも評価が高く人徳があって、他の誰かを貶めることで自己表現したりはしません。頭が良いと思われたい人は、まず他人を褒めるところから始めましょう。わかったか馬鹿ども。
私もそうですが、ぼっち気質でウェーイ系に追いやられて、毎日肩身が狭い思いをしている皆さん。安心して下さい。我々は身近な人達から承認されたいという欲求を持っておらず、詐欺にもマルチにも引っかからず、メンタルは常に低空飛行で最強です。社会に出たら「孤独に強い」は長所でしかありません。
先日アジアンマーケットのお菓子コーナーで「パッケージが読めない😢」と言ってる🇺🇸人親子が。私はたけのこの里を手に取り「日本一美味しいたけのこの里が🇺🇸でも買えるようになったのか」と彼らに聞こえるように呟いたところ、彼らもたけのこの里を手に取ってました。また迷える子羊を救ってしまった。
諦めなければ夢はいつか必ず叶う そういう言葉はだいたい嘘です 現代社会は親ガチャが全てです 努力は報われません でもSNSではよく見かけます 休んでもいい、地道に努力しよう 大きな夢を持とう そんなのは時代遅れです、これからは 高望みせず、分相応な目標を持つこと 今日は下から読んで下さい↑
法人ってなんだよ。邦人ですよ。ちなみに🇯🇵の食べ物マウンティングの効果は数億倍なのでばつぐんどころじゃないです。Lv1のコイキングのはねるでLv99のゴリランダーが即死するくらいばつぐんです。HP1で耐えられるのは最近一時帰国をした人だけです。我々には致命傷なのでどうかご慈悲を…。
「若者の日本語の乱れ」「驚きのあまり言葉を失う」に共通しているのは、語彙力の不足です。この文明社会に生きる現代人、特に美しい日本語を母国語に持つ我々は、常に学ぶ姿勢を忘れず、前代未聞の出来事に遭遇した時こそ、正しい言葉で正確に物事を伝えなければなりません。大谷選手はマジでヤバい。
Facebookの社名変更でGAFAがGAMAになりましたが、ガマといえば湿地によくあるこのソーセージで、オレゴンだとどこの池のほとりにも生えてます。握ってもふもふすると無限に綿毛が出てくるので、お子さんが車や家の中で遊ばないようご注意ください。大変なことになります。はい、なりました。
「欲しい理由が安さなら買うな」と言いますが、これは世の中の本質を突いてます。仕事選びや人付き合いなどの人生の選択肢においても低コストはただの誘惑です。コスパを重視した先に幸せはありません。人生を豊かにするのは時間やお金をかけたいと思える高コストな選択肢、つまり推しへの課金です。
そう言えば最近の若い人達は、文通や交換日記、ポケベルを飛ばしていきなりスマホという、コミュニケーションのステップアップが我々の時代とは大きく違いますね。私が若い頃は矢文だったから膝に受けると危なかった。
私の得意料理の1つ茶碗蒸し。出汁の風味とぷるぷる食感が子供にも好評です。それでも「柔らかいところだけを食べたい」「熱くて食べにくい」「具は無くてもいい」と、子供は毎回改善を要求してきて、妻も「牛乳の賞味期限が近いから何かに使って」と言ってきて、先日ついにプリンが再発明されました。
「英語ができたら海外で働けていいなぁ」 と定期的に言われますが、でも実は海外で働くために英語力よりも必要なものって結構あります。それをどうしてもみんなに伝えたい。そんな熱い想いを歌に込めました。それではここで新曲をお聴きください。 「日本語ができたって日本での就活は大変だろ」
今更知ったのですが、彼らのBBQは基本的にスペアリブで、飲みながら庭のグリルで焼いたやつを2、3日かけてその都度チンして食べるという、ただの作り置きでした…。焼きながら食べるスタイルじゃなかった…。
20年前に渡米した時TOEICは900超えてたけど、🇺🇸人同士の会話は大半が理解できず苦労しました。このままではダメだと、仕事関連の知識だけではなく時事ネタや歴史、ジョーク等についても幅広く勉強し、その甲斐あって、渡米から1年もすると彼らが言ってる事が理解できなくても気にならなくなりました。
「🇺🇸は実力がないとすぐ解雇される」という論調をよく見かけます。でもほとんどの日本人は勤勉ですし日本と同じように働くだけで能力的には通用しますし、そう簡単には解雇されません。その一方で確かに一部の日本の中高年男性は、日本と同じ感覚で働いたらすぐ解雇されると思います。ハラスメントで。
いや98%コメディだろ。2%はズラ。
先日日本の知人と話していて「多くの日本企業が求めている『グローバル人材』というのは、高い専門性や海外文化の理解などではなく、忖度や日本文化を理解していて英語が得意な『純日本人』のことだ」という結論にたどり着いたので、私が日系企業から一向にオファーを貰えない原因がよく分かりました。
起きたら同じ趣旨のメールが🇯🇵🇺🇸両方から来てた。 🇯🇵「関係者各位の皆様にはお健やかにお過ごしのこととお慶び申し上げます。 さて今週の定例会議につきまして米国感謝祭のため参加不可の方が多いため、開催を中止することといたました。 ご参加予定の皆様には深く〜」 🇺🇸「Canceled, Thanksgiving」
以前お呼ばれBBQにタイ焼きの型を持ち込んだら好評で無限にたい焼きを焼かされました。それはいい。その私の写真が社内にばら撒かれました。それもいい。「今度うちにも来いよ!」と何人もの🇺🇸人同僚たちが誘ってきます。それもいい。でもタイ焼きってちゃんと言え。フィッシュケーキじゃないんだよ。