176
コリヤダの現役続行にミーシンコーチ「コリヤダはキャリアを継続する。これは面白い。私は彼への新たなある種の手がかりを見つけねばならない、なぜなら私達の協力の新たなステージが始まるからだ。
競争の計画について語るのはまだ早すぎる、周囲の全てが不確定すぎる」
sports.ru/figure-skating…
177
ヴォロソジャル(承前)「お願いです、お互いを大切にしてください、言い争わないで、支えあってください。皆にとって今は複雑。この状況では真実はただ1つ。平和は素晴らしい、戦争は悪」
instagram.com/p/CaZpPhrKUPU/…
178
セメネンコ(承前)「全てがそうなって嬉しい。(グリーンルームでは結弦と並んで座っていたが何を感じた？)結弦の様な偉大な選手と滑ることができてとても嬉しい。総じて弱いライバルはいなかった。五輪は皆にとって最高のステージ。経験を得られて嬉しい。素晴らしい雰囲気。」
(続)
179
ナフカのショー『赤い花』にウクライナ人五輪金メダリストのヴィクトール・ペトレンコが出演しており、それに関しウクライナスケート連盟が反応しています。翻訳機能を使って読みましたが、ペトレンコは数年に渡るショー出演契約をナフカ側と結んでおり反故にできない様です。
skateukraine.org/post/2022/petr…
180
Sport24「22年6月のISU総会の議題にフィギュアスケートにおける段階的年齢資格引き上げについての提案が登録されるとMatchTVが報じた。提案では、2023–24季のシニアの競技会へは16歳以上の選手が出場可能となり、2024-25季の開始から基準が17歳に上がる。来季はこれまで通りの15歳が条件となる。」(続)
181
羽生結弦の4A挑戦にプルシェンコ「彼は新たな歴史を作っている！今日の練習の羽生結弦の4回転半アクセルの試み‼︎ナイストライ！💪🏻💪🏻💪🏻」
instagram.com/tv/CX0XQxQhbYv…
182
コリヤダ欠場の知らせにベステミヤノワ「勿論これはチームにとって大きな損失。セメネンコの展望？クリーンな滑りをすれば相応の順位に入るだろう。彼の健康と成功を祈る。貴方はこのニュースで私を絶望させた。コリヤダは準備し万事順調だと思っていた。彼が気の毒だ」
sports.ru/figure-skating…
183
トランコフ「恥ずかしい。辛い。怖い。」
instagram.com/p/CaXCzaCqLj_/…
184
ザギトワがうつ病に悩んでいた記事を翻訳しました😥
アスリートには、うつ病になる理由やリスクがたくさんあります。過密なスケジュール、スポーツ生活と私生活を両立させる必要性、物事を成し遂げたいという欲求、重い仕事量、一定の体型や体重を維持する必要性など。
figureskate247.com/%e3%82%b6%e3%8…
185
ダニイル・グレイヘンガウスがインスタグラムでニキータ・カツァラポフ、ウラジーミル・ウスペンスキーとの20年前の写真を披露
instagram.com/stories/daniil…
186
ISU(抜粋)「ISUはウクライナおよびISUイベントが近日予定されている周辺国の情勢を注視している。現在入手可能な情報に基づき、ISUは全ての予定されたISUイベントを予定通り開催する。現行の2021−22シーズン中はロシアとベラルーシで開催予定のISUイベントはないことを留意されたい。」(続)
187
MatchTV「ステパノワ&ブキンはまだ北京へ出発していない。出立の遅れの原因は不明。この問いに対する公式なコメントはない。ロシア発の公式な五輪便は2つ残っている。2/7クラスノヤルスク発と、2/11チェリャビンスク発だが個人戦は2/12から始まるのでこの便は適さない」
matchtv.ru/figure-skating…
188
カツァラポフ「既に治療を始め3日間病院に滞在した。リハビリを続け毎日沢山の治療をしている。医師の確かな診断によれば全力で練習し5−6ヶ月競技できる!!!回復の為の時間ができるシーズン末に完全に問題を解決する。今日はリンクへ!戦闘モード、気分も上々、息切れなし」
instagram.com/p/CYDv2JaNM5Q/…
189
ズーリン「日本のコロナ対策はこういった感じです」
instagram.com/p/CWCrhSkICmB/…
sports.ru/figure-skating…
190
コンドラチュク「❤️」
(2人でド直球投稿ですね!!楽しい経験を一緒に沢山積んでほしいです。お幸せに❤️)
instagram.com/p/CdTsDixIFEY/…
191
GPS第1戦 スケート・アメリカ2022
10/22(土曜日)
08:24~09:31 ペアSP
09:49~11:22 男子SP
10/23(日曜日)
03:41~05:01 アイスダンスRD
05:18~06:51 女子SP
08:15~09:33 ペアFS
10:01~11:50 男子FS
10/24(月曜日)
02:08~03:40 アイスダンスFD
03:59~05:48 女子FS
08:15~10:45 エキシビション
192
ワルシャワ杯2021 日程 11/15現在
11/18(木)
19:45~00:30女子SP
11/19(金)
00:30~03:00ペアSP
03:00~06:15男子SP
20:15~23:30アイスダンスRD
23:30~04:00男子FS
11/20(土)
04:00~07:10ペアFS
21:00~02:40女子FS
11/21(日)
02:40~06:20アイスダンスFD
isu.org/docman-documen…
193
Sportsru「トゥクタミシェワの欠場の理由は熱で他何人かの選手は体調不良だとMatchtvが報じた。同大会は同様にコリヤダとルトフリンも欠場する。」
sports.ru/figure-skating…
194
五輪についてコンドラチュク「競技開始まで私は本当にチェンに感動させられた。私達はSPで一緒のグループで、よって一緒に練習した。ある練習が早朝だった。リンクに出て難エレメント抜きで穏やかに滑ろうと思った。そしてそこではチェンが朝6時に自分のSPを4Lzと4F込みで滑っていた!」(続)
195
モンペリエ世界選手権
大会日程
3/23水
17:53女子SP
26:30ペアSP
3/24木
18:15男子SP
26:00ペアFS
3/25金
18:45アイスダンスRD
26:00女子FS
3/26土
18:45男子FS
25:05アイスダンスFD
3/27日
22:30Ex
montpellier2022.com/en/competition…
196
Sportsru「GPFの開催に関する決断は2日以内にされる。MatchTVが複数国の連盟の情報源を引用して報じた。オミクロン株の流行が原因で11/30から日本が外国人に対し国境を閉ざす事が先刻明らかになった。同国当局はまだGPFに関する決定につき日本スケート連盟に通達をしていない」sports.ru/figure-skating…
197
MatchTV「ウクライナ代表はシュムラトコがコロナ検査陽性のため不完全なメンバーで団体戦に臨む。
シュムラトコ『今は心が空っぽ。コロナが私の五輪の計画に介入してきた。私達のチームを助け競技の非日常的雰囲気を味わいたかった。友人達やチームの健康と成功を祈る』」
matchtv.ru/figure-skating…
198
トゥルソワ「SP後4Sを削り4クワド構成で滑る様勧められた。私は『いや、5つ跳ぶ』と言った。成功してとても嬉しい。これをここで跳ぶよう調整し五輪で4回転を5本跳ぶ事に成功できて嬉しい。できることをやった。結果には不満だ、なので怒り落胆した。」(続)
199
ワリエワ「ダンスを通じて多くのことを伝えることができる。余暇にボリショイ劇場プリマバレリーナのオリガ・スミルノワと共に素晴らしい時間を過ごしたーありがとうございました。美しい動画もありがとうございました」
sports.ru/figure-skating…
instagram.com/p/CUqJ82Mof60/…
200
ステパノワ&ブキンが北京に到着。
ジュクコーチ「万事順調。到着した。着陸したばかり」
sports.ru/figure-skating…
フィギュアスケートのロシア語ニュースを翻訳しお伝えする情報局❗ロシア関係のフィギュアスケーターやコーチ、ISU、IOCの発言😊主観は入れずに記事をそのまま翻訳しています。戦争早く終わって国際舞台に復帰して欲しいです😢今後試合は追いませんので情報は@yurii_rusFSやbit.ly/3HlnZ8Nを参考に^^