126
トゥルソワ「3Aは批評しないしこれからも批評しない。私はこれをやり続ける。練習では状態に関係なく成功している、滑りではまだ出せていない」
sports.ru/figure-skating…
127
コストルナヤが再び骨折。
コストルナヤ「これですか？ええ。私はまた手を折りました、今回は左。何事も起こりうる」
sport-express.ru/figure-skating…
128
タラソワコーチ「カミラがかわいそう、これはあり得ない。少女はただただ台無しにされ、壊された、ろくでなし達に。これは全フィギュアスケートの本当の痛み。勿論、アーニャの事は喜ばしい、彼女は良くやった、女王だ、傑出している。サーシュカも素晴らしい、抜群の女子だ」
sport24.ru/news/figureska…
129
ズーリンコーチ「これは本当に惨事、悲しい出来事だ。国際五輪委員会とWADAがカミラを窮地に陥れた、フィギュアスケートの星を殺した。他の言葉はない。私達はあなた方と共に最も才能ある子供の見せしめの破壊の目撃者となった。無慈悲だ。この様なカミラは見た事ない。別人だった。」
（続）
130
シェルバコワ「私は何も理解していなかった。だからとても落ち着いていた。プログラムの進むにつれ途方もなく幸せだった。これは私が夢見ていたこと、自分の最大限を必要な時に必要な場所で出すこと。結果が出た後は何が起きているのかわからなかった。勿論、震えがきた。SPの前より。」(続)
131
シェルバコワ「サーシャに何と言うか?言いたい事は全て個人的に言う。ここで話さない。私は並外れた喜びも他人への何らかの感情も感じてない。休む必要がある。
もっと滑りたいと言う願望がある。フィギュアなしの自分が想像できない。やめる準備はできてないと自覚してる」
sport24.ru/news/figureska…
132
シェルバコワ(続)「コーチすらもどうして私がそれほど嬉しくないのか尋ねた。私は今はただ自分の中に留める。
表彰式があって嬉しかった。開かれて嬉しかった、それは起きたことを認識する助けになる。表彰台に立つのはアスリートにとってとても重要なこと」
sport24.ru/news/figureska…
133
シェルバコワ「カミラの滑りは見た。彼女をとても心配した。最初のジャンプから彼女にとって演技をするのがどれほど困難かわかった。アスリートのそれらの感覚がわかる。それについて思ったことは全て彼女に個人的に話す」
sport24.ru/news/figureska…
134
トゥルソワ「4回転5本を飛べて嬉しい。結果はご覧の通り、ご存じの通り。結果には不満だが自身には満足。
私は金輪際氷に乗らないと?まあ見てみよう。私は誰にも態度を変えなかった。何も問題ない。どうして泣いたか?もうここに母と犬なしで3週間。だから泣くの」
sport24.ru/news/figureska…
135
Sport24「有名なスポーツコメンテーターのアレクセイ・アンドロノフが北京五輪でのスキャンダル後のフィギュアスケートについて厳しく意見し、18歳以上の女子だけが競技できるよう年齢制限引き上げ案を支持した。ドーピングスキャンダル後に15歳のワリエワが失敗し激しく泣き、」（続）
136
Sport24(承前)「17歳のトゥルソワが金を獲れなかった事にヒステリーを起こした事に留意したい。トゥルソワは同様にトゥトベリゼへも『もう金輪際氷には乗らない！貴方達は皆わかっていたんだ！』と叫んでいた。
アンドロノフ『年齢資格は引き上げられるべきだという良い証拠。18歳が妥当だ。』（続）
137
アンドロノフ(承前)『想像してみてほしい、これが“子供の“心理にとってどの様な体験かを、貴方達は彼女達をどう評するのかを！トゥトベリゼめ！女子フィギュアスケートでは“女性”が競技せねばならない！』」
sport24.ru/news/figureska…
138
トゥルソワ「SP後4Sを削り4クワド構成で滑る様勧められた。私は『いや、5つ跳ぶ』と言った。成功してとても嬉しい。これをここで跳ぶよう調整し五輪で4回転を5本跳ぶ事に成功できて嬉しい。できることをやった。結果には不満だ、なので怒り落胆した。」(続)
139
アリョーナ・レオノワが母親に。
レオノワ「私のフィルムの中で最も大切な写真👼アントン・シュレポフ、あなたは今やパパ🥰私は地球上で最も幸せなママ🤱皆様に愛と良いことがありますように🤞」
instagram.com/p/CaIX8UCOc-C/…
140
ペアの結果にタラソワコーチ「私達の選手らは素晴らしい。皆どのペアも今日抜きん出た滑りをした。どうして中国ペアを凌駕できなかったか?なぜなら、彼らもまた抜きん出た選手だからだ。今日の結果は正当だ」
sport24.ru/news/figureska…
141
モスクヴィナコーチ
Q嬉しいですか?
Aそんなに。
Q金が欲しかった?
A皆欲しかった。
Qでも選手らは良くやった、全部やり遂げた
Aええ彼らは良くやった
Q全ては出来事通り?
A勿論。
Qでも中国ペアに明らかなミスが
Aそれが何か?
Q総括して下さい
A総括はプロトコルを見て下さい
sport-express.ru/olympics/beiji…
142
ダニイル・グレイヘンガウスがインスタグラムでニキータ・カツァラポフ、ウラジーミル・ウスペンスキーとの20年前の写真を披露
instagram.com/stories/daniil…
143
マリーナ・ズエワがタラソワ＆モロゾフの銀メダルのことについてや北京オリンピックのことなどを総括した記事を翻訳しました。大ちゃんのことも少し触れていますよ^^
figureskate247.com/%e3%82%ba%e3%8…
144
リーザが北京オリンピックの感想を述べたインタビューを翻訳しました🤔
figureskate247.com/%e3%83%aa%e3%8…
145
MatchTV「ハンガリースケート協会は、Jr欧州選手権とJr四大陸選手権の設立に関する提案をISU総会議題に上程した。ハンガリーは、ジュニア選手達に高いステータスの大会も含めもっと試合経験を与える事とシニア移行前の国際ランキング集めの場を広げる事の必要性を提案の理由としている。」（続）
146
MatchTV「ロシアフィギュアスケート連盟はISU総会に選手の国を跨いだ移行の厳格化に関する提案を提出した。提案によると、 選手権大会や他のISU主催の大会、あらゆる国際大会もしくは国内選手権に出場した選手は、以前代表していた国の連盟の必須の承認無くしてスポーツ籍を変更できない。」（続）
147
メドヴェージェワ「怖い夢かのように、これがより早く終わりますように」
instagram.com/stories/jmedve…
148
ヴォロソジャル「戦争反対🙏」
instagram.com/p/CaWvy27Kv0U/…
149
ヤグディン「この※※※※※※(注:放送禁止用語)を止めてくれ！他の言い方ではこの状況を表せられない… 🙏🙏🙏」
instagram.com/p/CaXW9VIMwZT/…
150
トランコフ「恥ずかしい。辛い。怖い。」
instagram.com/p/CaXCzaCqLj_/…
フィギュアスケートのロシア語ニュースを翻訳しお伝えする情報局❗ロシア関係のフィギュアスケーターやコーチ、ISU、IOCの発言😊主観は入れずに記事をそのまま翻訳しています。戦争早く終わって国際舞台に復帰して欲しいです😢今後試合は追いませんので情報は@yurii_rusFSやbit.ly/3HlnZ8Nを参考に^^