351
日本人が英語を話すとカタカナ日本語訛りになってしまうので、身振り手振りを交えて話しても通じないことがあります。アメリカ人のなかには何を言っているのかわかっているくせにワザと聞き返したり、大きな声で話しているのに聞こえないフリをする人もいますが、2、3発殴ると聞こえるようになります。
352
アメリカ人は個人の能力に頼らない仕組み作りが上手い。たとえば洗濯機を修理してもらう予約を入れて、予定時刻が過ぎても作業員がこないときは、確認の電話を入れる→音声ガイダンスに従う→メッセージを残す→コールバックが来ない→翌朝もう一度電話する→再度予約する、というシステムで穴がない。
353
アメリカの男性はピンクのシャツを着ていればゲイと見られるから着ないとか、筋トレしてのしのし歩いたり、歯並びと白さにこだわったり、1人でいると相手がいないと思われるからカップルじゃないと出かけないとか、他人のことを気にしないと言われるわりに、人にどう見られるかめちゃくちゃ気にする。
354
アメリカ人はわがままに見えて、気づかい上手なところがあります。遊びに誘うと、うるさいくらいに大声で叫ぶし、「いまからとてもエキサイトしてるよ！」「ぶっ倒れるまで飲もうな！」「いやー、待ちきれないぜ！」と言ってくれるので声をかけて良かったな、とこちらもうれしくなります。来ないけど。
355
日本人観光客がレストランに入ってきて「How many in your party?」と聞かれ、「え？パーティー？ここパーティーなの？」とか言ってるのを見たことがあるんだけど、この場合のPartyは“グループ”って意味。4人なら“party of four”というように使う。peopleでも通じるけど飲食店はPartyって言うのが普通
357
マンハッタンのイーストビレッジにある大繁盛している大衆居酒屋です。求人貼っときますね。
358
アメリカ人は自由な発想でイノベーションを起こしてきた。それはカリフォルニアロールを生み出した日本食でも同じで、アメリカのシェフは魚をおろすときも固定概念にとらわれることなく、日本人では思いつかないような切り方をして、「これがオレのスタイルだ」と新鮮なネタをムダにするので殴ります。
359
アメリカに来る移民は国が貧しいから出稼ぎにやって来てると思い込んでいる人が結構いて、90年代は「なんで日本人なのにアメリカ来たんだ？おまえらリッチだろ？」って言われることがあった。日本は終わってるとか衰退していると言う人がいるけど、食べ物はうまいし安全だし、今でも世界一恵まれた国。
361
安全でインフラも整った日本に住む人にアメリカ移住はおすすめしないし、人種差別に銃乱射、身勝手な人々に悪徳弁護士など、腐った面もたくさんあるが、この国で生活出来ているのを実感する頃には「もうどこに行っても大丈夫」という自信がつく。この自信を得るためだけでもアメリカに住む価値はある。
362
「英語どのくらい話せるの？」と聞かれた人が「日常会話なら大丈夫」って言うことが良くありますが、ネイティブの日常会話はスラングだらけでついていける人は相当な上級者。買い物をしたり、車を修理に持って行ったり、携帯電話の契約をするとか、「日常生活に必要なレベル」と言うほうが現実に近い。
363
語学学校でいつもヨダレ垂らしてるアホなメキシコ人がいて、「Gook」って言っちゃあ笑ってるから調べたらアジア人に対する蔑称で、それを先生に言ったら「Wetbackって言ってやれ」って言うじゃん。中南米の不法移民がリオグランデ川を泳いで渡ってくるときに濡れるからなんだって。先生も普通にひどい
364
英語は通じるだけじゃダメ。発音が良くないとバカにされるってのは本当で、アメリカ人はそれを面と向かって言わないだけ。でも、英語は単なるツールだから通じればいい、ってのもまさにその通りで、英語圏に住むほとんどの日本人は必要に迫られてこのレベルまでいける。あとは状況に応じて殴ればいい。
365
某G社の日本人女性社員が同僚のクレカを不正使用してたって話が。写真を見たら目とか雰囲気が昔雇っていた日本人ウエイトレスにそっくりで、彼女は売り上げをくすねたり、毎晩ビールの大瓶をトートバッグに詰めてパクっていた。facebookに綺麗事ばかり並べている子だった。そういう人間は警戒してる。
366
日本の音楽オタクってアメリカもヨーロッパも南米も北欧も世界中のアーティストを万遍なく聴いてるから実はどの国へ行っても音楽の話についていける。日本自体が音楽大国なんすよ。ネット以前から世界中の音源手に入ったし。
367
ベビーカーを押して電車に乗るお母さんを邪魔者扱いしたり、公共の場で子供がちょっと騒いだら「チッ」って聞こえるように舌打ちするおっさんとか、公園で遊んでいる子供に文句言うおばさんとか、日本社会全体を覆っているストレスをどうにかしないと何をやっても少子化は止まらないんじゃないっすかね
368
日本の人には信じられないかもしれないけど、アメリカで韓国車はかなり人気あります。キア自動車なんてデザインがちょっと変わってておしゃれだから女性ドライバーがわざわざ選んで買っているし、現代自動車も大人気で、テレビやネットのCMでもガンガン流れてきます。ロゴがドーン、「ホンダィ」って。
369
アメリカ人は「これやると困るからやめて」のようにネガティブな面を強調せず、「こうしないほうがナイス」「こうしてくれると嬉しい」など、それをすることによって誰かが喜ぶという頼み方をする人が多い。人をイヤイヤ動かすのではなく、自分から率先して動きたくなるような声掛けをするのがうまい。
370
ウソを言っているとは思わないけどこれ系の海外情報って生活しているといくら出ていくのか触れないよね。 twitter.com/nhk_kurogen/st…
372
日本人ばかり集まるビジネス系のパーティーって男ばかりだけど、アメリカはどんな集まりでも配偶者とか、恋人とか、いなければとりあえず知り合いの異性を連れてくるので、会場の男女の数は大体同じになる。1人で出かけるのも気にしない日本人には、周りにどう見られるか気にする窮屈な文化に感じる。 twitter.com/kt_tacos/statu…
373
アメリカ人にとってアジア人は全部一緒くたにチャイニーズだが、日本人も白人を見れば英語を話すだろうと思ってるし、グアテマラ人とメキシコ人の区別もつかない。しかし日本人の場合は、間違ってしまったとわかるとあわてたり、申し訳なく思うが、アメリカ人はそんなことはどうでもいいと思っている。
374
アメリカのレストランでコーヒーを頼んだらコーラが出てきたとか、ドライブスルーで頼んでもいないチキンナゲットが出てきたなんて経験がある人は多いと思う。渡米したばかりのころは、注文した通りのものが出てこないのは、英語がわからないからだと思っていたけど、わかるようになっても出てこない。
375
アメリカは大麻合法の州が多くなったから今後大麻キャンディーを舐めながら一日中スマホ動画見て育ったグダグダな人間が大量に発生するだろうけどそもそも貧乏人は生きる価値なしみたいな国だから支配階級が幸せに暮らせればいいのよね。地獄に堕ちていく人を救う気なんてこの国はさらさらないでしょう
米国在住sushi職人風垢🎈仕事・案件はDMにて