51
bts land ep 4
🐥: hello ARMY
🐨: RM!
🐹: Jin!
🐥: Jimin! Welcome to
🐥🐹🐨: BTS LAND!
🐨: this is the second corner of bts land, brimming with dreams and hope. starting with the 'balance hero'
🐥: there is an interesting game waiting for us+ twitter.com/ssujams/status…
52
BTS' comment on receiving the Best Asian Artist Award 4th time in a row at the 36th Japan Gold Disc Awards
"We are delighted to receive the Best Asian Artist award for the 4th year in a row. We were able to receive this prestigious award thanks to ARMY , who have always been+ twitter.com/riaj_prinfo/st…
53
😆I'm summarising this but op said Proof arrived at their house and the box (it came in) was huge
the delivery person* was like "ah yes it's bts! our branch office received more than 1000 of these(albums) alone! the (delivery) truck is mostly full of them! bts is amazing!" twitter.com/iiyonaarmy/sta…
54
SNACK TIME -J-HOPE
pull out the sticks of the palm tree and answer the question number attached to the monkey that fall down.
🐿: no 4. Q:If you have to describe the charm of each BTS member in one word?
🐿: first is leader 🐨 I think unexpected/different? + twitter.com/ssujamss/statu…
55
after all the wolf pictures it is nice to see a little bit of vampirism
56
SNACK TIME S2- JIMIN
🐥: hello it's Jimin. Welcome to Jimin Forest! 👏👏
🐥: I'll be inviting a special guest and it's this cute puppet/marionette!
🐥: I'm going to teach this little one BTS' dances but before that let's give them a name + twitter.com/ssujamss/statu…
57
Namjoon will be appearing on the final round of '&AUDITION-The Howling' . It'll start from 4pm JST/KST today twitter.com/and_audition/s…
58
[TRANS] BTS THE BEST FC INTERVIEW
Q: Till now Jungkook has participated in the making of two Japanese original songs, Your Eyes Tell and Film Out. Did everyone find it any different from the usual songs since a member participated in it?
🐹:First of all, each team+
59
SNACK TIME- JIMIN
pull out the sticks of the palm tree and answer the question number attached to the monkey that fall down.
🐥: no 4. Q:If you have to describe the charm of each BTS member in one word?+
60
omg bts are going to perform Permission to Dance for the first time ever on Japanese TV at Ongaku no Hi! (7/17) twitter.com/TBS_awards/sta…
61
🐨: hello viewers of coundtown tv
BTS: hello we are BTS!
🐰: on 21st June 9pm (JST) onwards
🐨: we'll be performing on cdtv live live
🐱: we are very happy to be performing for two consecutive weeks
🐥: this time as well we'll be delivering a fiery stage to you all+ twitter.com/TBSCDTV/status…
62
🐿: ARMY is my Hope
🐱: ARMY I love you
🐹: ARMY! Thank you! *bows*
🐰: Amishiteru (ARMY I love you)
🐯: I purple you~~
🐥: um, I really love you
🐨: Army, I love you~ twitter.com/bts_nanak/stat…
63
BTS NHK Songs Message
🐨: Hello viewers of NHK songs
BTS: Good evening we are BTS!
🐿: It's unfortunate we couldn't go to NHK's studio this time
🐱: We hope to see you again in the near future
🐹: I hope in Songs, you listen to the songs from our Best album+ twitter.com/bts_nanak/stat…
64
Japan FC. JHOPE Bday Message
I'm so happy to receive so many (birthday) wishes from ARMY this year as well 💕
I'm glad to see that every year since debut my precious memories have kept on increasing. Let's spend a 2022 in which everyday is sparkling and overflowing with hope🎶+ twitter.com/armyarchives_/…
66
(trans) smash. music blood x bts
Q: The MV for Butter got an astounding 200M views in just four days, how do you feel about this?
🐥: there are fans who have been waiting for us for a long time now and because of the circumstances they have also been worried+ twitter.com/ssujams/status…
67
[TRANS] BTS THE BEST FC INTERVIEW
Q: Recently everyone has been increasingly striving to produce music. How do you usually compose? Please tell us your favourite methods
🐱: I record it on my phone, and carry equipment with me. So I mainly make songs like that. Recently+
68
also omi calls him "suga-san" and yoongi calls him "omi-san" 🤣 I think someone asked what do they call each other so he replied.
69
🐱: this time as well
🐹: we're happy to be able to deliver our song like this to you
🐿: we have prepared a stage(for you) that you can enjoy in front of your TV so please do watch
🐰: so please look forward to it
BTS: that's all from BTS!
70
[Trans] Japan FC Magazine Vol 9
Q: For BTS what does ' doing your best' exactly mean,
🐹: It's to work hard at your job. We are doing our best to accomplish all the tasks that we are being entrusted with(without missing a single one). I think one can say we are doing+ twitter.com/bts_nanak/stat…
71
fns music fest bts comment
💜: hello! we are BTS!
🐱: this time we'll be showing you our dance song Butter that goes well with summer
🐥: it's a cute confessional song that melts you like butter and captivates you+ twitter.com/armyarchivess/…
72
BTS LAND EP 6
🐿: hello ARMY
🐿🐱: welcome to
🐱: Suga
🐿: and J-Hope's
🐿🐱: BTS LAND!
🐱: this time it's the Balance Hero segment . do you know what that is?
🐿: what is Balance Hero?
🐱: it looks like it'll be a fun corner. let's see what kind of game it is + twitter.com/ssujams/status…
73
this isn't particularly related to anything and I am just saying this in general but we see bts through so many people's eyes and views but don't forget to see them through yours. it's yours which convinced you to like the group and stan them first so I hope you never forget that
74
Japan FC. Snack time. JIN #2
pull out the sticks of the palm tree and answer the question number attached to the monkey that fall down
🐹: No 7. Q: how do you cheer yourself up when you're having a hard time?
🐹: If there's anything that cheers me up when I am going through+ twitter.com/armyarchives_/…
75
Japan FC. Seokjin Birthday Message
It's Jin!
All of your warm messages have been properly conveyed to me/ I have received all your heartfelt messages well!
I will grow more and more from everyone's love♡
thank you for your great love every year. I will keep on loving you
fan account | jpn → eng translations for @BTS_twt| 🚫 Please do not crop, edit or repost our translations | backup : @btsjpntrans