ปอป่านขอแปล(@ParnTranslation)さんの人気ツイート(リツイート順)

หนูรู้กกก หนูต้องระวังแรงงับแรงตบมาก ๆ เลยนะ ยั้งมือไม่อยู่ไปนิดเดียว เพื่อนคอหักได้เรยนะะะะ แต่เอ็นดูบรรดาน้องลูกไก่อะ แบบหนีพอเป็นพิธี แต่ก็มาวนเวียนใกล้ ๆ เล่นด้วยกัน 😳😳😳 twitter.com/cutest_animal1…
เก็บตกงง ๆ //บางครั้งการสอนภาษาไทยคนญี่ปุ่นก็ทำให้เราได้กลับมาทบทวนภาษาบ้านเกิด "ร้อนตับแตก" ไม่ได้แปลว่าร้อนจน "ตับ" ที่เป็นเครื่องในสุกจนแตก แต่หมายถึง "ตับ" จากมุงหลังคา ที่โดนความร้อนแผดเผาจนโก่งตัวแตกเปรี๊ยะ ๆ! อ้อ เปิดโลกอีกอย่างคือเพิ่งรู้ว่าตับจากมีขายออนไลน์เพียบเลย...😂
แต่เป็นการแสดงถึงความไว้วางใจว่าสามารถเผยให้จุดอ่อนได อุ่นใจว่าคนคนนี้จะช่วยคุ้มครองอยู่ด้านหลัง - มีความขี้อ้อน เชื่องคน อันนี้อาจขึ้นอยู่กับนิสัยส่วนตัวของน้องด้วย แต่โดยมาก น้องหมาที่ได้รับความรักเต็มที่จะมีความอ่อนโยนและรักสนุกค่ะ เพราะมองคนในแง่บวก
คุณเขาออกโดจินสอนวิธีการแต่งงานกับคา 2D ด้วย เห็นว่าเคสคนที่แต่งงานสำเร็จไป 5 คู่แระ ในบล็อกมีลงภาพการใช้ชีวิตแต่งงานกับมิคุเป็นระยะ วันครบรอบมีซื้อเค้ก มีแต่งตัว มีพาออกไปข้างนอก มันคงเป็นคอนเทนต์แหละ แต่นุก็รักความเป็นไปได้ต่าง ๆ ในปทนี้ คือสมัยยังเบียวนุก็เคยคิดแต่ไม่กล้าไง😂
ควันหลงปีใหม่ คากามิโมจิธรรมดาโลกไม่จำ ต้องนี่เลยหอคอยคากามิโมจิฝีมือพระวัดอิชิยามะ จ.ชิกะ ใช้โมจิ 25 ก้อน ส้ม 20 ลูก ที่สุดของความเป็นมงคล 😂 คากามิโมจิ (鏡餅-โมจิกระจก) คือของประดับตอนปีใหม่ ปกติจะเทินโมจิก้อนกลมๆ 2 ชั้น + ส้ม เป็นของถวายเทพเจ้า 年神様 (เทพประจำปีใหม่) (ต่อ)
ยอมใจนายเลยกิตติ... เซ็ตกิตติเกาะขอบแก้ว จำหน่ายเฉพาะที่ฮอกไกโดค่ะ รูปขวาคือคาแรกเตอร์ลับ พูดถึงฮอกไกโดจะขาดปูไปได้ยังไง!! twitter.com/HEISEI_love_bo…
มีคูมตำรวจหญิงด้วย เท่ไม่แพ้กัลลลลลเรยย ไม่ได้ขี่เท่ ๆ อย่างเดียวนะ เห็นว่าพวกคุณตำรวจต้องนำม้าออกกำลังกาย ให้อาหาร ตลอดจนฝึกม้าเองด้วย เพื่อให้น้อง ๆ คุ้นเคยกับตัวเอง ปอลิง รูปเก่าแล้วละ ไม่รู้ทำไมเพิ่งขุดกันมาหวีด แต่ไม่เป็น นุเพิ่งเคยเห็น ก็ถือเป็นบุญตา😂😂😂
เอ๊ยย เก๋! ภาพซีจีแสดงร้านซูชิสายพานแบบใหม่ จะเกิดอะไรขึ้นถ้าสิ่งที่หมุนไม่ใช่ซูชิแต่เป็นที่นั่ง เหมือนมากินซูชิแถมฟรีบริการม้าหมุนงี้ 5555555555555 twitter.com/cobalt_kura/st…
嫁見まつり เทศกาลโยเมะมิ // ประเพณีเฉลิมฉลองให้กับเจ้าสาวหมาดๆ ประเพณีนี้เริ่มมาตั้งแต่ต้นยุคโชวะ โดยเจ้าสาวที่แต่งงานหลังเดือน 4 ของปีก่อนหน้าจะมารวมตัวกัน แต่งกายด้วยกิโมโนอย่างเป็นทางการและเดินขบวนไปเคารพศาลเจ้า (ที่ขึ้นชื่อเรื่องการผูกสัมพันธ์) เพื่อแสดงความขอบคุณในการ
[เก็บตกสยองขวัญฝรั่ง] ฟังไปเรื่อยๆ แล้วเจอแพทเทิร์น ส่วนมากสยองขวัญฝรั่งชอบตบกันที่ประโยคสุดท้ายเนาะ 🌚#ปอป่านขอเล่า //คลิปต้นเรื่องอยู่ท้ายเธรด +++ 盲目の男(ชายตาบอด) (1) ว่ากันว่านี่เป็นเรื่องที่เกิดขึ้นในกรุงเบอร์ลิน หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เพิ่งจบสิ้นได้ไม่นาน
ช่วงภูมิปัญญาสัตว์โลกวันนี้ 😅😅😅แม่ลิงรับมือกับคนที่อาหารติดคอได้ดีกว่าอิฉันอี๊กกกก twitter.com/tyomateee/stat…
ระหว่างรอไปสุดท้ายก็อาจหลงลืมความฝันตัวเองไปเสียก่อน เคล็ดลับขจัดความกลัวในการริเริ่มนำเสนอผลงานคือต้องไม่นำเสนอด้วยความต้องการว่า "ฉันคิดว่าแบบนี้ดี เธอเห็นด้วยกับฉันใช่ไหม" เพราะถ้าต้องการเห็นคนอื่นเห็นพ้อง พอโดนเพิกเฉยหรือไม่ได้รับความนิยมตามที่หวังก็จะเสียกำลังใจนึกว่า
เอ็นดูวความมิตรภาพต่างสายพันธุ์นี้ น้องแมวคือเหมือนได้เครื่องเกาส่วนตัว ส่วนน้องอีกัวนานี่คือไงนะ คงรู้สึกเหมือนใครเราแปรงขน ๆ มาลูบไล้ แต่ก็ดูรู้สึกดีทั้งคู่เลย 😳😳😳 twitter.com/tyomateee2/sta…
@amomofakid พี่เค้าก็เหมือนตบบ่านะคะ เย็นไว้ ไอ้น้อง ไรงี้ 🤣🤣🤣
โง้ยยยยยย ก็ให้น้องกินดี ๆ ไม่ได้เร้อออออ ไม่เห็นหรือว่าหนูกลมมมมมกลิ้งขนาดนี้ ฮืออ โดนงอนเบยยยย 😂😂😂 twitter.com/jamafra1243/st…
หลังจากโดนตัดหน้าอกทิ้งไป แม่ก็หันมาช็อปหน้าอกปลอมอย่างเพลิดเพลิน เมื่อวันก่อนก็มาถามว่าสั่งด้วยไหม จะได้คุ้มค่าส่ง แต่ถึงอิลูกจะขอแบนอย่างธรรมชาติต่อไป นางก็สั่งมาคนเดียว 4 เต้าอยู่ดี คือ...มันเป็นของที่ควรซื้อมาเก็บไว้เยอะๆ เหรอแม่ แบบวันนี้ฉันอยากอึ๋ม ฉันอยากแฟ่บงี้เหรอ .____.
เก็บตกงานแปล //หาคำว่า 翔ぶ (Tobu) ว่าแตกต่างกับ 飛ぶยังไง เจอเว็บให้ตัวอย่างว่าว่า 飛ぶ คือบินธรรมดาไก่กาเหมือนนกบิน/เครื่องบินน่ะเข้าใจไหม แต่ 翔ぶ มันคือการเหินหาวไปในท้องนภากว้างอย่างอิสระประหนึ่งนกฟีนิกซ์ นิยมใช้ในวรรณกรรม เออ ก็เข้าใจง่าย แต่ไม่รู้จะแปลยังไงอยู่ดี 😂😂😂
นั่นแหละความเทพของช่างฝีมือ เท่าที่หาคลิปดูได้คือต้องถักบอลโดยยัดเส้นด้ายไว้ข้างใน จากนั้นก็ดึงก้อนด้ายออกให้บอลแฟบ ใส่ขวด ยัดด้ายทั้งหมดกลับเข้าไปเพื่อให้บอลอ้วนกลมอีกครั้ง และจัดเส้นลวดลายด้านนอกผ่านปากขวดแคบๆ! คืองานละเอียดแท้ทรูว มิน่าราคาเฉลี่ยอยู่ที่ลูกละ 19000-25000 เยน
เมื่อครั้งโน้นเคยเก็บตกไปว่าอุนิกินกะหล่ำ มาวันนี้ได้เห็นคนไอเดียบรรเจิดเอาน้องไปดีไซน์เป็นถุงช็อปปิ้งแล้วค่ะ ที่เก๋คือพับถุงแล้วยัดเข้าไปในปากน้องได้อะ พอเก็บเสร็จปุ๊บน้องก็ดูอ้วนปุ๊กมีกะหล่ำจุกปากพอดี โอ๊ยยย เป็งเอ็นดูวววว น่าขยำมากกก 😂 ที่มาค่ะ article.yahoo.co.jp/detail/704450f… twitter.com/ParnTranslatio…
4) พาสต้า ซึ่งก็มีคนให้เหตุผลว่า “เพราะข้าวของญี่ปุ่นอร่อยมากไง เลยกินกับอะไรก็อร่อย” //คิดดูก็อาจจะจริง ชาวเกาะชอบกินข้าวกันจริงจัง บ๊วยเม็ดเดียวยังกินข้าวปั้นได้ทั้งก้อน 😅😅😅 นอกจากนั้นก็มีแบบไม่ใช่ข้าว แต่จับคู่แป้ง+แป้งอื่นๆ เช่น ขนมปังไส้ยากิโซบะ โอนิกิริไส้ทาโกยากิ
มิติใหม่การขายองุ่น คอนเซ็ปต์ "กล่องอัญมณี" แม่เจ้าาาา กล่องขนาด 15*15 เซน องุ่นประมาณ 4-6 ชนิด น้ำหนัก 800 กรัม ผลผลิตจากจ.โอกายามะ มีใครอยากเดาเล่นไหมจ๊ะ ว่าขายกล่องละเท่าไหร่??? ที่มาจ้ะ news.yahoo.co.jp/articles/2538f…
สวนสัตว์ Tennoji ที่โอซาก้าให้ของขวัญในวันอากาศร้อนแก่น้องหมีขาว เป็น...เสาน้ำแข็งใส่แอ็ปเปืลไว้ด้านใน... นุด...เย็นดีนะ แต่กินไงง่า.... ที่มาจ้ะ news.yahoo.co.jp/articles/e0908…
ปรัชญาในการซื้อของของอิชิดะ ยูริโกะ "เงินคือกระดาษ จะเหลือกระดาษมากมายไว้ในชีวิตหรือเหลือประสบการณ์ล่ะ ฉันจึงอยากเปลี่ยนกระดาษให้เป็นประสบการณ์ค่ะ" //แวบแรกจะเผ่นไปกดสั่งหนังสือแระ แล้วก็นึกได้ อ้าว...ซื้อหนังสือก็คือเหลือกระดาษไว้ในชีวิตนี่หว่า แต่ก็เป็นกระดาษมีเนื้อเรื่องนะ😂
みつ豆 (MitsuMame) #ร้านขนมแห่งความลับ //ขนมหวานชนิดหนึ่งของญี่ปุ่น ประกอบด้วยถั่วลันเตาแดงต้ม คันเท็น (วุ้น) หั่นเป็นรูปลูกเต๋า กิวฮิสีขาวแดง ชิราทามะ และเนื้อผลไม้ต่าง ๆ ตามฤดูกาล (หรือผลไม้กระป๋อง) ราดด้วยน้ำเชื่อมหรือน้ำเชื่อมน้ำตาลดำ (คล้ายๆ หนมหวานเย็นของไทยอะ) (ต่อ)
สวัสดีวันจันทร์ล่วงหน้า #ผิด เทอคะ นี่คือรถพีอาร์หนมลูกไก่ Hiyoko ต้องเหมือนขนาดนี้มั้ยย เอ็นดูแบบไม่ไหวล้าววว ปอลิง น้อง Hiyoko เป็นมันจูรูปลูกไก่ของฝากเก่าแก่ที่มีต้นกำเนิดมาตั้งแต่ปี 1912 โดยตอนแรกน้องป็อบปูลาร์สำหรับชาวเหมืองเมืองจิคุโฮะอีสึกะ ยุคนั้นคนเมืองนี้ทำเหมือง(ต่อ)