226
BTS will be performing Dynamite and LGO at the 62nd Japan Record Awards on 12/30 sometime between 17:30-22:00, where they’ve been announced as the (only) winners of the “Special International Music Award” !! this is huge twitter.com/BTS_jp_officia…
227
we say this every single time but bangtan rlly are the embodiment of music & artists for healing
228
“when it’s raining I want to hold an umbrella for each of you” 🥺 twitter.com/Strawberries32…
229
I am filled with a mix of emotions but in conclusion: bangtan superior
230
“ladies and gentleman I got the snowman” gonna have this part on loop for at least 3 hours lmao twitter.com/minjoon/status…
231
happiest of birthdays to tae, who doesn’t cease to have a pure love for armys and bangtan, who gives us comfort through his soothing music, and who deserves nothing but happiness for everything he does 🥳 보라해 💜💜
#HappyBirthdayTaehyung
#WinterPrinceTaehyung
233
[trans] bday message from tae on jpfc💜
to. ARMY
hello it’s V. Thanks to ARMYs I was able to happily celebrate my birthday this year, yet again. Thank you always for your huge love! I’ll love you forever and ever! Borahae♡
234
[trans] ment
🐨to everyone watching the jpn record awards, hello we’re bts!
we received the “special intl music award” at the 62nd JRAs
💜tysm!
🐹this was a universally difficult year, and music became an even bigger source of power in the midst of it
+
235
taehyung complimenting the members when they show low self esteem 👏🏼👏🏼👏🏼
236
when we say it takes literally an year for bangtan to perform on award shows and concerts, we’re not lying, it’s about to be 2021
238
so many memories and happenings, undeniably couldn’t have gotten through 2020 without them
239
[trans] new year’s greetings from bts (on jpfc)
🐨happy NEW YEARRR
The new year begun before we even knew it. Last year was a special year, with BTS’ 7th ann. from debut and 6th from our Jpn debut. 👏🏼
🐹2020 was a happy year, being able to receive lots of love and support. +
240
for j-army! you can also donate to the Orange Ribbon Movement and read about what you could do as an individual, here
orangeribbon.jp/individuals/ twitter.com/NT75426/status…
241
[trans] new year’s greeting card from bts thru jpfc 🥺 (messages)
🐨ty always for your support~♡ I’m filled with happiness everyday because of ARMY! To another year together!
🐱please lead fulfilling days everyday this year as well. ARMY, ty always♡
+
242
🐹I’m wishing for all of you to spend everyday brightly in 2021 as well♡ Let’s make this year a good one!
🐿to my precious ARMY! always have on a Happy Smile in 2021 too💕
🐥ARMY, tysm for always bringing us lots of smiles. Let’s spend a good 2021 filled with lots of laughs♡ +
243
🐯may ARMYs be filled with lots of happiness this year as well~ I’m wishing (for you)!
🐰ARMYs! pls keep on staying by our side forever and ever ♡ let’s make tons of memories together this year as well!! ♡
244
bts aren’t just skilled at performing, they’re also incredibly talented at telling a story through their stages and I rlly love that about them
245
[trans]
exclusive goodies for BE Essential edition:
- jpfc: original portrait photo magnet
-umj: original bts mask case
BE interview photobook event:
- anyone who buys the Essential edition (or the deluxe + Ess. set) on jpfc by 2/14 has a chance to win the exclusive photobook +
246
hikakin (tbh the most known youtuber in jpn) and maezawa (he’s like a billionaire/entrepreneur who does giveaways everyday) won the auction for bts’ dynamite outfits!! they want your opinion on what to do with them so use #BTS衣装の使い道 for your input! omgggg twitter.com/yousuck2020/st…
247
[trans] jpfc 7th anni message
💜Hello we’re BTS!
🐨What day is it today, 2/13?
That’s right! It’s the 7th anniversary of the Japan Official FC!
🐯I’m so happy to have yet another anniversary to celebrate with ARMYs. Let’s continue walking forward together. +
248
🐿Yes! To us, ARMYs are very precious existences that can’t be replaced. Thank you always for all your love.
🐰 We couldn’t meet each other in person this year, but we’ve always been thinking about ARMY whenever and wherever we are. You can feel that, right?
+
249
[trans] shimizu iyori (from backnumber): we didn’t JUST “write” it (the song), nor did we complete it just by ourselves so “providing a song” doesn’t sound right either. We thought only about the 7 members’ voices, exchanged ideas, spent a rich and extraordinary time together, + twitter.com/iyotter_bn/sta…
250
and created a truly amazing song — now how am I supposed to sum that up in a word?
j-army🇯🇵| jpn to eng translations | 11.14.18 7.14.19