76
ガンパレみたいな文章を書いてくださいと言われてそのとおりかいたが、ものすごくあの、ヤバいです。中2病が。
というか、この年でも普通に書けるのね。ちょっと自分で苦笑した。
77
やばい。参加している日本のゲーム関係プロジェクト4つ中二つでコロナ7、8人。いずれもお子さんからの感染ぽい。
俺だけ遠隔地なんでアレだが親的に子供が高熱出して水も飲めないのはホント辛かろう。今度の流行はだいぶすごい気がする。
79
笹貫は硬軟の絶妙なバランスが大変で、4案くらいからファンが喜びそうなバランスを選んだ。スタッフみんなお疲れ様です。
なお過去一番時間かけたのは山姥切長義。
82
年齢と共に愛というか性癖(誤用の方)は歪むもので
ツンデレを例に挙げると玄人なお嬢様ほどツンの要素を要求するが、他方素直なお嬢様からするとただの嫌なやつになったりする。
そこで歴戦の玄人ぽい見方をするコツを教えよう。口癖に注目すると良い。
その口癖は高い確率でアイラブユーだ。
83
文献資料と実物と口伝がそれぞれ違う刀をどう解釈すればいいんだろう。いや珍しくもないんだけど。
84
夏なんで言葉の幽霊の話でも。
言葉の幽霊とは今は使われてないのに言葉だけは残っていることを言う。
例:歯磨き粉なんて今は粉じゃないけどそういう名前で使っている。
今日の幽霊は下駄箱。 下駄はほとんど使われてないのに言葉だけ残っている。
85
昔々、トールキン御大は我が国の翻訳者に仰った。
あなたの国の言葉で書いてください。このお話はあなたの国のお話なのです。
このこともあってか原文では肌の色とかは明示されてない。我が国の中つ国ならばエルフは日本風であり、アメリカならアメリカ風エルフなのであろう。
86
ちなみに。
御大の言葉を愚直にやって英語の徹底排除をした結果、御大存命中の翻訳は馳夫みたいな言葉が出てきてるわけだね。
87
もう一個おまけしとくと、御大は映像化に常に反対だった。例外は一切なかったのでそもそも映像化してる時点でもう原作者の意図とは違う何かなのでそのたりは気にしてもしょうがないと思う。
88
つまり何が言いたいかというと水野良は神。
出渕裕は精霊。結城信輝は偉大である。
(これが言いたかっただけなんで気にしないでください)
89
意味のわからない文章に見えますが、21年ぶりのこんにちは、お久しぶり。
一つ世界を救いに行ってもらいたい。 twitter.com/lp8_pr/status/…
90
人間無骨たいへんだったわー。とかいながら、ここ一年の12振りはどれも大変であった。
91
今日は打ち合わせ４本でした。
ニトロとの打ち合わせで些細なことからとある家の家系図をひっくり返してお家騒動を見つけてうわーとなった
93
新成人の皆さんへ
・これからあなたに悪い大人が群がってくるでしょう。ビギナー狩りはいつでもどこでもいます。
・心配だからとか言って寄ってくる人は大体碌でもないです。
・忠告の形をした勧誘は無数にあります。忠告の内容ではなく勧誘かどうかを考えてね。
94
・困ったら相談してねでとどめる人はまあまああてにできます。
・グイグイくる人は三年くらいは避けといたが無難です。流されたらダメです。
・悪口ばっかりの人は避けといたが無難です。
95
・本当にに頼れる人ははちゃめちゃ忙しそうに見えます。その人を頼りましょう。その上で口で忙しいを連呼する人はあてになりません。
優秀な人、いい人が暇ぶっこいてるわけはないのですが、そういう人は障壁を作らないために忙しそうなのにのんびりしたことを言います。口でないところで見分けてね
97
昨日、刀剣乱舞の打ち合わせしていたんだが、姪の話になってその後どうだったんですかと聞かれた。
実はその件については黙って故郷を後にしたのでその後どうかは知らない。
99
おじさんもああいうゲーム作りなよとか言われてうんうんそうだねという会話をしたが、弟が過呼吸になってたのでバレたかもしれん。
100
主語が大きいと誤爆するし、人間はそれでなくても悪意に敏感な仕様だ。古来から牙も爪もないのに生き残ってきたのには理由がある。
人間の想像力は本来は危険回避のためにあり、これが本来の意味で働くと強烈な俺は攻撃されてるシグナルになる。
ゲームデザイナー、作家