26
THAT PART OF PIZZA BROTHERS HAD ME SOBBING twitter.com/ProZD/status/1…
27
I live in Tokyo.
I have become well versed in the ancient art called 厳正なる抽選の結果残念ながらチケットをご用意することができませんでした
It means that luck is gifted to only a select few. To everyone else, there’s always the livestream. twitter.com/jamierusso/sta…
29
SO IDOLISH7 IS ABOUT THIS 7 MEMBER IDOL GROUP WHO ONLY HAS 9 PEOPLE COME TO THEIR FIRST CONCERT BUT THEN WORK THEIR WAY TO THE TOP WHILE BEFRIENDING ALL THEIR RIVALS INCLUDING A GROUP WHOSE LEADER MOONLIGHTS AS A SOBA DELIVERY MAN WHILE BEING VOTED THE SEXIEST MAN OF THE YEAR AND
30
I’m going to break down the process of working on manga in Japan just because I got a few questions/realized that certain things I take for granted aren’t as universally known as I thought.
Let’s start with what sort of job category it falls into:
31
Hello! I'm a black woman living in Japan who works in translation and just officially debuted in the manga industry! I mainly draw humorous and/or lighthearted shoujo manga.
This thread has past works I've done!
32
BIG NEWS!!!
I won the second highest award in the contest I submitted my isekai comic to and now am set to debut in LaLa!!! I can’t believe it…it’s been my dream for so long and now it’s finally happened 😭😭
Thank you all so much for cheering me on!!
33
How to Make the King Smile (1/5)
My entry to Hana to Yume that placed 5th. A smile story about a king and his attendant. RTs appreciated as always!
35
No, DeepL, that is not what that word means
This is why I say DeepL is even more dangerous than Google translate, because it makes completely natural sentences that are completely wrong
36
I observed an interesting thing some days ago. A TV station in California asked, in a bit shaky Japanese, if they could use the photos from a JP user. I thought I got why JP users were poking fun at it, but it turns out it was for a different reason than I assumed:
37
I think people really misunderstand what doujin means at times.
A lot of times you see it translated as amateur or fan works, but independent is a more accurate way to put it. They can be amateur, and they can be based off of another work, but they can be fully original, too.
38
What cracks me up about this is that it’s a cover of a cover of a Eurobeat song about the USA that became a meme in Japan like 2 years ago and relaunched the career of an old Japanese music group because of the cover Enstars is now covering twitter.com/ensemble_stars…
39
Happy B-Day Plug: Comic Edition (part 1)
Please enjoy the finished first 4 pages of my isekai comic! I can't wait to share the whole thing with you guys!
40
Happy B-Day Plug: translation edition (A3)
As I’ve mentioned before, I was the head editor/TL director for a3 for the first 1.5ish yrs (KotR was my last event). I also translated a bunch of non-story stuff like training chats or earn cash convos (like this one↓)
41
the true dangers (or perks?) of mixing 2d with 3d (RTs appreciated!)
#makeupanotomeman
42
Okay, so I have 4 pages of this so let's give it a tag...
#makeupanotomeguy
43
negging only works when he's a 2d otome man...right?
44
...or maybe the right kind of representation in an otome game? (yes, i am continuing this) twitter.com/sakaimii/statu…
45
the wrong kind of representation in an otome game
47
I present the first 4 pages of an incredibly silly comic that is close to my heart
48
We talk a lot about how the anime industry is pretty relentless to work in (and we should keep at it), but I don’t think there’s enough focus on how insane manga is as well. The further I get into things, the more things I see that are pretty hard to swallow.
49
White: A Love Like A Miracle
Snow: A Love* Like A Dream
Figaro: An Eternity Longed For
(Snow’s love is “koi”, while White’s is “ai”. Koi can be read as a more fleeting sense of love, while ai is deep and eternal. This is mean)
50
This tweet is polling opinions about what age people believe one should stop cosplaying bc it’s a question they often see others wrestling with.
The replies of full of older cosplayers (some 50+) showing off their work and recounting how they never stopped or started late 🥺 twitter.com/emoma_cosplay/…
I draw comics/translate. she/her. Black. EN/JP ok. 30↑. Opinions are my own. | poipiku.com/712301 | retrospring.net/sakaimii
marshmallow-qa.com/sakaimii