426
有名な物理学者アインシュタインは1922年に日本を訪れています。フランスのマルセイユから船に乗り日本へやってきました。
彼は日本各地で盛大に歓迎され、講演を行いました。この訪日の様子を記した当時の駐日ドイツ大使の報告が、ドイツ外務省政治史料館に残されています。
#アインシュタイン記念日
427
今回九州地方を襲った集中豪雨で被災された方々にお見舞いを申し上げるとともに、犠牲になられた方々のご冥福を心よりお祈りいたします。
被害に遭われた方々、避難を余儀なくされている方々が、一日も早く落ち着いた生活を取り戻せるよう、お祈りしております。
イナ・レーペル駐日ドイツ大使
428
【日本からドイツへの渡航について】
ドイツから日本への渡航者への入国制限緩和が合意に至るまで、当面、日本からドイツへの渡航者の入国制限は継続されます。（詳しくは画像をご覧ください）
新しい情報は随時こちらに更新されます。
japan.diplo.de/ja-ja/service/…
429
メルケル首相は7月10日、令和2年7月豪雨による災害について安倍晋三総理大臣にお見舞いの電報を送りました。
「(多数の犠牲者が出たことに)深く心を痛めております。どうか、犠牲者のご遺族の方々に対する心からの弔意をお伝えください」
全文は下記よりお読みいただけます
japan.diplo.de/ja-ja/aktuelle…
430
【どうでもいいドイツ】
大人も子供も大好きなハンバーガー。実はドイツ北部の都市ハンブルグが発祥地である件に大使館スタッフも興奮気味！一説によると"Hamburger Rundstück"「ハンブルクの丸いもの」という料理が由来とか。詳しくは：ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F…
#ハンバーガーの日 #飯テロ
431
ナチス総統ヒトラー暗殺未遂事件から76年の昨日、ドイツで追悼式典が行われました。ミュラー・ベルリン市長は「事件は困難の状況でも不正に立ち向かえる教訓」とし「非人道的なイデオロギーには今なお断固反対すべき」と強調。式典には暗殺計画を実行したシュタウフェンベルク大佐の孫も出席しました。
432
私たちの現在の懸案は、双方向で、十分に管理された安全な入国の可能性を共同で段階的に作り上げていくことです。こうした平等な取り扱いは、日本と私たちが価値を共有するパートナー関係の一部でもあると理解しています。(3/3)
433
昨日、EU大使並びにG7加盟国大使が外務省の若宮副大臣と #入国問題 に関し建設的な会談を行うことができ、感謝しています。私たちの現在の懸案は、全ての入国者に対する一律の緩和ではありません。（1/3）
434
私たちが今望むことは、長年日本で生活し仕事をしているドイツ人、日本に家族のいるドイツ人、日本で納税し、何千もの日本人を雇用している企業経営者であるドイツ人。彼らに、日本のパートナーや同僚が既にドイツへ入国することができるのと同様に、再入国の可能性を与えていただくことです。(2/3)
435
いよいよ明日午後9時に公開！
第九歓喜の歌、 世界初のVR演奏！
@GermanyinSGPの同僚達が @kahchun_musicと共に開始した第九バーチャル合唱キャンペーンに@TokyoKonsei を初め多くの日本人も参加してくれました。全世界から集まった1000人以上の歌声を是非どうぞ。プレビュー👉t1p.de/9hqy
436
🇩🇪の昆虫が27年間で75%以上減少したという衝撃的な研究報告が近年発表されました。事態の深刻さを受けてドイツ政府は昨年9月、昆虫の大量死を阻止すべく「昆虫保護行動計画」を策定。日本生態系協会によって今回発行された日本語版はこちらでご覧になれます。🐝🪲🐞
ecosys.or.jp/activity/inter…
#昆虫保護
437
今年🇩🇪は #ベートーヴェン 生誕250周年を祝う一年になるはずでした。ところが約300にのぼるイベントの大半が、#コロナ禍 の犠牲に。そんな中、世界初の『第九（歓喜の歌）』VRデジタルコンサートが今夜9時に実現します。お見逃しなく！
👉youtu.be/CrjD6Npc7Pk
@GermanyinSGP @kahchun_music
438
439
今日は #橋の日 です。そこでドイツでインスタ映えとしても話題になりましたクルムロー公園にあるラコツ橋をご紹介します。水に映る見事なアーチは、悪魔の仕業に違いないと「悪魔の橋」とも呼ばれるようになっています。
#コロナで気が滅入るからみんなの写真で旅行しようぜ
#橋好き
#現在修復中
440
【どうでもいいドイツ】
ドイツのタクシー事情💡
・全国の総台数は約5万台（日本は約24万台）
・色がクリーム色に指定されている
・あの有名なドイツ車であることがほとんど
・自動ドアサービスがない
・チップが必要（10%）
・初乗料金は3,5ユーロ
・船のタクシー がある(Wassertaxi)
#タクシーの日
441
442
443
この度ベイルート爆発の悲報に接し、大勢の方が亡くなり、多くの方が負傷され、深く心を痛めております。犠牲者の中には現地ドイツ大使館の職員も1名亡くなられました。ご冥福を心よりお祈りいたしますとともに、ご家族、ご友人、ご関係者の皆様に謹んでお悔やみを申し上げます。#PrayforLebanon
444
445
ラドラーについて耳寄り情報💡
この飲み物は簡単に言うと自転車乗り(Radler)のための薄めのビール🍻ある説では、のどが渇いた🚲乗りに大量のビールを飲み干されたある酒場の店主がビールをレモネードで割って出したことが大ウケしてドイツに定着したんだとか。薄めでも🍺は🍺。飲酒運転はお控え下さい!
446
現地行ったことがある方はお気づきかもしれません。ドイツ人はシュワシュワ系が大好き💕普段炭酸が入っていない飲み物でもあえて入れちゃいます。
例えば
ジュース×炭酸 (スタンダードはりんご)
ファンタ×コーラ（別名Spezi）
シュプライト×ビール (別名Radler)
などなど
Why German People?
#夏到来
447
ドイツでは9日、ほとんどの地点で今年最高の暑さを記録。
トリアでは38.6度まで気温が上がり、ドイツ一番の暑さとなりました。今後もこの暑さは続く見通しで、やはり今年もまたまたあの問題が発生😱
#夏到来
#ドイツの夏
#ビール瓶不足 twitter.com/GermanyinJapan…
448
449
先日ドイツで一番気温が高かかった場所として紹介したトリアがまたまたちょっとした話題に！
市民のゴミ箱利用を促進するためトリア市が8月上旬から試験的に設置したこのゴミ箱。なんといっぱいになれば自動的にメールが市の清掃事業に送られます。
またゴミを捨てれば...😏
#ゴミはゴミ箱へ
#効率化 twitter.com/Stadt_Trier/st…
450
【 #今週のドイツ語 】
jemandem einen Bären aufbinden
例えば、
「ドイツのあ◯森版では村人にじゃがいもを渡したら歌を歌ってくれる」
「そうなんだ！」
...と相手の発言を信じてのせられた時、ドイツ語で「クマを背負わせられた」と表します。
詳しくはこちら👉young-germany.jp/?p=31337
ドイツ大使館の公式アカウントへようこそ。
Instagramもやってます。