176
>RT
アリさんインタ
羽生くんについて言及してたところと、スケートやアイスショー一般について話してるところの訳
(全体的にはマリニンくんプッシュの記事なのですが、その辺は全部飛ばしてます。悪しからず…)
177
「スケートのための選択を続けていきます。信じてください」
これが全てよね…
でも自分の幸せは削らないで🥺
すばらしいショーをありがとうございました❣️
#nottestellata
178
たった3時間前にアップされたヘルシンキホプレガに、各国語でもう100以上コメントがついてる。
ちゃんと羽生くんの言いたかったことが伝わってるコメントが多くて泣けてしまう🥲
Yuzuru Hanyu (JPN) | Men Free Skating | 2017 ISU World Figure Skating C... youtu.be/gqfhPl5HYfQ @YouTubeより
179
サンデーチャージで羽生くん、以前の会見見て今の自分とのギャップを感じると言ってましたね。「この人納得してるなって思うんですけど、今の自分はもっともっと納得してない」って。だから今更ですが🗻は全日本のインタを夏に出しちゃダメなんですよ💢日々成長して前に進んでる人なんだから！
180
ブライアンインタ、「子離れ」という言葉が印象的だった。コーチと選手の関係を親子のようなものと考えるなら、普通はコーチを変える時や競技を辞める時が互いの親離れ子離れのタイミングになるのだろう。実際、ハビの場合は引退した時＝自立の時だったと思う。でも早熟な羽生くんは、平昌前、まだ
182
ジャンプの回転の計測に最新技術を使えば上記の目的は達成できるとわかったが、それには莫大な費用がかかる。もっと経済的負担のない方法はないか模索中(結局何も変わらないのね😓)
あとは露からの収入がないのが痛手という話など
リンクはこちら:
isu.org/inside-isu/fin…
183
Youtubeの和英自動翻訳は本当に質が悪いので、お勧めしないです…
羽生くんの話を拾えてない所も多いし、誤訳で意味不明なところ(「ユヅルハニューの順にしなかったのは少しの間スターになりたかったから」とか)も多いので。
ボランティアの訳をいくつか読んだ方が、正確な内容がわかると思います。
184
ジャッキーさんツイによるジェイソンプレカンでの発言(5年前に同じ会場で五輪代表を逃した経験について):
185
海外ファンが、羽生くんとの距離が近づいた気がして嬉しいと喜んでる。ジオブロなしの無料配信って、一番ありがたい…🙏
ここ2年の有観客試合／ショーは日本だけでの開催で、殆どの海外組には現地応援はおろか、TV放送もアプリでの視聴もハードル高かったから😔
186
翌日のインタビューの前に、自分のファンだけでなくいろんな人の感想をしっかり見てるのを知って、やっぱり感想は「言語化できるよう、一旦寝かせてから」とかじゃなくてすぐツイした方がいいんだと思ったな…
#おかえりGIFT
#羽生結弦GIFTをディズニープラスで何度でも
#GIFT_tokyodome
187
すら2割の成功率だったのを毎日練習してここまで持ってきた。今回は試合というより今のチームとのテスト。FSは一つのジャンプですら大変だった。体調最悪。手術のせいではなく過去2ヶ月で2回コロナに罹患したから。酸素不足。北京後も続行決めたのは真に⛸が好きだから。諦めるのは簡単だけど自分の
188
いくつかデータが集まったのでまとめ。iPhone使う場合、メンバーシップ登録は公式のリンク、あるいはデスクトップ表示から。
iOS手数料なしの月額は
🇯🇵1190円
🇺🇸$9.99
💶€9.99
🇸🇪SEK99
🇦🇺$14.99
🇨🇦$14.99
🇨🇭CHF9.95
これやっぱりグーグルがドルベースで決めてる感じ:
support.google.com/youtube/answer…
190
ために続ける。このプロセスは人生で最大の宝物だと思う。デビッドと一緒にFSの音楽を決めた。「これは新たなスタート」で今の状況を表している。日本での世選楽しみ。観客が熱心だし雰囲気が好き。より良いボーヤンを見せるために頑張ろうと思える。
192
AIの導入を引き続き検討。スポーツ界では数値計測可能要素が多くAIに適している(知ってた😑)。導入目的は:
ジャッジがルールを正しく公平に適用できるよう手助け
コーチや選手が演技を分析して向上、また過去の演技と比較できるツールとして
マルチメディアの観客を増やすため
194
ノーミスという言葉なんかでは全然足りないくらい、何もかもが完璧に美しいロンカプでした。また見せてくれてありがとう。これで羽生くんも心の傷が少しでも癒えますように。
#羽生結弦
#HANYUYUZURU
#24時間テレビ45
196
みやかわくんキャス:
(町で羽生くんの広告見ると)
「すごく過剰反応するようになってしまって。あ、ゆづくんだ、写真撮ろうみたいな。今まで当たり前のように見てきた光景なんだけど、今ではめちゃめちゃ過剰反応してしまう。めっちゃテンション上がるもん。
てかあれ行きたいんだよね、羽生結弦展。
197
余る栄光の数々があるのだから。でも光の部分だけでなく影の部分も入れたところに、歩んできた道のりの全てを受け入れて、辛いことも乗り越えて、物語は次へと続いていくってことを見せてるんだと思った。きっと映像は何度もチェックしたよね。今まで事故や怪我に言及されて、映像が流れると「怖い」と
198
「いつか終わる夢」はプロジェクションマッピングもすばらしいけど、羽生くんの滑りも堪能したいので、俯瞰バージョンと羽生くん近影バージョンのマルチアングルで再放送してもらえると嬉しいな…と言ってみたりする
#プロローグ
#羽生結弦
#HANYUYUZURU
199
誰よりも繊細な心を持った羽生くんが、今日という日にあの場で滑るのは相当精神的に消耗することだったでしょう…
羽生くんの滑りから希望も祈りも痛いくらいに伝わってきたけれど、それと同じくらいの希望や祈りの気持ちが羽生くんに届いてることを心から願っています。
#nottestellata
200
The part that was not broadcast in S-Park's exclusive interview from last week, but appeared in the article
基本的にフィギュアスケート関連のアカウントです。たまに、英文記事の訳あげたりします。12/13シーズン落ち。エレカシ、バンプ。Dボウイは永遠に♡ 🇯🇵 ⇆🇺🇸