226
今日は #バレンタインデー ❤️
#アイルランド語 で「愛」は「Grá (グロー) 」といいます。愛の告白には色々な表現がありますが、そのひとつが「Mo grá thú (モー・グロー・フー) 」。直訳すると「あなたは私の愛しい人」😌
227
アイルランドには美味しいじゃがいも料理がたくさんあります🥔今回はその中から、簡単で美味しい #ポテトパンケーキ のレシピをご紹介。できあがったら、カリカリのベーコンとふわふわのスクランブルエッグをのせてもよし。レシピ動画を参考にぜひ試してみてくださいね♪
📹: youtu.be/FrmeVXn7_Z8
228
冷え込む日にぴったり！ご自宅で簡単に作れる #アイリッシュコーヒー をご紹介☕
材料は、ブラックコーヒー、アイリッシュウイスキー、ブラウンシュガー、ホイップクリーム。ぜひお試しください♪
229
雪は珍しいアイルランドですが、この冬は何度か降雪がありました🌨️
📍: Church of the Sacred Heart, Dunlewey, Co. Donegal
230
カヴァナ大使が #サバリレー のバトンを受け取り、サバチャレンジに参加。その様子を動画で公開します！
【前半】アイルランドの水産業やスーパーマーケットなどのサバ事情にフォーカス🐟
【後半】おうちで手軽に作れるアイルランドのサバ料理をご紹介👨🍳
ぜひ最後までご覧ください。 #SabaRelay
231
今日は #世界津波の日 。🇮🇪と🇯🇵の架け橋となった #ラフカディオ・ハーン (#小泉八雲) は、安政南海地震の際に村人たちを津波の被害から救った濱ロ梧陵をモデルに「生き神 (A Living God) 」を執筆。世界に地震と津波の危険性と「Tsunami」という言葉を伝えました。
🔗: yakumokai.org/3495
232
熊本地震の発生から7年。尊い命を落とされた方々とご遺族の皆様に心から哀悼の意を表します。熊本アイルランド協会や小泉八雲熊本旧居をはじめとするご縁により、熊本とアイルランドは交流を深めてまいりました。改めて被災地に心を寄せるとともに、一日も早い復旧・復興をお祈り申し上げます。
233
夕方になると、ドラマチックな空が楽しめます。自由に海外旅行ができるようになったら、アイルランドでも空を見上げてみてくださいね♪ #FillYourHeartWithIreland
234
アイルランドにも藁葺き屋根の家屋があることをご存知でしたか？この屋根は、何世紀にもわたり受け継がれてきた職人技や知恵、伝統の賜物と言うことができます✨ #FillYourHeartWithIreland
235
赤いフキのような野菜「ルバーブ」をご存じですか？アイルランドでは、ジャムやお菓子にして楽しみます。
当館のInstagramでは、「ルバーブタルト～ウイスキークリームを添えて～」のレシピをご紹介。アイリッシュウイスキーを使用し、アイルランド要素もトッピング🪄
🔗: instagram.com/p/CibKCvhI6FW/
236
11月11日は #チーズの日 🧀！乳製品の美味しい #アイルランド には、青かびの風味とナッツのような香ばしさが特徴の希少なチーズ「キャシェルブルー」、黒ビールのほろ苦さと黒いマーブル模様が特徴の「ポーターチーズ」などがあります。詳しくはこちらから👉 ippin.gnavi.co.jp/article-4853/
237
4月24日(土)20時～21時は、🇮🇪公認ガイドによる講座「ケルトの至宝『ケルズの書』と少年修道士ブレンダン～映画で読み解くアイルランド～」で、先人からのメッセージに迫ってみませんか？現在の🇮🇪事情も聞ける貴重な機会です！
詳細&ご予約: online.mapple-tour.com/event/561
関連記事: naokoguide.com/blog-entry-367…
238
12月22日は #冬至 です。2021年は12月20日～22日に、世界遺産 #ニューグレンジ から世界最古とされる冬至現象がライブ配信されます。羨道墳内部に太陽の光が差し込む17分間をお見逃しなく！詳しくはこちらから (配信情報については後日更新されます) : gov.ie/en/news/ce616-…
239
【#アイルランドお城巡り 🏰】
築城されてから800年以上の歴史を誇るトリム城。アイルランド最大のノルマン様式のお城で、20面からなる十字型の塔や3mもの厚さの壁が特徴です！メル・ギブソン氏が主演を務めた映画『ブレイブハート』のロケ地にもなりました。
240
【#セントパトリックスデー 情報☘️】
3月1日～17日、三重県伊勢市にある伊勢大鳥居が緑色にライトアップされます。2007年にアイルランド・日本外交関係樹立50周年を記念して始まり、今年で16年目を迎えます。神聖な雰囲気のライトアップをどうぞお見逃しなく！
#StPatricksDay #GlobalGreening
241
【#アイルランドの伝説】
アイルランドには、浦島太郎に似た話があります。それは、フィアナ騎士団の団長フィン・マックールの息子オシーンが、狩りの最中に美しい金髪の娘ニアムに出会い、共に彼女の父の国「常若の国 (ティル・ナ・ノーグ / Tír na nÓg) 」へ行ったことに始まります。つづく
242
アイルランドで最も長く歌われているクリスマス・キャロルの1つ「ウェックスフォード・キャロル」。その歴史は、12世紀のウェックスフォード県エニスコーシーに遡ります。チェロ奏者パトリック・デクスターさん(@patrickdextervc)による演奏で、アイルランドのクリスマスに思いを馳せてみませんか🕯️？ twitter.com/patrickdexterv…
243
2月1日は、アイルランド唯一の女性の守護聖人 #聖ブリジッド の日。ケルト暦では #インボルグ (#Imbolc) と呼ばれる春の始まりの日にあたります。 #StBrigidsDay #LáFhéileBríde
244
今日は #春分の日 ☀️
アイルランドの羨道墳ロッククルー (ロッホクルー) のケアンTでは、春分・秋分の日の朝に羨道へと光がさしこみ、石室の石を照らします。これは、紀元前2000年～3000年頃より続く現象です。
245
1854年の今日、オスカー・ワイルドがダブリンで生まれました。彼の作品は日本語にも訳されており、『ドリアン・グレイの肖像』『幸福の王子』『サロメ』などで知られています。
現在ダブリンのメリオン・スクエアやゴールウェイのショップ・ストリートでは、ワイルドの像に出会えます。
246
5月15日は #世界ウイスキーの日 ！
アイリッシュウイスキーは、アイルランド島全体を蒸留したようなお酒です。その一杯にすべてが詰まっています。緑の大地。優しく降る雨。ドラマチックな歴史。温かみと親しみやすさ。伝説的なクリエイティビティ。アイルランドの真の特質と個性が反映されています。
247
アイルランドの食べ物と言ったら、少なからずじゃがいものイメージがありますよね🥔アイルランド島では、さまざまなじゃがいも料理が愛されています。
例えば、ボクスティ、チャンプ、コルカノン、北アイルランド料理のポテト・ファール。詳しくはこちらから: instagram.com/p/Cql3aIyMcut/
248
ラグビーアイルランド代表が、アイルランドで試合に臨む際に歌うもう1曲のアンセムは、アイルランド国歌「兵士の歌 (Amhrán na bhFiann / The Soldier's Song) 」🇮🇪！「アイルランズ・コール」と2曲続けて歌われた際の動画はこちらから: youtu.be/hQa5KCvJT7A
249
アイルランドに「羊のハイウェイ」があることをご存じでしたか🐑？
ディングル半島のダンキンにある船着き場からは、羊の群れがラッシュアワーさながら道を駆け上がります。この様子を収めたアイルランドならではの写真やポストカードは比較的よく知られています。 #FillYourHeartWithIreland
駐日アイルランド大使館公式 Twitter。 Embassy of Ireland Japan news in English and Japanese 🇮🇪🇯🇵. Tweets by Ambassador: @IEAmbJapan.