751
سعدت اليوم بالوصول الى مدينة أديس أبابا .. مدينة التاريخ والحضارة والتنوع الثقافي ..وسعادتنا تتضاعف بتعزيز صداقتنا وتعاوننا فيما يخدم بلدينا وشعبينا
كل الشكر والتقدير لرئيس وزراء إثيوبيا على حفاوة الاستقبال وكرم الضيافة.
752
I was pleased today to arrive in Addis Ababa, a city of history, civilization and cultural diversity. I am even more delighted to enhance ties of friendship and cooperation between our countries.
753
محمد بن زايد يجري مباحثات رسمية مع رئيس الوزراء الاثيوبي تتعلق بتعزيز التعاون الثنائي والقضايا الاقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك.
754
Mohamed bin Zayed holds official talks with Ethiopian Prime Minister on strengthening bilateral ties and to discuss regional and international issues of mutual interest.
755
محمد بن زايد ورئيس وزراء اثيوبيا خلال جولة في حديقة قصر جوبلي في العاصمة اديس أبابا.
756
All thanks and appreciation to my friend, the Prime Minister of Ethiopia, for the warm welcome and hospitality.
757
محمد بن زايد ورئيس الوزراء يشهدان توقيع عددا من مذكرات تفاهم بين البلدين تهدف إلى تعزيز الشراكات الثنائية.
758
Mohamed bin Zayed and Ethiopia’s Prime Minister witness the signing of a number of MoUs between the UAE and Ethiopia aimed at strengthening bilateral partnerships.
759
محمد بن زايد يتبادل تهاني العيد خلال اتصالات هاتفية مع كل من خادم الحرمين الشريفين والملك محمد السادس والملك عبد الله الثاني والرئيس عبدالفتاح السيسي والرئيس الأفغاني.
760
محمد بن زايد يتلقى اتصالا هاتفيا من رئيس وزراء جمهورية الهند بحثا خلاله أوجه التعاون بين البلدين وسبل تنميتها بما يخدم علاقاتهما الاستراتيجية المشتركة.
761
محمد بن زايد يعزي أسرة الشهيد خليفة سيف سعيد الخاطري خلال زيارته مجلس العزاء في منطقة الحمرانية برأس الخيمة.
762
محمد بن زايد يعزي أسرة الشهيد عبيد حمدان سعيد العبدولي خلال زيارته مجلس العزاء في دبا الفجيرة .
763
محمد بن زايد يقدم واجب العزاء في الشهيد خميس عبدالله خميس الزيودي خلال زيارته مجلس العزاء في دبا الفجيرة.
764
محمد بن زايد يقدم واجب العزاء في الشهيد علي محمد راشد الحساني خلال زيارته مجلس العزاء في أم غافة بمدينة العين.
765
محمد بن زايد يستقبل الوفد المدني والعسكري الذي قام بزيارة الى قواتنا المسلحة المرابطة خارج الدولة ونقل تهاني وتحيات القيادة والشعب لهم بمناسبة عيد الفطر السعيد.
766
محمد بن زايد يعزي هاتفياً فضيلة شيخ الأزهر في وفاة شقيقته.
767
محمد بن زايد يطمئن على صحة سهيل مبارك الظاهري خلال زيارته له في المستشفى بمدينة خليفة أ.
768
محمد بن زايد يهنيء الشيخ ناصر صباح الأحمد الصباح خلال اتصال هاتفي بنجاح العملية الجراحية التي أجراها.
769
In a phone call, Mohamed bin Zayed congratulates Sheikh Nasser Sabah Al-Ahmed Al-Sabah on his successful surgery.
770
إيمانا بقضاء الله وقدره فقدت الإمارات اليوم رجلاً من رجالاتها الأوفياء ووجها من وجوه الوطن المضيئة .. رحم الله مبارك بن قران المنصوري كان الوفي والمعين والصديق لمؤسس الدولة رفيق دربه ومسيرته.. صاحب الرأي السديد والحكمة الصائبة والمشورة الراجحة .. تغمده الله بواسع رحمته ورضوانه ..
771
محمد بن زايد يقدم واجب العزاء الى مطر وعلي سعيد النيادي في وفاة والدتهما، وذلك خلال زيارته مجلس العزاء في مدينة العين.
772
محمد بن زايد يستقبل وزير خارجية قبرص ويبحث معه تعزيز علاقات الصداقة والتعاون بين البلدين والقضايا ذات الاهتمام المشترك.
773
محمد بن زايد يستقبل أعضاء المجلس الجديد لأمناء مركز جامع الشيخ زايد الكبير وموظفي المركز والعاملين الذين أشرفوا على تنفيذ مبادرات رمضان ( ضيوفنا الصائمون ومصابيح رمضانية).
774
Mohamed bin Zayed receives Foreign Minister of Cyprus to discuss enhancing cooperation and friendship ties as well as issues of mutual concern.
775
محمد بن زايد يقدم واجب العزاء في وفاة مبارك بن قران راشد المنصوري خلال زيارته مجلس العزاء في مدينة أبوظبي.
Official tweets by His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan