51
ショーン・タン『いぬ』、見本できました。『内なる町から来た話』の中の一編を独立した絵本にしたものです。美しい仕上がりに嬉！ 来週あたりから店頭に並びはじめると思うので、ぜひお手に取ってみてください。
54
アマプラに「ロブスター」が来てるうう！
これ、映画ではなく文字だったら間違いなく『変愛小説集』に入れていたと思う素晴らしい作品なので、是非みんな観て観て🦞
Amazon.co.jp: ロブスター (字幕版)を観る | Prime Video amazon.co.jp/%E3%83%AD%E3%8…
55
『十二神将変』が絶版の世界になんて生きていたくないやい！ うわーんばかばか！！ と転げまわって手足をばたつかせていたら、天に願いが通じて本当に復刊されたばかりか、畏れ多くも帯文まで書かせていただいたので、この世はまだまだいける。
56
アマゾンを装ったメールは毎日来るけど、これはメアドできちんと自己申告していて好感が持てた。迷惑だけどな。
58
さいきん、正式な数字発表のちょっと前に「今日の感染者数は〇〇○人を超える見通し」っていうニュースが出るのって、「奥歯を噛みしめろ」ってこと？ 鬼軍曹なの？
59
柴田元幸さんと私とで、好きな短編を持ち寄って「せーの」で見せあった翻訳アンソロジー『アホウドリの迷信』が出ます。いやー、めちゃくちゃ楽しかった・・・。最高の装画は小林紗織さん。明日あたりから店頭に並びます。ぜひお手に取ってみてください🐒！
60
ショーン・タン、インスタで知らない絵をたくさん上げてるなと思ったら、メルボルンでCreatures という個展をやっていたもよう。どれもすごく良い。
62
リディア・デイヴィスの『話の終わり』がUブックス版になりました。
「今まで自分が訳した本の中で一冊だけ自分が書いたことにできるとしたら？」と聞かれれば
秒でこれを挙げるくらい好きな作品です。
本日ぐらいから店頭に並びます。ぜひお手に取ってみてください。
63
これは行きたすぎる。
ニューヨークの植物園を草間彌生がジャック。 twitter.com/Gothamist/stat…
65
雨に降られたフクロウだそうだがマジか twitter.com/WillowPillSzn/…
66
満を持して、ショーン・タンの日本公式サイトができあがりました。これから中身もどんどん充実していく予定。
shauntan.jp
オープン記念でグッズのセールもやっております。shauntan-jp.stores.jp
ぜひチェックしてみてください。
67
池袋の公園で、酔っ払って〈きぬた歯科神経衰弱〉をやりました。あのインプラントの屋外広告、こんなに種類があったのかよ！ 激ムズじゃないか！ しかも続編もある
69
キモいおっさんどもが反対しませんように twitter.com/yahoonewstopic…
70
それから、もうすぐ出るペーター・ヴァン・デン・エンデ『旅する小舟』についてもお話ししました。原書をひとめ見て撃ち抜かれ、でも字のない絵本なので翻訳できず、くやしいので解説を書きました。とにかく目が釘付けになる迫力の絵です。これ、ぜんぶペン一本で描いてるんですよ…。11月10日発売
71
今回のイベントで知ったのは、図書館といえども貸出回数のあまりに少ない本は処分しているということ（ちょっと衝撃）。こういう有意義な図書館イベント、もっと増えるといいなと思いました。 twitter.com/toyotacitylib/…
72
ほんの息抜きのつもりでネトフリで『バクラウ』を観たんですが、な、なんなんだこれ…途中まで何を観ているのかさっぱりわからず、でもめちゃくちゃ面白くて完全に持っていかれた。カンヌで『パラサイト』と最後まで争ったらしいけど、私はこっちのほうが好き。
youtube.com/watch?v=jCV6GK…
73
ルシア・ベルリンの新刊『すべての月、すべての年』の見本ができあがりました。美しい装丁は、『掃除婦のための手引き書』に引き続きクラフト・エヴィング商會のお二人です。
来週金曜日ごろから店頭に並ぶ予定です。ぜひお手に取ってみてください！
74
木はもうこれ以上切られないのか、そこが知りたい twitter.com/news24ntv/stat…
75
アリ・スミス『五月 その他の短篇』、書影が出ました。素晴らしい装画はヒグチユウコさん、装幀は名久井直子さんです。
3月27日ごろ店頭に並びます。どうぞよろしくお願いいたします。
kawade.co.jp/np/isbn/978430…
翻訳業。リプライはしたりしなかったり、しなかったりです。アイコンはショーン・タン『内なる町から来た話』より。ヘッダーはEd Mell。ブルースカイ @karyobinga.blsky.social