【🇫🇷☺︎🇯🇵 日本とフランスの懸け橋】フランスの漫画として初めて日本でアニメ化された『ラディアン』。原作者トニー・ヴァレントさんが自身の経歴や作品、日本とのつながりを語ってくれました。 📺『ラディアン』最終回は明日3/23 17:30~ NHK Eテレで放送です!お見逃しなく👀
今日は #猫の日 ですね🐱。フランス大使館の庭園には何匹かの猫が住み着いています。こちらはあまり警戒心がなく一番よく見かける子。名前はまだありません。
今日は #国際母語デー ですね。フランス語は世界で5番目に多く話されている言葉です。フランス語話者のことを「フランコフォン」と言いますが、全世界にはおよそ3億人のフランコフォンがいます🇫🇷 また、フランス語は英語とともにオリンピックの公用語にもなっています😉 #Paris2024 #Tokyo2020
【不思議なフランス🔎】バレンタインデーにリヨンの空に巨大なハートが出現しました💘😍➰✈️パイロットのワルテールさん @Ouiupsky の作品です。昨年、皇太子様がフランスを公式訪問した際にも「日本」の文字で歓迎の意を示してくれました。Photo : @StephaneTSX @HPVdixEcbDoEKW4 @OnlyLyonTourism
日本を代表する照明デザイナー石井幹子&リーサ明理さんが手がけたエッフェル塔ライトアップの様子が、明日テレビで放送されます✨臨場感あふれる光のショーをぜひご覧ください。#ジャポニスム2018 📺NHK BSプレミアム「エッフェル塔 日本の光をまとう」 ⏰2月21日(木)午前10:20~10:30
#今日の言葉 🇫🇷】「猫がいないとネズミが踊る🐱🐀🐁」とは、怖い人が居ない間に自由に楽しむこと。日本語では「鬼の居ぬ間に洗濯👹」ですね。どうせなら、洗濯するより踊っていたいですね。
今日は満月が一番大きく見えるという #スーパームーン ですね🌕。日本では月にウサギ🐇がいると言いますが、フランスなどヨーロッパの国々ではカニ🦀や本を読む女性にたとえたりするそうです。みなさんには何が見えますか?image : @wni_jp
今日は #プロレスの日 ですね。実はフランスでもプロレスは人気のスポーツで、パリにはスペイン語でプロレスを意味する「ルチャ・リブレ」という名前のプロレスバーがあります。ヨーロッパで唯一、本物のプロレスリングがあるバーだそう🤼♂️🤼♀️Photo : @le_Parisien
【今日の一皿🍴】フランス南西部のトゥールーズに、スミレの花を糖衣がけにしたお菓子があります。スミレはトゥールーズを象徴する花で、花言葉は秘めた愛🥰。伝説によれば、イタリアの兵士がこの地に住む恋人にスミレを贈ったのが、スミレ栽培の始まりだそう💐💕 Photo : le petit gourmand
今日は寒いと思ったら、雪が降り始めましたね❄。フランス大使館の庭園の紅梅にも雪が降っています。大使館の敷地は尾張徳川家の江戸屋敷跡を譲り受けたもので、庭園も徳川幕府時代の遺産を受け継いでいます。江戸時代の人々も目にした情景かもしれません😉
【今日のプチ知識❓】2019年、パリ・オペラ座は350周年を迎えます。1669年にルイ14世がパリ・オペラ座の母体となる王立音楽アカデミーを創立しました。また、今年はフランス革命200周年を記念して1989年に建築されたオペラ・バスチーユの30周年にもあたります🎉 @operadeparis
【不思議なフランス🔎】今日は #バレンタイン ですね。今年、フランスでは2月9日と10日に「動物たちのバレンタイン」が開催されました。動物保護協会が「動物たちにも愛を!」ということではじめた里親募集イベントで、多くの動物たちが新しい家族に引き取られました🐶🐱💕photo : @SPA_Officiel
【今日の言葉🇫🇷】明日は #バレンタイン ですね。「おなかの中に蝶がいる」とは「恋愛でドキドキする」という意味。フランス人は実際に、おなかの中で何かが動いているような感覚を感じるそうですよ。英語では「緊張する」という意味にもなるそうですが、フランス語では主に恋愛について使う表現です💕
『すてきな三にんぐみ』など、日本でも子供たちに愛される数多くの絵本を描いたフランス人児童文学者トミー・ウンゲラーさんが9日、死去されました。87歳でした。すばらしい作品をありがとうございました。ご冥福をお祈りいたします。 Photo : @kaiseisha_PR
今日は #科学における女性と女児の国際デー です。フランス人女性のノーベル賞受賞者は、マリー・キュリー、イレーヌ・ジョリオ=キュリー、フランソワーズ・バレ=シヌシの3人。2017年に日本国際賞を受賞したエマニュエル・シャルパンティエをはじめ、フランスでは多くの女性科学者が活躍しています。
【フランスの風景🌄】もうすぐ #バレンタイン ですね。フランス🇫🇷中部に、聖バレンタイン村という村があります。恋人たちの庭🌹や愛の木🌲などのスポットがあり、2月14日には世界中から恋人たちが集まります💘✨愛をテーマに街づくりを進める日本の #美作市 の姉妹都市です🥰 Photo : Berryprovince
【今日の一皿🍴】チョコレートを使ったフランスらしいデザートと言えばムース・オ・ショコラ。ビターチョコレートと卵、砂糖、バターを使ったシンプルなムースです。ルイ16世の料理人ファジが考案したと言われています。濃厚なチョコの味わいが😍💕!!レシピ👉bit.ly/2Siv7uP #バレンタイン
【不思議なフランス🔎】GPSでランニング🏃‍♀️などの軌跡を記録し、地図上に絵を描く #GPSアート が流行っていますね。フランスでもパリ市に描かれたサメ🦈が話題になりました。リヨンのライオン🦁やアルザスのコウノトリ、ナントの象🐘など、ご当地のシンボルになっている動物たちも!#GPSart #GPSdrawing
日・EU #EPA 🇪🇺🇯🇵発効により、フランス🇫🇷産農産物が手ごろな価格で楽しめるようになりました。チーズ🧀、豚肉加工品🥓、ワイン🍷などなど。その多様性と本場のおいしさを、ぜひご体験ください🥰
【今日の言葉🇫🇷】あの人は「ハトだ🕊」とは、あの人はだまされやすい、「いいカモだ🦆」という意味。日本語と似ていておもしろいですね😲。ちょっとネガティブなくだけた表現なので、使うときはご注意ください🙇🙇‍♀️
本日2月6日より、「#ジャポニスム2018 響きあう魂」の一環として、能楽のパリ公演が始まります👘🎭。なんと今回は屋根、柱つきの本格的な能舞台を日本から持ち込むそう😲!! フランスの観客をうならせること間違いなしですね🇫🇷💕🇯🇵 Photo : @philharmonie @japonismes2018_ @nikkei
フランス大使館でも #じゃがアリゴ を作ってみました!試食をした職員の感想は「アリゴっぽい」とのこと🍴🥔🧀😋さすがのレシピです😍 @ore825 @Calbee_JP
俳優の #香川照之 さんがテレビ番組で披露した流暢なフランス語とフランス国歌ラ・マルセイエーズが話題ですね🇫🇷。とってもお上手ですごいです👀 Bravo !! 👏👏👏🎉🎊 @unicochao1 @_teruyukikagawa corobuzz.com/archives/132463
【今日のプチ知識❓】明日、2月2日は聖燭祭(chandeleur)。キリストが生まれて40日後に、神殿で神にささげられたことを記念する日です。この日、フランス🇫🇷ではクレープを食べる習慣があります😋。一説によると、丸く黄金色のクレープは、春の訪れを告げる太陽を思わせるからだとか☀🌷🌹。
本日、フランス大使館のツイッターは10万フォロワーを突破しました🎊㊗👏🎉ありがとうございます‼😍 10万フォロワー達成は、全世界のフランス大使館の中で日本が初めてです。また日本国内の各国大使館の中では、フィンランド @FinEmbTokyo に次いで2番目。 これからもよろしくお願いいたします😘