76
→本当に驚くよ。彼は練習が好き。試合も好きだし上手い。（4A）結弦はいつも一歩先を目指す。4Aは誰も成功したことがないからね。僕が生きてるうちに誰かがやるだろうけど、それが結弦である事を本当に望んでる。4A成功には回転を早く始める必要がある。回転しながら飛ぶんだ。そんな事を彼と話した→
77
知子に少なくともPerformanceとInterpretationには全て10点を。彼女はこの競技に誠実だし点数もそうあってほしい。知子のプログラムは全て物語になる。そして金色の艶になる。
ラスベガスでの圧倒的に素晴らしいフリースケート。 twitter.com/insideskating/…
78
マガジンマートで引用してるNew York Times紙のゆづの記事、英語なのに一言も見出しに「retire（引退）」を使ってない。
プーさんのPoohとため息的なPoohをかけてるし、「スポーツと文化の象徴である彼は試合は十分やり切った、でも、4Aは追求し続ける」ってうまく表現してるなー、と思った。
RT
79
友野くん🎵
ISU解説もamazing、音楽解釈が素晴らしく、ずっと音楽を表現し続けて、キャラクターを出してた。クアドも良かったと。凄い点数が出る。と。表現が好き。とても興奮してます。
80
→それでうまくやっていけるし、そういうやり方なんだね。
（終わり）
4Aの部分はオリンピック日本語垢にもちゃんとした翻訳が載ってます☺️
81
プロトコルです。4Aダウングレードだけど、初めて彼のプロトコルに乗りましたね😊👍そして、コレオが満点です！！！
82
→②オリピックFSチャンネルでの、羽生君フリー解説の訳です。オーディオが良い機材で聞けなかったので、ちょっと所々端折ってます😅
6分間練習も記録が取れなかったので、後ほど。。
84
ISU公式解説：男子SP6分間
男子SPの世界記録は羽生結弦が2020年四大陸で出した111.82。
佐藤駿はレジェンド羽生結弦にとても影響を受けている。ゆづは残念ながらロステレコムもWDすることになったが、世界中のファンが3度目のオリンピックタイトル獲得に向けて十分に回復することを願っている。→
85
既出かな？
ゆづの凄さを話している皆さんの発言をささっと訳しました。参考程度にご覧ください。
北京五輪公式サイトに「ゆづへの賛辞」として挙げられてます。
最近の動画が入ってないので、少し前に上がったのかもしれません。
olympics.com/en/video/figur…
86
#千葉百音 選手 四大陸FS公式ライスト解説：
3Lz-3Tは完璧なスタート。3Sは完全にクリーン。FOエッジを使った難しいスピン。3F-2Aのコンビ、その後の3連続ジャンプへの集中力が好き。
(演技後）日本選手も緊張しているはずなのに、それを見せない演技！(百音）全てのエレメンツがGOEプラス→
87
ISU公式解説（舞依）
(前)これまでの困難を乗り越えて彼女の昨日のSPを見るのは喜びだった。FSでも再現できるか。
(中)エレガントなスケーティング、ジャンプはしっかりしている、氷上のスピードは速い。
(後）この4年このような演技を待ってた。舞依の復活。4年前18歳でワールド表彰台目前。→
88
→多い。平昌五輪の時も大変だった。怪我を治しながら練習し続けるのは難しいからね。(中略)選手には殆どゆづのビデオばかり見せた。ゆづとは全てのジャンプをしたからね。体のライン（一体化）が成功のカギだと見せたよ。
他にも練習に向かう心持、ジャンプ習得の鍵等、結構沢山語ってくれてます💕
89
羽生君は「「努力は無駄だ・報われない」とは言ってない。「報われない努力もある」だ。今回は求めていた結果を信じて、皆の夢も載せて、最大限努力したけど、求める結果が叶わなかった。競技者として、そこまでの努力は「無駄」だったと整理しただけ。
そこ変に曲げて伝えないでほしいな。
90
→と言っています。リショーさんは特にべた褒めで、「彼をとても尊敬している。近いうちに彼と一緒に何か新しいものを作りたい、精神的な、芸術的なものを。彼は芸術家だからね」と。
羽生君とリショーさん、合うかなあ。個性がぶつかり合いそう。。。🤭
91
GPSイギリス大会：女子FS6分間練習
#三原舞依
公式動画解説：GPSで最後に表彰台に乗ったのは2018年、これまで怪我と健康に悩まされていた。過去3回ヘアドネーションをしている。このレベルのスポーツ選手はある意味我儘な部分があるが、他の人に思いやりがあるのは凄い。
93
羽生君の演技前に袖にかなり人が見に来ていました。友野くんと、草太くんもいたかな？後、アンサンブルスケーターの皆様💕見たいよね~~~😆
94
ロシアのペア選手で長野五輪で優勝したアルトゥール・ドミトリエフが北京五輪の男子シングルについて、
「羽生とチェンの戦いになるだろう」
と。どちらを応援しているか聞かれ
「多分羽生。彼のスケートの方が好きかな。アプローチや向こう見ずな所もね」と。
（ロシア語→英語→日本語）
RT
95
Jackie さん
レジェンドがレジェンドな事をやってのけた。4Aはほぼ成功。最初の２つの転倒から何というカムバック！ゆづ、惑星への到着ありがとう。 twitter.com/rockerskating/…
96
ベストコスチュームの所でのゆづの紹介：
羽生結弦はコンプリートパッケージで常にプログラムの仔細にまで気を配る。2021-22のSPロンカプも例外ではない。結弦は衣装の殆どを自分で決定し、アイデアを伊藤聡美に共有した。結弦は冷たい基調の色を求め、伊藤は青と白を選び、凍った湖に降り注ぐ太陽→
97
別のゆづ英語インタの訳
Q:オリンピックタイトルを守ることにプレッシャーを感じていましたか？
ゆづ：いえ、そういうことはありませんでした。スケートを滑る喜び、自分のスケートをここにいない人たち、遠くからテレビを見ている人たちに届けたいなと感じていました。
RT
98
GPSイギリス大会の #佐藤駿 選手の紹介（6分間）で、公式解説：
「5歳の時羽生結弦や荒川静香が育った同じリンクでスケートを始めた。彼が若い時、彼のヒーローである結弦が贈ったペンダントを今も付けている。羽生結弦の遺産が次世代スケーターに引き継がれている」と🥹🥹🥹
99
→いる。東京ドームはマイケルジャクソンやビヨンセ、マイクタイソンが立った舞台で、これまでフィギュアスケートとは別世界だった。北京五輪の4A挑戦の時のように、今回も注目の的だ。日曜をお楽しみに」
みたいな感じ。オリチャンも記者派遣してるのかな😆👍💕
100
→ジャンプ。美しいボディラインを持った美しいスケーター！このように全てを完璧なパッケージとして持っていれば、少しのミスは何とかなる。そうでないと、少しのミスでも厳しい。そのためにやるべきことは沢山ある。また、島田選手はまだ若いし、特に怪我に注意が必要。ゆづも怪我で失ったものは→
＃羽生結弦 love💕＃宮原知子 ＃三原舞依 ＃PapadakisCizeron ＃JasonBrown ＃JavierFernandez #千葉百音 がお気に入り✨ GPFファントム落ち😉英語情報多め。たまに翻訳 #羽生クラスタ植物部 ＃羽生クラスタ登山部
ヘッダーはsofさんから💕