76
77
รีล่า เป็นสาเหตุที่ไม่เคยเรียกญี่ปุ่นว่า ยุ่น หรือ แจ้ปเลย เวลาขี้เกียจพิมพ์ก็จะย่อว่า ญป หรือ JP/JPN เอา
78
ซีรีส์ญี่ปุ่นที่เข้า #NetflixTH แล้ววันนี้!
1. I’m taking the day off
2.Cursed in love
3. Daddy is my classmate
4.Hanasaki Mai speaks out
ไปดูสนับสนุนซีรีส์ญี่ปุ่นกันเยอะๆ จะได้มีซีรีส์ญี่ปุ่นให้ดูกันเพิ่มขึ้นกว่านี้ค่ะ 😆💗
79
ดอกไม้ไฟที่ดูเหมือนจะผิดพลาด แต่จริงๆแล้วไม่ได้ผิดพลาด สวยมาก อยากไปดูดอกไม้ไฟอีก twitter.com/etoriasan/stat…
80
สำหรับที่อยากเริ่มเรียนภาษาญปหรือเรียนภาษาญปอยู่แต่ไม่มีเวลา อาจจะแบ่งเวลาเล็กๆน้อยๆมาฝึกก็พอ เช่น คัดตัวอักษรวันละ1-2หน้า/ท่องศัพท์5-10คำ/อ่านไวยากรณ์1บท/ดูซีรีส์ฝึกฟัง1ตอน สิ่งสำคัญในการเรียนภาษาไม่ใช่การอัดอ่านหนังสือเยอะๆอย่างเดียว แต่เป็นการทำให้รอบตัวเราเป็นภาษานั้นๆ
81
นี่มัน2021จนจะ2022อยู่ละอะ อยากให้ละครไทยพัฒนาสักที ถ้าจะทำละครเกี่ยวกับอาชีพ ก็ควรจะศึกษาอาชีพนั้นๆเยอะๆ ให้มันสมจริงกับอาชีพนั้นจริงๆ เวลาดูซีรีส์อเมริกา ญี่ปุ่น เกาหลีเกี่ยวกับอาชีพนี่เหมือนนักแสดงคนนั้นเขาเป็นอาชีพนั้นจริงๆอะ แสดงสมจริงมาก twitter.com/Ch3Thailand/st…
82
อิจฉาประเทศที่มี4ฤดูเหมือนกันนะ ดูชีวิต1ปีแตกต่างกันไป อย่างญี่ปุ่นงี้ เวลาดูหนังแล้วถ่ายทำครบ4ฤดู ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง ฤดูหนาว แล้วแต่ละฤดูก็มีเทศกาลต่างๆ ตัดมากที่บ้านเรา ร้อน ร้อนมาก ร้อนมาก ร้อนโคตรๆ 😂
83
เดี๋ยวนี้วงการล่ามเริ่มอยู่ยากขึ้นทุกวัน ลำพังแค่ล่ามกับแปลเอกสารก็ยุ่งหัวหมุนละ งานสมัยนี้(บางบริษัท)ล่ามโดนเหมือนกับGraphic design คือต้อง multitask ต้องได้บัญชี ต้องได้มาร์เก็ตติ้ง ต้องตัดต่อเป็น ต้องได้นู่นได้นี่ ต้องมีผลสอบN2-N1 แต่ให้เงินเดือน15-20k น้ำตาจะไหล twitter.com/NATHJARAT/stat…
84
เรียนภาษา ≠ เป็นนักแปลได้ทุกคน
นอกจากความรู้ภาษานั้นๆแล้ว ทักษะที่สำคัญมากคือ “ภาษาไทย” ถ้าไม่มีคลังคำศัพท์เยอะ / ประสบการณ์แปล / เทคนิคการแปล ก็อาจจะแปลได้ไม่สวย ไม่เป็นธรรมชาติ อ่านแล้วเข้าใจยาก นักแปลจะต้องสะสมคลังศัพท์และประสบการณ์เยอะมาก ถึงจะแปลผลงานดีๆออกมาให้เราอ่านได้
85
เคยดูคลิปตต.คนญี่ปุ่นที่อยู่ไทย ทำฟันที่ไทยรวดเดียว2-3ชั่วโมง บอกว่าไม่ชิน เมื่อยปากมาก เพราะตอนอยู่ญี่ปุ่น เขาทำฟันแค่ทีละนิด แล้วค่อยนัดใหม่อาทิตย์หน้าต่อไปเรื่อยๆ 555555
86
87
ชอบญี่ปุ่นอย่างนึงตรงเด็กเรียนร.ร.ใกล้บ้าน แล้วจะมีกำหนดเส้นทางให้สำหรับเด็กเดินไปร.ร. ส่วนผู้ใหญ่ก็จะคอยมาสลับเวรดูแลค.ปลอดภัยให้เด็ก แต่บ้านเราเนี่ย ไม่แปลกที่ผปค.จะประคบประหงม เพราะเด็กข้ามทางม้าลายหน้าโรงเรียนยังโดนรถชนได้ ทำไมประเทศถึงให้ความปลอดภัยแก่เด็กๆ(และทุกคน)ไม่ได้นะ
88
กระแส T-pop เริ่มบูมที่ญี่ปุ่นมากจนตอนนี้ดารานักร้องไทยเริ่มลงเรียนภาษาญี่ปุ่นกันเยอะมาก 😂
90
91
เห็นดราม่าหนังสือแพง ห้องสมุดน้อยแล้วไม่เข้าใจคนที่แบบหนังสือแพงก็ทำงานเก็บเงินเอาสิ ห้องสมุดน้อยตรงไหนก็มีหนิ แล้วแบบไม่อยากมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นหรอ ไม่อยากมีค่าแรงที่สมเหตุสมผลกว่านี้หรอ ไม่อยากมีห้องสมุดมากกว่านี้ให้ทุกคนเข้าถึงได้หรอ
93
94
เจอแบบนี้น่ากลัวอยู่นะ น้องชายเจ้าของทวิตกำลังขี่มอไซค์กลับบ้าน มีแผ่นดินไหวแล้วก็ไฟดับพรึ่บ มืดมาก อย่างกับอยู่ในหนัง twitter.com/yamashomove/st…
96
ช่วงนี้มีเพจอัพว่าญี่ปุ่นเปิดประเทศเยอะมาก โดยไม่ได้ระบุรายละเอียดว่าเปิดรับแค่กรณีพิเศษพวกนักธุรกิจกับนักเรียน/ฝึกงาน นักท่องเที่ยวยังไม่เปิดรับ อย่าเพิ่งไปจองทัวร์ จองตั๋วเครื่องบินกันน้า 🙅🏻♀️🙅🏻♀️
97
Jimi ni sugoi เข้า #NetflixTH เฉยยยยย
98
อันดับดวงปีหน้า 2022มาแล้ววว ไปเช็คกันรึยังคะ? ได้อันดับเท่าไหร่กันบ้างเอ่ย 😆
ดูได้ที่ : micane.jp/fortune-birthd…
วิธีดู : กดfind on page แล้วพิม เดือน ตามด้วย月 วันตามด้วย日 ค่ะ
99
100
ปัญหาของคนเริ่มเรียนภาษาญี่ปุ่น😂
ン シ ノ ソ ツ twitter.com/oga_gicho/stat…