51
ケストナーが戦争の愚劣さを綴った「終戦日記一九四五」を６月に岩波文庫より翻訳出版します。amazonで予約始まりました！amazon.co.jp/gp/product/400…
52
しかし、なかなか翻訳企画が通らない作品がある。コルドンの東独時代の監獄小説とか、八人の女性を通してグルジア(ジョージア)の百年を描いた大長編とか、グリム、アンデルセンのみならず日本の昔話まで引用したファンタジー三部作とか。どこか興味を持つ版元はないかなあ、とセールスしてみる。
和光大学教員、ドイツ文学翻訳、『アルトゥロ・ウイの興隆』が再演。