576
แคปชั่น: ยังต้องฝึกฝนอีกหน่อย
___________
อะเมซิ่งมากค่ะ กลเปลี่ยนอุ๋งๆ ไปรเวท ให้เป็นอุ๋งๆ ใส่สูท เท่มากเลย เก่งมาก 👏🏻👏🏻👏🏻 😆🥰
577
"ฮัลโหล สวัสดีครับ...ครับ ผมเอง...เป็นผมจริงๆ เหรอครับ! อะ! ครับ ขอบคุณครับๆ"
[ข้อความ: คิดไม่ถึงเลยว่าความฝันในวัยเด็กของนายจะเป็นจริงก่อนใคร! รอคำสัญญาของนายอยู่ที่ฉงชิ่งนะ]
"สักวันหนึ่ง ถ้าผลงานของฉันได้ไปอยู่บนนิตยสาร ฉันจะเลี้ยงหม้อไฟพวกนายทุกคนเลย"
578
มีรูปหล่อๆ เพิ่มอีกแล้ว 🥰 สายตาดุๆ เห็นแล้วจั๊กจี้หัวใจ (สรุปคือพี่จ้านทำหน้าตาแบบไหนก็ละลายใจได้อยู่ดี 555)
579
ป๋อเกอคนหล่อมาขายช็อกโกแลตนี่เอง หล่อมากเลย ☺️🍫
580
"ครั้งนี้ ผมอยากถ่ายแบบที่ต่างออกไป"
หล่อมากกกกกกกก ตอนหันมามองกล้องคือ 🥺 ครั้งนี้...หนูอยากแต่งงานกับพี่อีกแล้วค่ะ 555
581
"สวัสดีครับ ผมคือ Brand Spokesperson ของ Budweiser ME เซียวจ้าน ปีใหม่กำลีงจะมาถึงแล้ว ปีใหม่นี้ทุกคนมีความปรารถนาอะไรกันครับ?...ปีใหม่มาพร้อมกับกลิ่นหอมสดชื่นของดอกไม้ อธิฐานขอพรปีใหม่ของคุณสิครับ"
______
ขอพรอะไรดีนะปีนี้ 🥰
582
"สวัสดีครับ ผมคือหวังอี้ป๋อ ช่วงนี้ตั้งใจทานข้าวกันหรือเปล่าครับ? ผมมีเซอร์ไพรส์จะมาแบ่งบันให้กับทุกคนด้วยล่ะ..."
_________
มีบ็อกซ์เซ็ตพิเศษช่วง 12.12 นี่เอง เกียมโอนแล้วค่ะ หาคนกินรสเนื้อได้แล้ว ก็โอนเงินอย่างสบายใจกว่าเดิม ฮ่าๆๆ
583
"เงยหน้าเปลี่ยนชุดใหม่"
__________
ในที่สุดก็ได้เห็นแล้ว ฮ่าๆๆ แซวนิดนึง เพราะมาไม่ทันรอบแรก 😆 แต่ป๋อเกอหล่อทุกชุดเลยค่ะ หล่อมาก คูลมาก ☝🏻✌🏻🤟🏻
584
รูปจาก TODS เซ็ตนี้ จะบอกยังไงดี เหมือนเอาความดีงามทั้งจักรวาลมากองไว้ที่เธอคนเดียวแล้วอะ ดีงามไปหมด หล่อมาก ไม่ยิ้มยังละลาย แล้วรูปที่ยิ้มน้อยๆ ก็คือระเหยเป็นไอแล้วค่ะ 🥰😍😘❤️
586
ยินดีกับหวังอี้ป๋อที่ได้เป็นทูตการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมของลั่วหยางด้วยนะคะ 🎉🎉🎉 อยากไปเที่ยวลั่วหยางเหมือนกัน
587
"มนุษย์สามารถพิชิตฟ้าได้ ความสำเร็จทุกอย่างอยู่ที่ความพยายามของคน"
"...วันเวลาไม่อาจย้อนกลับ ถ้าอย่างนั้นก็ใช้ชีวิตในแต่ละวันของคุณให้ดี"
______
อาจจะมีพิมพ์ตกหรือนิ้วเบียดเยอะนะคะ คนแปลก็มึนตัวหนังสือค่ะ แปลไปก็หาวไป 555 อาจจะมีบางจุดแปลกๆ งง ขออภัยด้วยนะคะ 🙏🏻
(3/3)
588
“หลายๆ เรื่องไม่มีบทสรุป มันก็แค่เกิดขึ้นมาแล้ว โดยที่พวกเราไม่ได้เลือก ผมเชื่อว่าปัญหาแบบนี้เกิดขึ้นกับทุกคน”
(2/3)
589
คำแปลบทความเกี่ยวกับเซียวจ้าน จาก ELLE วันที่ 6/12/2021
ต้นฉบับภาษาจีน: bit.ly/3dtClnT
_______
หากมีตรงไหนผิดพลาดประการใดต้องขออภัยด้วยนะคะ 🙏🏻
(1/3)
590
"ดีใจมากที่ได้เป็น Brand spokesperson ของน้ำหอม Ralph Lauren ท่ามกลางกลิ่นหอมสดชื่นของแมกไม้ เริ่มต้นการเดินทางที่ทันสมัย"
_________
หล่อมากกกกกก ฉากกระชากหูกระต่ายก็ได้กระชากใจเราไปด้วยค่ะ หล่อเกิน
ยินดีกับจ้านเกอด้วยนะคะ 🎉🎉🎉❤️
591
"บอกว่าตัวเองต่อยตีไม่เป็น แต่ยังมุทะลุเสี่ยงอันตรายไปทั่ว ไป๋หลี่หงอี้ตกอยู่ในมือของข้าเกาปิ่งจู๋ นี่คือการยึดครองแอคเค้าท์ของเขา! อย่ากระทำสิ่งใดโดยพลการ จงฟังคำสั่ง!"
ในรูป: ไป๋หลี่หงอี้ตกอยู่ในมือข้า เกาปิ่งจู๋กล่าว
____________
ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ 😂😂😂😂😂😂
592
คุณอยากบอกกับแฟนคลับว่ายังไง?
🐷: ขอบคุณมากๆ แล้วก็อบอุ่นมากครับ หวังว่าทุกคนจะสงบสุขและปลอดภัย
593
ช่วงที่งานยุ่งมีวิธีดูแลสุขภาพอย่างไร?
🐷: พยายามทำตัวให้กระปรี้กระเปร่า มีเวลาพักผ่อนก็พักผ่อนให้เต็มที่ และรับประทานอาหารที่ดีต่อสุขภาพอยู่เสมอครับ
594
มอเตอร์ไซค์/สเก็ตบอร์ด/เต้น/ออกกำลังกาย กิจกรรมเหล่านี้จะเลือกทำอันไหนเป็นอันดับแรก?
🐷: ไม่ออกกำลังกายแน่นอนครับ...ผมว่าต้องดูช่วงเวลาด้วยครับ หน้าหนาวก็อาจจะเล่นสกี ส่วนหน้าร้อนก็เล่นสเก็ตบอร์ดกับมอเตอร์ไซค์ครับ
_________
หน้าหนาวต้องเล่นสกี 🥺
595
วิธีดึงความสนใจคุณชายไป๋หลี่
1. ตัวต่อไม้
2. ตำรา
3. อาหารอร่อย
55555555 น่ารักมาก ตาเป็นประกาย 🤩🤩🤩🤩
________
แวะมาหวีดความน่ารัก แง ไปละ จะโดนยึดมือถือแล้วววววว
596
แม่คะ ดูจากรูปร่างที่งดงาม หน้าตาอันหล่อเหลา ความคิดที่เต็มไปด้วยพลังบวก รวมถึงออร่าที่ออกมาจากตัวพี่เขา หนูรู้สึกว่าพี่เขาไม่ใช่คนธรรมดาค่ะ แต่น่าจะเป็นเทพเจ้าจริงๆ ☺️
597
ทรงพระเจ้ามากค่ะ สายตาทำลายล้างมาก ทั้งตอนเงยหน้ามอง ทั้งตอนหันหลังมามองตรงประตู ชุดชมพูก็คือน่ารักไปอีก ฮือออออ ดีงามจนอยากร้องไห้
598
โอ๊ย คือดีงามมาก จะอวยยังไงให้รู้ว่าดีงามมากแค่ไหน หล่อมากกกกกกก ดมยาดมแป๊บ หล่อเกินไปมาก น่ารักมากด้วย 🥰❤️😍😘
599
แต่คุณไม่สามารถมีเพียงแค่ความกระตือรือร้นได้อย่างเดียว เมื่อคุณคิดว่าแสดงอารมณ์ได้เข้นข้นถึง 100% แล้ว แต่ผู้ชมกลับสัมผัสได้เพียงแค่ 50% แล้วคุณจะแสดง 50% ที่เหลือนั้นออกมายังไงล่ะ?
_________
เขาหล่อ หล่อมาก ทัศนคติเขาก็หล่อมากด้วย ดีงามเกินไปแล้วค่ะ ❤️.
(2/2)
600
"จริง" คือคำที่เซียวจ้านและผู้ที่ร่วมงานกับเขามักจะพูดอยู่ซ้ำๆ ในช่วงของการสัมภาษณ์ เซียวจ้านเรียนรู้ทักษะการทำงานจากทีมงานและครูสอนการแสดง เพื่อดึงอารมณ์ออกมาใช้ให้ได้มากที่สุด "สำหรับผมสิ่งที่ไม่เคยเปลี่ยนแปลงไปเลยก็คือ จะนำความรู้สึกที่แท้จริงมาให้ผู้ชมได้ยังไง...
(1/2)
สัญชาติจิ่งโจว นับถือศาสนาหวังเซียวอันมีป๋อจ้านเป็นศาสดา