76
ควรดีใจสินะ ที่ในที่สุดก็มีคนมองเห็นแล้วว่า ทุกครั้งที่ #XiaoZhan มีโปรเจกต์ใหม่ๆ ก็จะมีคนวิ่งไปกด 1⭐+รีวิวแย่ๆ ในผลงานที่ออนไปแล้ว 3 ชาติใน douban แล้วการเคลียร์ 1⭐ นี่ก็ต้องใช้ 💰 ซึ่งไม่ใช่สไตล์พี่อีก
ให้ผลงานและความปังเป็นตัวพิสูจน์ ทองแท้ไม่กลัวไฟลน🔥
77
Repo Molsion นี้แปลไปก็อิจฉาเพื่อนไป ละครเวทีก็ไปดู งานมีท Molsion ก็ได้ไป ชริ! 🍋🍋
#XiaoZhanMolsionEvent23 #XiaoZhan
weibo.com/1470090135/489…
78
อีก 1 คนที่ได้ไปงาน Molsion มาเล่าให้ฟัง 😎
MOLSION LAUNCH WITH XIAO ZHAN
#XiaoZhanMolsionEvent23
#XiaoZhan
(แปลผิดขออภัย ง่วงมากตาจะปิด 😵😪)
Credit: xhslink.com/itckQp
79
[แปลไทย] บทความจาก Lian Ray Pictures หนึ่งในบ. ผู้ผลิตภาพยนตร์ The Legend of the Condor Heroes : The Great Hero จากบทประพันธ์ของกิมย้ง ที่ #XiaoZhan กำลังจะนำแสดงในบทบาท "ก๊วยเจ๋ง" กำกับการแสดงโดย ฉีเคอะ
card.weibo.com/article/m/show…
80
ในที่สุดก็จะได้เห็น #XiaoZhan เป็นก๊วยเจ๋งสมใจแล้วจ้า 🎉🎉
ภาพยนตร์ "The Legend of the Condor Heroes: The Great Hero"
บทประพันธ์: กิมย้ง ผู้กำกับ: ฉีเคอะ
#เซียวจ้าน รับบทเป็น ก๊วยเจ๋ง
จวงต๋าเฟย รับบทเป็น อึ้งย้ง
📷: 电影射雕英雄传侠之大者
weibo.com/u/7830652863
81
จาก Vlog ของคุณสวี่ฉิง ผู้รับบท กู้เซียงหลาน ในละครเวที ADLAD #XiaoZhan
"ฉันและเธอ มีช่วงเวลาหนึ่งที่เราเคยได้อยู่ด้วยกัน และยังดีมากๆด้วย ก็ดีแล้ว"
"A Dream Like A Dream, ฝันดี!"
ขนาดคนดูยังผูกพัน แล้วนักแสดงที่เล่นมาหลายปีจะไม่ใจหายได้ไง
📷 : 姐姐追剧中
82
"หมอครับ ผมขอลาหยุดกับบริษัทอีกไม่ได้แล้ว"
"หมอครับ ผมยังเหลือเวลาอีกเท่าไร"
"หมอครับ ขอบคุณที่บอกความจริงกับผมนะครับ"
#XIAOZHAN #ADreamLikeADream
#RosesBloomForXiaoZhan
weibo.com/6400275162/489…
83
Then & Now #XiaoZhan
จากคนที่เคยเลือกไปอยู่ริมๆตอนถ่ายรูปหมู่เผื่อว่าโดนตัดออกจะไม่ลำบากคน edit รูป >>> สู่ตำแหน่ง center ได้รับการบยอมรับชื่นชม เป็นที่รักของทุกคนที่ร่วมงานด้วย
ภูมิใจที่รักไม่ผิดคน ❤️
84
นอกจาก🎁แล้ว หมายเลข 5 ยังส่งดอกไม้ให้เพื่อนๆนักแสดงด้วย อันนี้จากคุณหวงลู่ (เจียงหง) #XiaoZhan
"ขอให้เดือนปีมีแต่ความสงบสุข ทุกสิ่งเป็นไปดังปรารถนา
ดังยามเพิ่งตื่นจากความฝัน บริสุทธิ์ไร้สิ่งกังวล" — หมายเลข 5
📷 : 黄璐lulu
ปล. ขอบคุณเพื่อนจีนที่อ่านให้
85
คุณข่งเหวย หนึ่งในนักแสดงละครเวที ADLAD เขียน weibo ถึงหมายเลข 5 #XiaoZhan
"ตื่นจากฝันแล้ว หมายเลข 5 ชายหนุ่มที่สดใส หล่อเหลา ได้ยืนบนเวที ADLAD ที่ซีอานโค้งคำนับขอบคุณผู้ชม ❤️ ขอยืมดอกไม้และของขวัญที่จ้านจ้านมอบให้ทุกคน❤️ พูดกับจ้านซักคำนึง : อนาคต, ล้ำค่า!
86
น่ารักเกินไปแย้ววววว ❤️
XIAO ZHAN STAGE OF DREAMS
#RosesBloomForXiaoZhan
#XiaoZhan
87
เป็นภาพที่น่ารักและอบอุ่นมาก คนได้รับ🌹ไม่ใช่มีแค่ฟค. แต่ยังมีชาวเมืองซีอาน มีพี่ๆจนท.ของเมืองซีอาน เช่น ดับเพลิง ตำรวจ ตำรวจพิเศษ รวมไปถึงบุคลากรทางการแพทย์ ก็จะมี 🦐 กันดอกไม้ช่อใหญ่ๆเพื่อมอบให้โดยเฉพาะ 👍🏻
XIAO ZHAN STAGE OF DREAMS
#RosesBloomForXiaoZhan
#XiaoZhan
88
แจกจ่ายดอกไม้ให้คนทั่วไป 🦐 บางส่วนก็ช่วยกันทำความสะอาดพื้นที่ น่ารักและยอดเยี่ยมสมกับเป็นปีเตอร์แพนของเซียวจ้าน 👍🏻
XIAO ZHAN STAGE OF DREAMS
#RosesBloomForXiaoZhan
#XiaoZhan
89
น่ารักจริงๆ 🦐 ตัวน้อยๆของพี่จ้านเริ่มแจกจ่ายดอกไม้ เก็บกวาดสถานที่ คืนพื้นที่ที่สะอาดสวยงามให้โรงละคร แบบนี้สิ ถึงจะเป็นแฟนคลับที่เป็นหน้าเป็นตาให้ศิลปิน 👍🏻
weibo.com/5154791797/489…
XIAO ZHAN STAGE OF DREAMS
#RosesBloomForXiaoZhan
#XiaoZhanxADreamLikeADream
#XiaoZhan
90
XIAO ZHAN STAGE OF DREAMS
#RosesBloomForXiaoZhan
#XiaoZhan #XiaoZhanADLADinXian
🦐 จีนพาชมสวนดอกไม้แห่งความรักที่มอบให้เซียวจ้าน ❤️ บริเวณโรงละคร Xi-An Chanba Poly Grand Theatre
คลิปเต็ม weibo.com/2402907407/489…
91
สัมภาษณ์นี้ที่พูดถึงว่าค่าตัวในการแสดงละครเวทีของพี่จ้านคือวันละ 100 หยวนเท่านั้น แต่สิ่งที่เซียวจ้านได้มากกว่านั้นคือวิชาความรู้และประสบการณ์ที่หาไม่ได้ในห้องเรียน และไม่ใช่เงินจะซื้อได้
XIAO ZHAN STAGE OF DREAMS
#RosesBloomForXiaoZhan
#XiaoZhan twitter.com/larien_gubler/…
92
ถ้ามีวาสนาต่อกันแม้อยู่กันคนละสาขาอาชีพก็ยังได้มาพบกัน จากที่พี่จ้านช่วยขาย🍊การกุศลในวันนั้น กลายมาเป็นเพื่อนที่น่ารักของเซียวจ้านและปีเตอร์แพนในวันนี้ ขอบคุณชาวสวนส้ม 宜橙 🍊
#XiaoZhan
#XiaoZhanxADreamLikeADream
#XiaoZhanADLADinXian
93
จาก ADLAD รอบแรกปี 21 จนรอบล่าสุดปี 23 เห็นได้ชัดเลยว่าพี่จ้านของเรามีความมั่นใจและผ่อนคลายมากขึ้นในการรับบทเป็น "คนไข้หมายเลข 5"
คนไปดูหลายคนเขียน repo ตรงกันว่าลืมไปเลยว่ากำลังดู #XiaoZhan แสดงอยู่ คิดว่ากำลังดูชีวิตของ No. 5 จริงๆ #ADreamLikeADream
📷 : 如鸢
94
เมื่อวานมี "เทศกาลดนตรี OST เหิงเตี้ยน" เข้าใจเชิญนักร้องมาร้องเพลงประกอบละครดังๆแนวจีนโบราณที่มาถ่ายทำที่โรงถ่ายเหิงเตี้ยน ก็มีคนถ่าย #ปรมาจารย์ลัทธิมาร และเว่ยอู๋เซี่ยนมาทันด้วยนิดนึง 😊
#XiaoZhan #WeiWuxian #TheUntamed
📷: 猜不到是谁咯
95
ถึงตัวจะไม่ได้มา แต่เสน่ห์ของพิจ้านไม่มีแผ่ว ตกคุณพิม Beauty blogger เข้าด้อมได้อีก 1 😁
#XiaoZhan #NARSThailand
#NARSXiaoZhan
m.facebook.com/story.php?stor…
96
ตอนนี้ป้าย NARS ทุกที่เปลี่ยนจากภาพนิ่งเป็นคลิปความยาว 15s ใครจะตามไปเก็บอีกรอบก็เชิญจ้า
#XiaoZhan #NARSThailand #NARSXiaoZhan
#XiaoZhanxNars #XiaoZhanNars twitter.com/i/web/status/1…
97
มาเก็บบรรยากาศงาน Foundation Your Way ที่พารากอน พี่จ้านหล่อมากกกก ❤️
#NARSXiaoZhan #NARSThailand
#XiaoZhanNars #XiaoZhan
98
ADLAD รอบนี้มีเรื่องขำ หมายเลข 5 เก็บเทียนผิดอัน จะไปแย่งของน้องกู้เซียงหลานเฉย เลยยึกๆยักๆ เลยเป็นภาพน่ารักแบบที่เห็น 😊 #XiaoZhan #ADreamLikeADream
#XiaoZhanxADreamLikeADream
📷 : 春生欢喜，肖汐夏 twitter.com/i/web/status/1…
99
อันนี้สวยจัง ปีเตอร์แพนเซี่ยงไฮ้ทำ 🌹
#XiaoZhan #ADreamLikeADream#XiaoZhanxADreamLikeADream
📷: 春日九思
100
นี่ขนาดสตูดิโอมาเบรคเรื่องส่วดอกไม้แล้วนะ ถ้าไม่ออกมาเตือนก็คงได้งานพืชสวนโลกย่อมๆอีกงานแน่เลย 😆
#XiaoZhan #ADreamLikeADream#XiaoZhanxADreamLikeADream twitter.com/i/web/status/1…
In life, unlike chess, the game continues after checkmate - Isaac Asimov
🐰งานแปลเกี่ยวกับ XZ ลงที่ XiaoZhan FC Thailand (บ้านกระต่ายจ้าน) เป็นหลัก 🐰