151
speaking of the captions team, the 짱이다오 (it's awesome) in this clip is a new personal favourite among all their zhang hao name related puns so far hhh v cute how they merged both the jjang and the -ㅏ오 ending
152
our slogan is "the one, be the one" which means just like the first day, we will keep the excitement and passion everyday, and with "be the one" we want to express wanting to become one with the fans, and the handsign is the zb1 emoji with 0, underscore, 1
153
[ eng sub ] centerz here i am behind the scenes
154
translations of a trending pann post + top comments from 230312 about #김지웅 #KIMJIWOONG & #장하오 #ZHANGHAO & #성한빈 #SUNGHANBIN
"i really wanna see a group disciplined by kjw, shb & zh
the oldest hyung who knows best about the fear of failure as an idol
a determined man who
155
156
157
full translation of a post by a customer of #성한빈 #SUNGHANBIN's mom's café ludia twitter.com/bee_hanbin/sta…
158
thought that i must endure. while listening to and practicing this song for almost a month, i learned many things. i like singing and dancing, but i especially learned how important energy and expression emotions are. these days, when i watch that practice video again, i find
159
after the 1st recording ricky seemed to have some issues with his outfit so he went to the side to get it fixed and all the fans started calling him prince so he got shy and smiled
twitter.com/strcrtr/status…
160
tmi: i can't know for sure if hao actually used the term or the transcriber/writer substituted it for him but 세상의 생동감 is SUCH a lovely & adorably magical(?) expression like he's saying he feels how the world is alive and that what he's experiencing is real when he sees snow twitter.com/juleosky/statu…
161
matthew used the same room - hao hyung on the lower bunk, matthew on the top bunk. both of their snoring was like a harmony like WAAANG KWAANG
162
aaah so k-rosins have decided that the hashtag they will use to find fellow rosins is #/모여봐요짱구리숲 = "let's gather (in the) jjanguri forest" which is taken from the korean name of animal crossing (모여봐요동물의숲) hhh so adorableee
163
surprised because i was so bloated. up until a while ago, i was continuously massaging myself and raised all my energy. i think i'm someone who lacks energy in the morning, so i'm exercising these days, too."
164
165
hyung used construction site headphones to sleep
junhyeon: you're going beat kim jiwoong-ssi
jiwoong: you're a different genre than me, hao-ssi?
gyuvin: and in fact, it's irregular
hanbin: right!
junhyeon: ah so he snores to a rhythm
keita: during kill this love, hao hyung and
166
instiz post by a supposed acquaintance of #성한빈 #SUNGHANBIN's during his dancer days
167
seeing c-rosins say that the actual belief (? or at least what moms like to tell their kids) is that eating carrots is what makes one grow tall so hao probably got confused with the word and wrote radish in korean instead 😅 (or if there was a korean translator they got it wrong)
168
park gunwook - hot
kim gyuvin - reveal
zhang hao - kill this love (face) paint
kim taerae - man in love twitter.com/i/web/status/1…
169
phb: do you wash your feet first?
shb: no he puts his toes on the showerhead and washes like that
phb: what about when you eat?
shb: that time you had your leg hung around like that
kuanjui: sorry hoetaek hyung (before getting on his bed lmao so sweet)
170
during the haojui pair choreo kuanjui held hao's chin and pretended like he was going to kiss him
twitter.com/apxjne/status/…
171
phb: you can understand everything in korean right?
ricky: of course, what are you sayinggg
hb: you've shown your sexy side a lot, should we show your cuteness once?
r: i'll try my best
hb: should we do 3 set aegyo? i'll do it with you
r: just 1, just 1
172
hao: i'll sing one line (sings) the melody goes like that
gunwook: i have to listen to it once on our way back
taerae: it stuck to you
gunwook: the melody stuck
hao: it was lonely during trainee days so i gained strength from this song
gunwook: now i'm here~
zb1: now we're here! twitter.com/juleosky/statu…
173
keywords related to the top 3 bp trainees with the most online engagement in the past week
zhang hao: centerz, sung hanbin,(g)i-dle tomboy, cute, unexpected vocal skills, passport confiscation, # zhang hao's skies will be clear
sung hanbin: centerz, zhang hao, sweet, mother, twitter.com/data_reader_ki…
174
there's a part in the choreo where they wrap the red strings around their necks and zhang hao wrapped it a second time to make it look like he was ch*king himself
twitter.com/hammzzhang/sta…
175
hao cracking up bc a fan said the police had to come (bc apparently 200 people came to see the ads the day before) twitter.com/mewhaos/status…
한/eng (주로 짱구리랑 젭놀중, translation hobbyist)