26
#GPFigure #GPFinal22 VC
Shoma, Stéphane and so many staffs!
たくさんのスタッフに囲まれる宇野昌磨選手とステファン
27
本日シャンペリーにて開催される国際スケートデーのイベントに関連したステファンの音声インタビューの日本語訳です。
「生まれ持ったスケートへの情熱は30年後の今も変わらない」
「生徒の演技中に何もできないストレスから生まれるアドレナリンなしには生きられない」
rhonefm.ch/actualites/jou…
28
宇野昌磨SP後インタ「ステファンコーチにも、ここに立っているからにはどんな状態でも完璧を求めすぎずに、やっていった結果完璧が待っているだけで、あまり自分の良い状態っていうのを求めすぎずにちゃんとやってきてと言われたので、しっかりそれを体現したいなと思ってます」
#NHK杯フィギュア
29
Stéphane’s IG update:
“Reunited✨⭐️🌟💫”
ステファンのIG更新📸
「再会✨⭐️🌟💫」
#TeamChampéry
#StéphaneLambiel
#宇野昌磨 #ShomaUno
#島田高志郎 #KoshiroShimada
#DenissVasiljevs
instagram.com/p/CsYjJe0oM6l
30
#GPFigure #GPFinal22
Shoma Uno and his team on the way to kiss & cry
宇野選手とチームがキス&クライへ
instagram.com/eurosportfr
31
32
33
#GPFigure #GPFinal22
Stéphane being interviewed by Eurosport.
ユーロスポーツからインタビューを受けるステファン
instagram.com/nathaliepechal…
34
23/24シーズンのグランプリシリーズのアサインが発表されました⛸️
📍🇺🇸スケートアメリカ
デニス・ヴァシリエフス🇱🇻
📍🇫🇷GPフランス
島田高志郎🇯🇵
📍🇨🇳中国杯
宇野昌磨🇯🇵
📍🇫🇮GPエスポー
島田高志郎🇯🇵
📍🇯🇵NHK杯
宇野昌磨🇯🇵
デニス・ヴァシリエフス🇱🇻
isu.org/docman-documen… twitter.com/slambielfp/sta…
35
Stéphane Lambiel × Dean Fujioka
“Sukima” #FaOI新潟
📸tfjok
instagram.com/p/CtoP8TXv8qM
36
Stéphane during Shoma Uno FS
宇野昌磨選手演技中のステファンコーチ
instagram.com/reel/CkU6Q7YLK…
37
From Satoko Miyahara’s blog
“He explains he’s surprised to see this wall looking like 3D and the design is beautiful”
宮原知子さんのブログより
「この壁が3Dに見えて、びっくりしたこと、デザインが素敵だということを説明してくださっています」
#GPFigure #NHKTrophy #NHK杯フィギュア
38
Ghislain says he really likes working with Stéphane! He’s working as a jump coach in Champéry. Full words from him👇
🇨🇭でジャンプ指導をしているジスランコーチ「ステファンと一緒に仕事をするのは楽しい」✨
Source - bit.ly/3RArTx2 (Eng Article bit.ly/3x1OScu)
39
40
41
GPF帰国後の宇野昌磨選手インタビュー
ステファン「今後やりたいようにやっていってほしい、ついていくから」
「芸術家というのはこういうこと」「人前で華やかな演技をしていることに憧れる」「普段のステファンを知っているから、見ていて楽しい人」
全文🔗nikkansports.com/sports/news/20…
#GPFinal22
42
Filmed by Stéphane✨
ステファン撮影のジョニーIG😉
🎥johnnygweir/slambiel
instagram.com/reel/CteDCtyBi…
43
Team Uno leaves Champéry for Turin, where GPF will take place. Stéphane is the driver because he’s used to driving over the Alps!
宇野選手チームがGPFのためシャンペリーからトリノへ出発。アルプス越えに慣れているステファンが車を運転して移動するようです。
youtu.be/-AWWu6yYM6M
44
#GPFigure #GPFinal22 FS
Stéphane watching Shoma’s performance and fun kiss&cry moment in the ISU backstage video✨
ISUの舞台裏動画に宇野選手演技中のステファンコーチやキスクラの瞬間が✨
youtu.be/fuCFRYrt8Ng
45
Carnival on Ice 2022
Finale - Stéphane Lambiel and Jeffrey Buttle giving flowers to Yuka Sato
カーニバルオンアイス2022
フィナーレ：佐藤有香さんに花束を手渡すステファン・ランビエルとジェフリー・バトル
afloimages.com
46
Absolute Skatingより、宇野選手についてのステファンインタビュー(意訳)👇(0/7)
#GPFigure #NHKTrophy
#NHK杯フィギュア
#Day1Practice
instagram.com/p/ClD4_LNoJi_/
47
His spin up close✨
目の前で見るステファンのスピン✨
#WorldIceSkatingDay
instagram.com/happyeripi
48
Transcript of Stéphane x Demi interview part (2:46-) of Japanese Nationals BTS video from uno Urakata channel
uno裏方チャンネル
#全日本選手権 裏側動画より
ステファン×デミさんインタビュー(2:46頃)
文字起こし&和訳です📝
youtu.be/KuG5_idfMow
49
雑誌『SPUR』2023年9月号にステファンが登場！7/22(土)発売です✅
Interview “Stéphane Lambiel talks about love” will be published in the Japanese fashion magazine “SPUR” 2023 September issue, on 22 July.
amzn.asia/d/8Ph3Zj5
50
Stéphane IG update!
“Flashbacks from 2006, what a feeling!”
ステファンのInstagram更新✨
『2006年(の記憶)がフラッシュバックしています、何て(素晴らしい)気分！』
instagram.com/p/Cl511CJgXI5
Fan account created with ♥︎ to @StephaneLambiel 🇨🇭ステファン・ランビエルさんのファンアカウントです