1
この環境で育った者としては想像の及ばぬ世界だ……（なおこれはあくまでも母の蔵書（しかも全部じゃない）。アトリエには父の蔵書もあるし、俺の部屋はほぼ全面本棚になってる） twitter.com/tarareba722/st…
2
おう。せやな。ハリウッド映画じゃ日本人のキャラはみんな日本人の役者がやってるし、流暢は日本語喋れる設定のキャラはみんな流暢な日本語喋ってるし、仏教や神道や日本文化に配慮して劇伴つけてるもんな！（※皮肉です）
gendai.ismedia.jp/articles/-/727…
3
まあ、拝借している文化に敬意を持って描写しよう、というのには一切異論はないんですが、「アニメに国際的に見られてるという意識がない」っていうなら、より国際的に大きいシェアを誇るハリウッド映画や海外ドラマだってそんな意識持ててるもの少ないし、殊更アニメに限定する理由もないよな、と
4
【翻訳】エルフは“初めての恋愛”の相手によく人間を選ぶ。たったの百年そこらで、相手のあらゆる人生のステージにおいての、自分へと向けられる愛情と献身の在り方を経験できるから。
人間にはこれを“キモい”と思う者も多いが、常に若く美しい恋人ができる誘惑に勝てないでいる。
#歪んだファンタジー twitter.com/owen_stephens/…
5
この写真だとかわいいけど、戦闘モードやとこれやからね…… twitter.com/hitujikaware/s…
6
ここ数年、母が関わってきたプロジェクトの成果が、17日から明治神宮ミュージアムで展示されます。こんなご時世ですので無理にとは言いませんが、興味があれば是非。
昭憲皇太后のドレス、進む修復 「謎を解き明かす作業」(朝日新聞デジタル)
#Yahooニュース
news.yahoo.co.jp/articles/c4ac6…
7
ホビットでドワーフの女性が出てくる（ワシ感涙の）シーンを撮影する際、ヒゲをつける必要があって、女性のみんながきゃいきゃいと喜び勇んでヒゲを楽しんでいるのを見て監督が、「女性はヒゲを生やしてみたい願望があるんだろうか？」みたいなことをメイキングで言ってたのを何となく思い出してる
8
「蛮人と比べ文明人は礼儀知らずである。それは、彼らが無礼に振る舞っても、普通に斧で頭をかち割られることがないと知っているからだ」ロバート・E・ハワード twitter.com/asd_elegant/st…
9
アメリカの高校で面白いなと思ったのは、先生がテスト前日に名刺大の白紙のカードを渡して「この両面にテストに出ると思った情報書いて持ってきていいよ」とカンペを公認したんですね。すると、小さなスペースにどれだけ情報を圧縮できるか試行錯誤してるうちに、復習できちゃっててカンペいらずにw
10
だから学習法としてカンニングペーパー作りはオススメだよ。使わなきゃいいんだしね。
11
因みに僕はニューヨーク州の生まれで、大学もニューヨーク州だけど、
「ニューヨーク！ 凄い！ 都会！」
と言われる度に苦笑してる。みんながイメージしてるニューヨークシティは赤い部分。その真東がロングアイランド。あとは広大な田舎。俺はそっちの出
12
因みに完全に余談だけど、サツマイモは英語でsweet potatoなので、お菓子のスィートポテトの名前を聞くたびに「焼き芋？」ってなる。
あと、英語でみかんは「サツマ」。アメリカではみかんの名産地としてアラバマ州サツマ市、テキサス州サツマ市、ルイジアナ州サツマ市、フロリダ州サツマ市が存在する
13
『異世界冒険ガイド』、見本届きました‼︎ ファンタジー世界で初心者冒険者が遭遇するだろうさまざまなシチュエーションを追体験していく事ができます。
背景世界はラクシアを使ってはいますが、大体のファンタジー世界に対応出来るよう書かれているので、気になれば是非！
今月17日発売になります！
14
穴をふさぐ→宝石を回収できない（餓死してから、だと時間がかかりすぎる可能性）
火を放つ→宝石が熱で割れたり変質する可能性が怖い
水を流し込む→宝石が流される可能性が怖い
やはり正解は正面突撃。暴力。全ては暴力で解決できるのだ……‼︎ twitter.com/dragonbook_gam…
15
先日「バーベキューって肉を雑に焼くだけで、然程美味しくないし、外で肉焼くっていうシチュエーション重視で苦手」みたいなことを言われて「バーベキューほど肉を愛情込めて調理する料理はないぞ‼︎」と俺の中のアメリカ人が燃え上がったが、よく考えれば日本のバーベキューそんな感じやもしれん
17
因みにこの「Oriental」という言葉、アメリカ英語では差別用語とみなされているので基本使用されません。日本中国韓国等に限定したい場合「East Asia（東アジア）」ないし「Far East Asia（極東アジア）」を使います。近年英国でもアメリカの影響からか、若い世代はこちらを使う傾向があるらしいです twitter.com/quitamarco/sta…
18
これ、奴隷根性なのではなくて「日本においては日本人がマジョリティだから、他国の偏見を面白がる余裕がある」が正しいと思うんですよね。アメリカ人が「メタルウルフカオス」を楽しむようなもので。マイノリティとして外国に住む日本人や日系人とは感覚が違うのは仕方ないかと。 twitter.com/yuki_mats/stat…
19
因みにこういうのカトリックにもあって、肉食を禁じられた修道士や、肉食を自粛する四旬節などにおいて魚食は許されたため、
「あいつら水辺に住んどるから魚類扱いでええやろ」
という理屈でビーバーやカピバラは食べてもいいことになってる twitter.com/ArturGalata/st…
20
母がずっと進めてきた昭憲皇太后の大礼服の修復と、その原点を追うプロジェクトについての番組が今週土曜日、18日にNHKのBSプレミアムで放映されます。
自分はイベントでリアルタイムでは見れないんですが、少しでも興味があれば是非視聴していただけると母も喜ぶと思います。
artexhibition.jp/topics/news/20…
21
これに関連している話でちょっと興味深い論を聞いた事があるのだが、
「元キャラが赤毛だと人種変更で黒人にされる率が高い」
パッと思いつくところだと今回のアリエル、2015年のアリー、MCUスパイダーマンのMJ（結構別キャラだけど）、そして調べるとあれよあれよと出てくる。 twitter.com/edgeofstreet91…
22
自然な赤毛は珍しく、マイノリティで、地域によっては昔から結構明確に差別されており、アリエルは「赤毛の女の子」にとってのレプリゼンテーションとして機能していた面もあるんですよね。
因みにネットから拾った赤毛キャラ人種（ないし髪色）変更一覧
23
この他にも「ショーシャンクの空に」のレッドも原作だとアイルランド系の赤毛でしたね。まあ、一概にこれが悪いとは思ってなくて、それが物語に寄与する、ないし意味がある場合と、人種が何だろうと関係ない場合ならいいと思うんですが……
赤毛狙い打ちはどうなんだろ？ とも思ってしまいますね
24
パイナップル入り酢豚、調べてみたら400年の歴史ある料理で、日本に入ってきた時点ですでにパイナップル入りのバージョンだった…… twitter.com/yuukamiya68/st…
25
ワイ、前に締切ヤバくて普段飲まないペットボトルのストレートコーヒーがぶ飲みしてたら動悸がヤバくなって脈が100以下にならなくなり、最終的に心臓の手術までいったからマジでみんな気をつけてね…… twitter.com/mirokan/status…
グループSNEでアナログゲーム関連、特にTRPG関連の執筆や翻訳をしています／I write and translate about table games and RPGs at Group SNE