126
230228 #HUHYUNJIN weverse reply
🐍 no wait
🐍 i didn’t even set up my joke i just answered it lol
🐍 this is ridiculous ㅠㅠ i wanted to make you laugh ㅠㅠ i’ll try again
🐍 what do you call a dumb corn in english?
🐍 s… silly… corn… . (silicon)
127
🐥 your teen years is the age full of sensibility~ isn’t it so nice?
👤 okay, hold up, i might be in my 20s but i’m very much fully aware of the sympathies of love! are you trying to draw a line between us through our ages? if you-
🐥 alright alright
128
🐯 "if you breathe then that means we're dating!"
🐯🐍 (starts holding their breath)
129
130
fill in the next blank
🐯 i think i’m a person who’s not shaken easily, and i can’t express myself well. i’m that kind of person.
🐯 i think i’m certain of myself
🐯 it’s in how much i work hard, like when i do something, that sense of accomplishment +
131
“along side a fancy/luxurious performance, le sserafim will be performing the b-side ‘the great mermaid’ from their 1st mini album”
this is for GDA which is set on december 7th twitter.com/FIM_YJ/status/…
132
jenaissante comment
🐯 i wanna go again 🗿🍊
ㄴ🐍 oh my i wonder who took these photos they did a really good job
@IM_LESSERAFIM @le_sserafim
133
221110 #hongeunchae weverse
🐥 fearnot~ and to the unnies!
i was looking forward to the first birthday we would be able to celebrate together, and i was able to spend such a day with happiness beyond my imagination. i that think i'm a very blessed and happy person.
134
221009 TMA speech
🐯hello were le sserafim! we're glad to be able to have an amazing performance on TMA and we're thankful to receive a great award
🐯 and to fearnot!!! it's all thanks to you that we can get this award, thank you!
+
#LESSERAFIM2022TMA
135
221103 nhk songs
🐍 when i went back to the states, i had made up my mind that i should never try <being an idol> again. but when i got the call, it was like i had gotten a sign from the world.
136
kara’s gyuri and youngji mentioned #le_sserafim on live
👤 “le sserafim’s chaewon is a kara fan”
🗣️ really? oh but we saw them at rehearsals (presumably for cdtv live) today but we didn’t cross paths so we weren’t able to meet with them…
137
230203 #KIMCHAEWON weverse
🐯 our eunchae has become the music bank bank manager ☺️ she’s adorableeee she’s already adorable as is, catch it live ever friday, fearnot!
#EUNCHAE_MusicBank
@IM_LESSERAFIM @le_sserafim
138
230309 #SAKURA weverse
🐱 how are these idols who thought to practice with their hands/arms raised because they were doing a performance with hand-held mics that day 😘
@IM_LESSERAFIM @le_sserafim twitter.com/i/web/status/1…
139
🦢 in practice i found the grass from jeju-do on my pants
🦢 "oh! i brought it with me!"
🐍 and chaewon unnie and i... we wore the dayoff goods t-shirts to practice
🐯 we couldn't bring our practice clothes so we practiced in the dayoff shirts
140
le sserafim will have a comeback show on mnet! they will be performing antifragile as well as b-sides (they didn't specificy which ones), and there will be a portion for "le sserafim company workshop" as well as various VCRs
it will air october 17, 7PM (KST) on M2
141
221028 fansign
[guessing members by hand]
🐱❌ 🐍⭕️ 🦢⭕️ 🐯❌
🐯 i'm upset!
🐥 no! it's just these two's hands are thin
🐯 what did you say?
🐱 isn't this too muchh?
🐥 no wait 🐍unnie has long fingers, 🦢 unnie's are big and these two's are thin (+)
142
🐥 capture time?
🐍 it's been a while since we've done this
🐯 let's make one looking sleepy
🐯 the way yunjinie cries
🐍 ...
143
230211 #HONGEUNCHAE weverse
🐥 fearnot thank you for coming so early in the morning and for cheering me on so passionately even in the rain and though you must’ve felt sleepy. i was really super nervous but it’s all thanks to fearnots that i could wrap it up successfully!!
1/2
144
(reason for the live/unit name being ambiguouz)
🐍 it's because our ages are ambiguous
🐯 not too old not too young
🐍 it's an "adequate" age to be in
🐯 do you sympathise with us, friends?
🐍 i think 00/01z will get it
145
146
230226 #KAZUHA weverse
🦢 le sserafim’s 300th day!!! already!?
but i think that we did a lot in those 300 days!
after we made our debut, i think that having the existence of fearnots is the happiest and biggest/most important thing to me.
+
@IM_LESSERAFIM @le_sserafim
147
221006 #HUHYUNJIN weverse
🐍 i miss you our little cutie
@IM_LESSERAFIM @le_sserafim twitter.com/i/web/status/1…
148
221114 blueroom
🐱 i called but 🦢 didn’t answer so i texted "can you pick up the phone?” and called again. she said “sorry i didn’t know it was you!” i replied “you don’t have my number?”
🐱 i asked her the next day & she also didn't have 🐯's number
149
221028 fansign
🐱 tmi? i got new ear piercings yesterday!
🐍 she got 2 new ones
🐱 i got them yesterday
🐯 it must've hurt
🐱 it did ㅠ yesterday during nocel, the headbanging move hurt a bit
🐯 by a lot?
🐱 yeah... (+)
150
k_a_z_u_h_a__ instagram stories
🦢 finally!!!!!😉😉😉 eunchae insta❤️❤️
🦢 she’s so cute ain’t she… 🥹
🦢 woah she’s dazzling 🫣❤️
이쁘게 피어나자 — translations for le sserafim | mon + wed = classes, weekends = work, no copy paste please! 🙇♀️