252
・まさに今日がコンサートなので、悔いのないように頑張ります。
・南米もすごく来たかったです。南米のARMYの皆さんからもたくさんメッセいただき、このような機会をいただき、幸せです。
・ステーキが有名と聞いて2回食べました。美味しい物たくさん食べてます。
253
・ARMYの皆さんのことを考えたら歌詞もすんなりと書けました。
・こうして素敵な曲が誕生し我ながら感動しました。
・この曲の初ステージはどうしてもコールドプレイの皆さんと一緒にしたく、定かではないのですが、一緒にやりませんかという話となり、ツアーのタイミング的にアルゼンチンとなりました
254
リアタイではありませんが、ちょうど動画が上がってきたので、重要なところだけまとめます。
・Weverseでライブができるようになったので、きてみた。
・8〜9割アルバムの作業が終わっているので、よほどのことがなければ、ホビの次にアルバムを出すのは自分。まだPV等は撮っていない。
255
今日ほど
봄날
の歌詞が頭の中から離れない日もないかもな。
本人が希望してた時期での入隊とはならず、兵役期間中二度も冬を経験することになったけれど、早く暖かい春の日が来ますように。
256
テヒョンのWeverse投稿
🐻「着きました〜🙋🏻♂️🙋🏻♂️」
🐻「記者の皆さん、ARMYの皆さん、すぐに車にシュッと乗ってしまってすみません。お待たせしました。プレゼント持ってきましたよ🙋🏻♂️」
258
タリョラがスペシャルエピソード含め160話くらいあるとして、3〜4日ペースでタリョラを見ながら韓国語を勉強したらジンくんの除隊の時期がきます。 twitter.com/davidpark89080…
260
ジョングクのWeverseライブ、リアタイはできませんが、下記のことを言ってましたので、共有です。
🐰シングルなので、残念だと思う方もいると思いますが、今回のシングルを皮切りにアルバムも準備してます。
🐰これまであんまりお見せできなかった姿をたくさんお見せしていきます。
261
・起きたばかりで、眠そうな姿で出てきてしまいました。
・ここは朝8時です。元々公演がある日はお昼12時とかに起きますが、僕は韓国人なので、韓国時間夜8時にWeverseライブをしたく、早起きしました。
262
・満足したとは言えないステージでしたが、ミスなくできて楽しめたことは本当によかったです。
・とにかく、上手くやりきれてよかったです。
・メンバーの皆さんの応援も嬉しかったです。ありがとうございます。
・本日を誇りに思います。皆さんにも誇りに思っていただきたいです。
263
テヒョンのインスタストーリーズ
🐻「アミ、秋が終わってしまう前におすすめの曲持ってきましたよ🫠」
264
インスタのストーリーズにてホソクのWeverseライブの和訳をさせていただきました。よければご覧下さい。
265
ユンギのWeverseライブ、寝なきゃなのでリアタイはできませんが、一部日本のことを言及してる部分だけ和訳しますと
・日本もタイも日を重ねることにつれ、歓声が大きくなった。
・日本のARMYは決して楽しめないってわけではないってのがわかった。
⬇️
266
・会社の方は覚えていると思うので、会社の方がきっとコンテンツとして上げてくれると思います。
・とにかく可愛いキャラクターが出来上がり、自分だけ独り占めするのも勿体無いので、グッズも用意しましたので、もう少しお待ちいただけますと幸いです。
267
・7時に飛行機に乗って帰るので、韓国には夜着くと思います。
・ケーキ美味しいですね。
・僕のステージどうでした？まだ振り返りの映像は見れてないので。
268
🐻
我々をもっと苦しめたのは、チームでの活動に対し強迫観念が多かった。でも🐿から個人がやりたいことをやってから再び集まる方がよりいいチーム活動につながるという話で勇気づけられた。
269
ソクジンのWeverseコメント4
🗣「RJも連れてきたんですか？(中略)」
🐹「RJはあまりにも成功し過ぎて忙しいのです。今回のアルバムはウットと一緒です。」
270
デイビッドパク主観で選ぶ今日のベストシーン
・台本盗み見するユンギ
・テヒョンのWow!
・ARMYといった直後に微笑むホソク
・パクジミンの生存確認
272
テヒョンのWeverseコメント2
🗣「テヒョンア、君はパンシヒョクPDが好き？バンタンが好き？」
🐻「防、弾、少、年、団」
273
ソクジンがアップしてるこちらの写真、ソウル・ハンナムにあるサーティワンに期間限定でオープンしてるその名も「ポケモンシティ」というところでございます。
中でもジンくんの写真は、屋上で撮ったものと考えられます。
6月19日までとなりますので、在韓されてる方は是非！
274
ジョングクのWeverseライブもまとめました。
チキンの出前してて、10〜15分後に届く予定で、届いたら改めてライブをやってくれるそうです。
モッパンをやるとのことです。
275
長年バスケから離れてた自分に再びバスケの楽しさを教えてくれた人と、長年EDM世界にしか生きていなかった自分を再びアイドルの沼にハマらせてくれた人がツーショットを撮ってるなんて…
防弾少年団が好きな来日16年目の韓国人おじさんです。こちらではバンタン投稿を和訳しており、インスタでは韓国語講座及びインスタライブをやらせていただいております。※シパ、サセンは見つけ次第ブロック致します。