401
2살 아이가 "호빵맨 후리가케가 아니면 싫어!!!!!!!!!" 라며 발작을 했기 때문에 집에 있는 걸로 만들었다ㅋ twitter.com/bonbaaaahed/st…
402
산책하는 김에 점심도 사가야겠다고 생각해 가게에 들어갔더니, 문을 연 순간 "아기는 데리고 오시면 안됩니다" 라는 말을 들어서, 무심코 "다시는 안올게요" 라고 말해버렸다😂 "알겠습니다~" 라고 웃으면서 말했으면 좋았을걸 하고 반성💦 그래도 점원 분도 조금 더 친절하게 말씀해주셨으면 했어😭 twitter.com/wXyWPHYBVeFpas…
403
센과 치히로의 행방불명 같은 사진이 찍혔다. twitter.com/_szuna/status/…
404
彡(^)(^) "우동 전자레인지에 데워야지" twitter.com/etoriasan/stat…
405
위키백과 걔랑 닮았다
mobile.twitter.com/3Nf9bvFLXEitx4…
406
엄마에게 연행되는 아기 모래고양이들 twitter.com/3104westtemple…
407
귀여운 오니기리가 반찬을 가지고 나타났다! twitter.com/daily_simaenag…
408
리스테린에 붙어있는 스티커, 지금까지 아무런 의심없이 '살균력 1위'라고 생각하고 있었는데, 잘 보니까 1위는 판매량이었다.
에, 그럼 살균력은...? twitter.com/imusanjyo/stat…
409
수족관에 갔더니 스폰지밥의 뚱이가 있었다... twitter.com/tyomateee/stat…
410
엄마 "컴퓨터가 고장났는데, 너 시스템 엔지니어니까 고칠 수 있지?"
아빠 "전자레인지 고장났는데 봐줄래? 너 시스템 엔지니어잖아?"
할머니 "TV에 스모가 안 나와..."
할머니만 고쳐드릴 수 있었다. twitter.com/SES48740815/st…
411
1살 아이, 갑자기 일어나 침실 밖으로 나가더니 트램폴린을 하기 시작했다. twitter.com/yuzukosho007/s…
412
우리들이 키웠습니다 같은 얼굴 하지마...(오열) twitter.com/bchanan_B/stat…
413
간호사가 퇴직할 때, '신세를 졌습니다, 여러분 다 같이 드셔주세요' 라는 편지만 휴게실에 두고 가면, 처음부터 과자같은거 없어도 '이제 그만두시는구나' 하고 아무도 의문을 품지 않는다는 이야기가 있다. twitter.com/99emergencycal…
414
봄의 스카이트리는 아름다움의 압권 twitter.com/marutsubame3/s…
415
방 정리하고 있는데 사무용 도장이 몇개인가 나와서, '멋진데!' 라고 생각해 인주에 찍어보려고 했더니 잉크 주입하는 타입의 도장이라 분했다
견적서재중 twitter.com/tamagodaisouto…
416
주인이 목욕이 끝나기를 기다리는 아기 고양이 twitter.com/totomaru_hanmi…
417
"팬들의 기대를 배신했다!" '팬들이 바란건 이런게 아니었다!" 라는 말을 들으면, "나, 나는 만족하고 있는데... 나는 팬이 아니었던거냐... 하????" 처럼 되기 때문에, 솔직하게 "나 개인의 기대를 배신했다" "나 개인이 바란 것이 아니었다" 라고 표현해줬으면 한다. 네 감상에 끌어들이지 말라고. twitter.com/slinky_dog_s11…
418
이렇게 생긴 신 있지?(웃음) twitter.com/tarochan_523/s…
419
"어중간한 퀄리티의 결과를 낼거라면 안하는게 낫잖아?" 라고 생각하는 부류였습니다만, 이런 사상은 이상만 높아져, 눈은 높은데 기술은 따라가지 못합니다. 정신력은 약해져 다른 사람들의 미숙함만을 비판하며 "나는 아직 진심을 다하지 않았을 뿐" 이라고 투덜거리는 사이에 돌에는 이끼가 낍니다. twitter.com/ciotan/status/…
420
치도리가후치의 벚꽃과 도쿄타워가 아름답다. twitter.com/daizphoto/stat…
421
"좋겠다~ 나도 여행가고 싶어~!"
"오~ 좋다~ 여행가지 그래?"
"아니 시간도 돈도 그닥 없고..."
라던가
"나도 새 ○○(화장품이나 옷) 갖고싶다~"
"오~ 좋다~ 사지 그래?"
"아니 지금 가지고 있는 걸로도 충분한거 같아서"
같은 대답만 하는 녀석 진짜 싫은데 이거 아는 사람 있어? twitter.com/okuimiuko/stat…
422
애플의 지도 만드는 인력 뭔가...ㅋ
대동여지도 만드는 김정호냐고ㅋ twitter.com/Sam_rider_/sta…
423
'Mr. Google Maps' 도 있습니다
mobile.twitter.com/boogiefujii/st…
424
구글도 인력입니다. 그레이트 베리어 리프(세계 최대의 오스트레일리아 산호초 지대)라던가 스트리트뷰는 이런 식으로 촬영하고 있습니다.
mobile.twitter.com/mizoyan432/sta…
425
이거 아세요? 도도부현 열쇠고리
1981년, 최초로 받았던 효고현을 시작으로 수학여행이나 친척의 도움 등으로 모아왔습니다. twitter.com/bosskurospo/st…
일본 트윗을 번역합니다. 광고 문의, 번역 요청은 받지 않습니다. 비계 @jima_protected 레딧 괴담계 @jima_horror