26
鎖⛓️をちぎってキメるムンビンを横目で見て、ポーズしながら下向いて笑うウヌとジヌさんがジワる😂
27
サナに優しいASTRO💜
(和訳をつけました)
(Thanks for translation🫶🏻) twitter.com/moankong/statu…
29
人気投票サイトKingChoiceの「2023年のK-POP最高の男性ダンサー」で、30名の候補の中1ヶ月間投票実施で2100万票を超える投票の結果、3位ラキ(元ASTROとして)、4位ムンビンが選ばれました。
凄い🎉
ムンビン、見て❣️ twitter.com/Koreaboo/statu…
32
ウヌ…😭
1人で背負い込まないように。
どうか無理しないでね。
2人一緒に居て良かった。
＊韓国語→英語→日本語訳です。
33
2週間前かぁ…。
この時のやり取りが可愛い過ぎて何度も観てしまう。
ウヌ、みょんの曲をやってくれてありがとう💙
本当に嬉しかった🥹
34
アユクデが秋開催で調整みたいだけど、2017年のASTROのエアロビが大好き💕
MJは応援団だけど、5人がキレッキレの演技で優勝🏆
この時、応援に行ってたロハさんが羨ましい💜
37
タンコンといえば、ずっとサナの振りをしてロハとやり取りしてたビニが好きだった❤️
「ムンビンなんだけど🤪」
の言い方が凄く可愛い❤️
38
ALL DAYのパフォーマンスが大好き過ぎるけど、その後の『ウヌ金持ち弄り』『サナのヒョン弄り』もASTROらしくて😂
ジヌさん、なんでこんなに可愛いんだろう💚
39
6/7からビニの追悼場所が別の場所で設けて貰えるそうです。
御遺族、Fantagio、関係者様、ありがとうございます。
・南漢山城国清寺「ムンビンの空間」
・5:30am〜長期的に設営
・国清寺は南漢山城山の中に位置する寺院で登山道の交通に不便な場所である為、水分を持参の上お越し下さい
とのことです。
40
2022.4.29
質問: ムンビン、最近の聞きたい言葉は何？
聞いた時にあなたを幸せにする言葉は？
🌙:あなたのおかげで私は幸せです。
🐥: 何？
🌙: (繰り返し)なぜ？
🐥:あなたのおかげで僕は幸せです。
2023.6.7
サナのInstagramキャプション
「あなたのおかげで僕は幸せでした。」
😭😭😭 twitter.com/intokmj/status…
41
みょんさんがASTROの友情リングを作った指輪工房と、ムンビンがモデルを務めたNEIKIDNISの追悼投稿。
指輪工房さんの投稿は、ロハに向けてとても温かい言葉があります。
42
サナの『ウヌひょん誕生日おめでとう動画』に日本語訳を付けてみました。
🇰🇷語→英語→🇯🇵語なので多少ニュアンスは違うかと思います。
サナが小言多くて笑ったけど、微笑ましいお誕生日動画🎂
聞き取ってくれた方のお陰です💜
Thanks @joytranslations 🫶🏻
43
リング💍の件が更に暴走してるので、ここまでの事を纏めました。
法律的にも引っ掛かってくるので、今は注文をしないで下さい。
事務所ではなく、みょんさん自身が選んだ工房なので閉店まで追い込まれることがないよう、ご注意下さい。
迷いましたが🇯🇵のロハさんだけでも理解を得られればと思います。
44
この2nd ASTROAD、コンサートの始まりがAlways Youなんです。
歌詞見ると待たせたAROHAに対する曲みたいだし、ここからWith Youに続いていきます。Spring Upからのコンサートなんで、あのアルバム自体が不安な時期に作ったもので。
ここに居たら確実に死ぬ。
会場から出てくる演出も泣けます😭
#ASTRO twitter.com/MJ_myon/status…
45
「40日目に亡くなった人の魂が天国に入ると言われている」そうで、本日(5/28)午後 6 時、フィリピン🇵🇭のSM Mall Of Asia Globeの円形スクリーンが、ファンによりムンビンを偲んでライトアップされました。
46
(泣いてるロハに)
🌙何故泣いてるの〜？
🐥「気にしないで」って言ってます
🌙気にしないでって？僕を愛してる？
🌙違うよ、感謝してるのは僕の方です。
優しいムンビン❤️
47
スングァン君のビニへの言葉、何度読んでも泣ける。
たった25年しか生きてないのに友達にこんな風に思って貰えるビニって、本当に天使だったんじゃないかと思う。
48
過去にTwitterに投稿したものですが、せっかく動かしたプラットフォームなのでこちらにも残しました。
いつか何処かでムンビンを知った人が、ムンビンの人柄を知ってくれたらいいな。
通訳者スタッフが知るムンビンのエピソードnote.com/myuniverse_ast…
49
サナのギターはASTROの強みだと思ってる。
ギター1本あればいつでも何処でもライブ出来るくらい、ASTROには歌唱力もあるしサナもひと通りの技術は持ってるから。
踊れない年齢になっても、ライブハウスでやるのもいいなと思ったよ。
I vote #Sanha from #ASTRO for #TOP100KPOPVOCALIST @TOP100KPOP twitter.com/MJ_myon/status…
50
海外ペンさんが
「ASTROに沼った人の殆どがこの動画がスタート」
って言ってたけど、私もそう😂
面白シーンが詰まってる💜
💜💜💜MJの留守中も紫の光を照らし続けます💜💜💜 フォローはしなくてOKです🙆🏻♀️＊鍵垢からのフォローはしないで下さい。たまに訳を出しますが、英語からの訳なんでニュアンスは変わりますから参考程度にして下さい。＊暫くはムンビンのアイコンに変えます。愛するムンビンは永遠❤️