2
泰國文創雜誌Creative Thailand（คิด）昨天貼文討論了「買了書不讀」這個現象，在社群上引起廣泛迴響，於是泰國紀伊國屋書店的粉專小編用簡單粗暴的文案順勢蹭了一波流量
3
❤️🇹🇼🏸🇹🇭❤️
剛剛看到第三局10:7 兩個人都倒在地上那球真的感動到快哭出來，น้องเมย์跟小戴都好棒！！เก่งทั้งคู่เลย ขอบคุณที่ให้เราทุกคนได้ดูการแข่งขันยอดเยี่ยมครับ 🙏
4
ขอให้คนไทยชนะในการต่อสู้กับเผด็จการและโรควิบัติ
真的好希望泰國人可以贏，戰勝疫情、戰勝獨裁政府。
#ม็อบ15สิงหา
#popcat
Photo Cr. Khaosod
5
泰國朋友說，「你把這個翻譯一下，台灣人就知道ประชด是什麼意思了」
好😭
ประชด=諷刺
7
台灣人真的很善良
已經看到不只一個平常政治傾向台獨的人，這次卻發文替楊覺得委屈，還說網路風氣太極端
網路上確實有一些極端的人，我自己也曾經莫名被人說是華腦破殼小雞（？），受人曲解確實不好受
但楊丞琳早就是會直接在微博響應轉發各種政宣的「愛國藝人」了，對她的同胞溫情可以省下來嗎
8
想起有一次女友回家時很生氣地跟我說，她在便利商店結帳，男店員竟然跟她說：妹妹你太瘦了喔要多吃一點
她說從小到大都這樣，總是會遇到不熟的人覺得可以直接指教她的長相、身材、妝髮，她都只想回他們一句：關你屁事
9
這新聞在香港社群上滿多人在傳了，台灣這邊還比較少。簡單講一下新聞截圖就不放了因為令人不適。有中國女留學生在泰國遭綁票目前已遇害。猜猜看犯人是？
是三名中國男性
中國網紅們前陣子還有臉在網路上散播泰國好危險，麻煩他們修正一下：中國人在泰國請小心自己的同胞。
相關新聞已有華文報導🙏
12
「再說一次
如果我們有9,990個好警察
10個壞警察
但好警察不對壞警察做些什麼
我們就有10,000個壞警察」 twitter.com/nualthedog/sta…
14
又更新了😱 我還沒看過那麼快爆掉的貼文…
那個…泰國人…你們明天…要選曼谷市長欸…
16
我對大使的印象是，在他就任之前，我一位在泰國是大學講師的泰國朋友，因為正在台灣讀博士班，所以被請去為大使上關於泰國文化與社會的課程，他說李應元大使很好學也很謙和，讓他對台灣官員留下很好的印象。
感謝您在台灣最黑暗的時期就勇敢為民主自由奮鬥，感謝您一生為台灣的貢獻。
我們會繼續努力
17
#說一件證明台灣女權沒有過高的事
當演員的女友接了一部需要裸露的戲，從劇組到親友都問過她一句話，「妳男朋友沒關係嗎？」
那是她的身體、她的自由，為什麼要問男朋友意見？？？
18
有泰國粉專鉅細靡遺地寫了Hebe義大利麵事件的懶人包🤣
小粉紅的邏輯一定會覺得這都是境外勢力在搞事，沒喔，單純只是因為你們做的事情都太好笑了
19
20
在泰國生活時幾乎沒在公車上聞過汗臭,一方面泰國人很重洗澡,早晚一次是基本,我寄宿時最多洗到五次,因為出門前回家後都被朋友媽媽催促去洗澡🤣 而且泰國人都會搽爽身粉或香水,所以幾乎不會聞到臭味,其他東南亞國家應該也差不多
台灣那些愛笑東南亞移工味道但是放任自己臭的人,是覺得自己天生麗質嗎 twitter.com/snowballmonsta…
21
本來以為是泰國網友做的搞笑迷因，但這是真的新聞，好喔👌
Cr. ข่าวช่องวัน
22
觀察到的某些直男。
平常對博恩那幫人的觀點：
「自以為幽默」、「覺得自己高尚的台北人才會看吧」、「都是無腦妹在看吧」
龍龍出聲後的觀點：
「女生開不起玩笑喔」、「人家4女森欸」、「只是表演梗而已也不行喔」
某些直男就是鄙視自己以外的所有人，但他們最愛鄙視的是女人
23
我仍然覺得沒有人可以去勉強別人談敏感話題，尤其泰國的環境險峻。
但是不想談你就都不要談，在有言論自由的台灣生活反而幫極端保守派抬轎不會太過分了嗎？
25
【泰國官方與民間針對台海局勢反應兩樣情】．也不是第一天這樣了啦🤷🏻♂️
而因為泰國推特上也有不少人在討論，#ไต้หวัน 這個標籤一時間也累積了大量推文，有些中國小粉紅還用這個標籤發推去跟泰國人吵，是忘記之前被怎樣洗臉了嗎🤔
คนไต้หวัน เจ้าของเพจเฟสบุ๊ค”泰譯聞 นักแปล กระแสไทย-ไต้หวัน” ||泰文譯者，曾翻譯《2gether》、《模犯生》(ฉลาดเกมส์โกง ฉบับนิยาย)及《（P）》(ความน่าจะเป็น)等書。 Phd student at GITI, NTNU