26
เอ็มซีพูดถึงเรื่องภาษาถื่น น้องแพทบอกว่าพี่หลิวอวี่สอนมาว่า "สวัสดีคับ ผมชื่ออิ่นฮ่าวอวี่" (น้องพูดเป็นภาษากวางตุ้ง) (น่ารักสุดๆ><)
Patrick UN CN-Lang Day
#中新文娱xPaiPai #แพทริค
27
《非常完美》中文版来啦🥳
ลองร้องเป็นเวอร์ชั่นจีนดูสักหน่อยคับผม
PATRICK YOU'RE PERFECT
#WHAWHAxเจ้าปลาดาว
#แพทริค
28
ตัดเพลงนี้ใส่แล้วเข้ามากๆ คุณชายฟิงค์เลอร์❤️🔥
#แพทริค #INTO1Patrick
29
งงสุดคือ ทำไมจำได้ ทำไมต้องตอบแทนกัน ทำไมรู้ เป็งรัยกังอร่อ
30
เด็กหนุ่มที่มีความกล้าคนนี้ได้ทำการตัดสินใจแล้ว
🔗: mp.weixin.qq.com/s/uCH3QOCc6S7d…
#แพทริค #INTO1Patrick
31
ท่อนนุ้งแพท
Yeah 看大雨倾盆地下
yeah ดูฝนตกที่ตกหนักลงมานั่นสิ
狂风的中心究竟是谁享受在跳着舞
ท่ามกลางพายุที่โหมกระหน่ำเป็นใครกันที่กำลังสนุกสนานไปกับการเต้นรำ
FengBaoYan Patrick
32
"ก่อนหน้านี้ผมไม่เคยทำหรอกนะครับ ก็เลยรู้สึกว่าไม่น่าจะรอด แต่ว่าก็ลองดูสักหน่อยแล้วกันครับ"
"เริ่ม"
"อ้าาาา"
(ตกใจหมด)
(ลองอีกครั้ง)
(ผมไม่กลัว*3)
#แพทริค
33
ยินดีก้วยค่ะคุณได้ลงเชาแล้ว555555555555 นางบอกไท่เฟยเริ่มประชุมใหญ่กันละฮ่าๆๆๆๆ1500กว่าคน #เคอแพทมาแล้ว
34
12/20(พรุ่งนี้) ปล่อยภาพตัวอย่าง
12/22 เผยหน้าปกเวอร์ชั่นเผลอๆ & หน้าปกเวอร์ชั่นเด็กหนุ่มเล่นหิมะ
12/23 เผยภาพคอนเสป"Youth Evolution"
12/24 คลิปเบื้องหลัง , ถามปุ๊บตอบปั๊บกับภาษาจีนระดับ10
ถ้าแปลผิดตรงไหนขออภัยด้วยนะคะ
35
(THAISUB) SUXUNLUN's VLOG | หลุนหลุนพาทัวร์เยาวราช
พอดีตกหลุมรักการเล่นบาสของน้องเลยอดไม่ได้ที่จะทำซับนี้ขึ้นมา ถ้าแปลผิดตรงไหนสามารถทักท้วงได้เลยนะคะ🥺
ดูเต็มๆได้ที่ลิงค์ด้านล่างเลยค้าบ
🔗 : youtu.be/wx5rbfzU188
#น้องเบอร์7คนนั้น #suxunlun #ซูซวินหลุน
36
ขอเชิญทุกคนมาร่วมกิจกรรมสาน3000ชาวซานเหนียนกันในวันเสาร์ที่15 เวลา20.30น.
ซึ่งจะเป็นการไลฟ์ผ่านทางเวยป๋อเป็นหลัก แต่ถ้าใครไม่สะดวกเดี๋ยวทางเราจะเปิดสเปซไปด้วยคับผม
แล้วมาสนุกกันนะคะ💟💟💟
#เคอแพท twitter.com/kepatwardrobe/…
37
วันนี้ขอเสนอคำว่า 奶呼呼（nǎihūhū หน่ายฮูฮู) / 奶fufu เป็นคำที่ใช้อธิบายว่าคนนี้น่ารักนุบนิบ ไอ้ต้าวสามขวบของมัมหมี
ตัวอย่างเช่น
派派真的好可爱奶呼呼的👶🏻🍼
พ่ายพ่ายน่ารักนุบนิบมากมากเลย
38
อธิบายเพิ่มนิดนึงนะคะ คือมันจะมีสอบสองอย่างคือ HSK คือสอบเปเปอร์ HSKKคือสอบพูดอย่างเดียว ซึ่งเมื่อก่อนสามารถสอบแยกกันได้ แต่ว่าตอนนี้เปลี่ยนระบบใหม่ ผู้สมัครสอบจะต้องสอบทั้งสองอย่างพร้อมกัน แยกกันหรือตัดไปอันใดอันนึงไม่ได้ค่ะ
Patrick UN CN-Lang Day
#中新文娱xPaiPai #แพทริค twitter.com/yhyyyds/status…
39
พธกถามน้องว่า น้องเปงพวกหลุมดำในการเล่นเกม (เล่นเกมไม่เก่ง แพ้บ่อยๆ) หรือว่าเปงราชาแห่งการเล่นเกม (เล่นเกมเก่งมาก แทบไม่แพ้) น้องบอกผมเปงราชาคับ 555555
PATRICK X JUYOU
#绽妍618xPaiPai
#แพทริค @patrick_pppat
40
ม่ายน่าจะได้ทำซับ เพราะคลิปมะมีไรมาก เป็นน้องๆในวงจับฉลากเพื่อสลับตำแหน่งกันโดย
หลิวอวี่ 🔀AK
ซานตะ🔀เจ้บ
มิกะ🔀หลินโม่
นาย🔀มิกะ
หลินโม่🔀นาย
ป๋อ🔀แพท
เจ้บ🔀ป๋อ
แพท🔀หลิวอวี่
เคอ🔀ซานตะ
AK🔀เคอ
【ONE能频道】Special episode • Dance Swap Challenge youtu.be/In7btG7AfIw
41
เออ จริงๆไม่ต้องเอามาลงก็ได้นะ แบบเก่บไว้ดูคนเดวงี้ แต่นี่เอามาลงพร้อมแคปชั่นที่มีคำว่า"always"คือไรอ่ะ เฮ้ย แบบ แลงไปมั้ย ไว้ชีวิตกันบ้างเถอะ
42
เรื่องออสเตรเลีย
1.ทีมงานอาจพิมพ์ผิดจาก欧洲(ทวีปยุโรป)เป็น澳洲(ทวีปออส)
2.น้องพูดผิดนิดหน่อยจาก欧โอว(ยุโรป)เป็น澳อ้าว(ออส)
3.พ่อแม่น้องอยู่ออสจริงๆ
555555555
43
44
ซับอย่างเร็วอาจจะได้ดูพรุ่งนี้ค่ำๆ อย่างช้าคือสองสามวันค่า รอน้า twitter.com/yhyyyds/status…
45
INTO1-BORN TO FLY 天生就要飞 | THAI VERSION 泰文版 by imyourdear
จังหวะเร็วมากค่า งับคำไม่ทันT_T
ยังไงก็ฝากด้วยนะคะ🙏🫰
#INTO1 🌐
#BornToFly
46
น้องแพทบอกว่าตอนสอบตื่นเต้นมากเพราะว่าต้องมาสอบรวมกัน พอมีเสียงประกาศว่าเริ่มต้นทำได้ น้องก็ต่นเต้นมาก เพราะทุกคนเริ่มทำพร้อมกัน ทำม่ามางเหมือนๆกัน
Patrick UN CN-Lang Day
#中新文娱xPaiPai #แพทริค
47
วันนี้เราจะมาเรียนโครงสร้าง"又yòu…"แบบรวดเร็วกันค่า
又 ในที่นี้มีความหมายว่า "...อีก(แล้ว)" นางเป็น adv เพราะฉะนั้นเวลาจะใช้คำนี้จะต้องวางข้างหน้า v/adj
ปยปฏิเสธ ：又不（/没）…
ข้อควรระวัง : 又ไม่สามารถใช้ในปยที่สื่อถึงอนาคตได้
ตัวอย่างด้านล่างคับ
#StudyWithPatrick
#แพทริค
48
ผมรู้สึกว่าพาร์ทที่ยากที่สุดก็คือพาร์ทพูด(HSKK)คือ ผมต้องดูภาพแล้วต้องคิดคำตอบในเวลาอันสั้น เลยตื่นเต้นมาก
Patrick UN CN-Lang Day
#中新文娱xPaiPai #แพทริค
49
กลอนที่น้องแพทแต่งแล้วเล่าให้ฟคฟังคือกลอนประเภท藏头诗 ซึ่งเป็นกลอนที่เมื่อเอาตัวอักษรแรกของแต่ละวรรคมาร่วมกันก็จะมีความหมายซ่อนอยู่ อย่างกลอนของน้องเองก็จะซ่อนชื่อตัวเอง+INTO1ไว้ ตามที่เรา*ไว้เลยค่ะ
“*万*事莫愁都会顺
*尹*式小孩把肉炖
*浩*瀚世界多好运
*宇*宙天地贺新春”
#แพทริค
50
น้องพูดพาษาจีนแบบคล่องแคล่วขึ้นมาก การออกเสียงให้เต็มร้อย มีความธรรมชาติ ทักษะการฟังเอาไปเลยเต็มล้าน พธกแรปขนาดนี้แต่น้องยังสามารถตอบคำถามได้ คือบับๆๆๆๆ ฮือ เก่งๆๆๆๆๆ
PATRICK X JUYOU
#绽妍618xPaiPai
#แพทริค @patrick_pppat
🐰🏹🤍