51
เอ็มซีพูดถึงเรื่องภาษาถื่น น้องแพทบอกว่าพี่หลิวอวี่สอนมาว่า "สวัสดีคับ ผมชื่ออิ่นฮ่าวอวี่" (น้องพูดเป็นภาษากวางตุ้ง) (น่ารักสุดๆ><)
Patrick UN CN-Lang Day
#中新文娱xPaiPai #แพทริค
52
ลิ้งสำหรับดูไลฟ์ในเวยป๋อนะคะ: m.weibo.cn/7351826124/472…
#KEPATWithU2022
53
กลอนที่น้องแพทแต่งแล้วเล่าให้ฟคฟังคือกลอนประเภท藏头诗 ซึ่งเป็นกลอนที่เมื่อเอาตัวอักษรแรกของแต่ละวรรคมาร่วมกันก็จะมีความหมายซ่อนอยู่ อย่างกลอนของน้องเองก็จะซ่อนชื่อตัวเอง+INTO1ไว้ ตามที่เรา*ไว้เลยค่ะ
“*万*事莫愁都会顺
*尹*式小孩把肉炖
*浩*瀚世界多好运
*宇*宙天地贺新春”
#แพทริค
54
คลิปเล่นเกมหูหนวกใบ้คำ มีจังหวะนึงตอนที่ใบ้คำแรกเสร็จ น้องแพทหันไปบอกเอเคว่าเจ็บคอมาก แล้วน้องก็นึกขึ้นได้เลยถามพี่เค้าไปว่าไม่ได้พูดใช่มั้ย มีแต่นั่งหัวเราะอย่างเดียว ตอนนี้ทำซับก็แบบ เอ๊ะ จริงเหรอวะ เลยกรอไปดู สรุป จริงๆด้วย555555555 เอเคนั่งหัวเราะอย่างเดียว5555555555
55
ขอเชิญทุกคนมาร่วมกิจกรรมสาน3000ชาวซานเหนียนกันในวันเสาร์ที่15 เวลา20.30น.
ซึ่งจะเป็นการไลฟ์ผ่านทางเวยป๋อเป็นหลัก แต่ถ้าใครไม่สะดวกเดี๋ยวทางเราจะเปิดสเปซไปด้วยคับผม
แล้วมาสนุกกันนะคะ💟💟💟
#เคอแพท twitter.com/kepatwardrobe/…
56
ท่อนนุ้งแพท
Yeah 看大雨倾盆地下
yeah ดูฝนตกที่ตกหนักลงมานั่นสิ
狂风的中心究竟是谁享受在跳着舞
ท่ามกลางพายุที่โหมกระหน่ำเป็นใครกันที่กำลังสนุกสนานไปกับการเต้นรำ
FengBaoYan Patrick
60
ในที่สุดสองคลิปนี้ก็มีหน้าปกน่ารักๆแล้วค่าทุกโค้นนนนน
ขอบคุณนุ้ง @nongpatmuju มากๆเลยนะคะที่ออกแบบให้
ใครยังมะได้ดูก็จิ้มลิ้งได้เลอ
เกมถาม-ตอบ: youtu.be/VDE4-aLbNPk
เกมชนไก่: youtu.be/s7t312WVgxk
#INTO1
61
"ก่อนหน้านี้ผมไม่เคยทำหรอกนะครับ ก็เลยรู้สึกว่าไม่น่าจะรอด แต่ว่าก็ลองดูสักหน่อยแล้วกันครับ"
"เริ่ม"
"อ้าาาา"
(ตกใจหมด)
(ลองอีกครั้ง)
(ผมไม่กลัว*3)
#แพทริค
62
พธกถามน้องว่า น้องเปงพวกหลุมดำในการเล่นเกม (เล่นเกมไม่เก่ง แพ้บ่อยๆ) หรือว่าเปงราชาแห่งการเล่นเกม (เล่นเกมเก่งมาก แทบไม่แพ้) น้องบอกผมเปงราชาคับ 555555
PATRICK X JUYOU
#绽妍618xPaiPai
#แพทริค @patrick_pppat
63
เออ จริงๆไม่ต้องเอามาลงก็ได้นะ แบบเก่บไว้ดูคนเดวงี้ แต่นี่เอามาลงพร้อมแคปชั่นที่มีคำว่า"always"คือไรอ่ะ เฮ้ย แบบ แลงไปมั้ย ไว้ชีวิตกันบ้างเถอะ
64
素颜 sùyán หน้าสด
ส่วนรูปจากกล้องสดๆไม่ได้แต่งเติมอะไรเรียกว่า 生图 shēngtú ตัวอย่างเช่นรูปข้างล่างนี้ค่า❤️🔥
65
น้องแพทจะเติมคำว่าอะไรน้า ไหนมาดูกัง
#แพทริค
#INTO1PAtrick
66
ยินดีก้วยค่ะคุณได้ลงเชาแล้ว555555555555 นางบอกไท่เฟยเริ่มประชุมใหญ่กันละฮ่าๆๆๆๆ1500กว่าคน #เคอแพทมาแล้ว
68
คือจริงๆตอนท้ายน้องบอกว่า "แต่ผมไม่ใช่(น้องชายตัวดื้อ)นะครับ ผมเป็นคนดีมาก ผมน่ารักมาก"
ส่วนใหญ่อยากดูไลฟ์ซับไทยเต็มๆ สามารถดูได้ที่ช่องเราเลยคับ(ขายของ><) youtu.be/daxRwO69cE8 twitter.com/ppthyg/status/…
70
คือมันต้องขนาดไหนอ่ะ เค้าบอกให้หยุดกี่รอบไม่เคยจะคิดได้ พอเค้ามาไลฟ์บอกก็มีแต่คอมเม้นเครื่องหมายคำถามใส่น้อง นี่ได้ฟังในสิ่งที่น้องอยากจะสื่อบ้างป่ะ น้องมันอยากให้ฟครักกันแล้วช่วยกันสนับสนุนผลงานวงขนาดนี้แล้วอ่ะ ทำไมไม่เข้าใจกันเลยวะ
71
สรุปพระเอกกับนางเอกทะเลาะกันเรื่องขนมปังปิ้งกับขอบขนมปังปิ้ง คนอื่นทำมันไม่เหมือนกับที่เทอทำ ขนมปังปิ้งที่เทอทำมันทำให้ชั้นทำงานได้อย่างลื่นปื้ด 5555555555
72
อฟชลงคลิปเองแบบนี้ แสดงว่าเราเอามาทำซับได้ใช่มั้ยคะ🥹
73
มีคนมาช่วยแปลแนะ เดี๋ยวทางช่องเราจะทำสองคลิปนะคะ
1.เกมหูหนวกใบ้คำ
2.ความในใจของเมมเบอร์
ส่วนคลิปเต็มกลัวว่าทุกคนจะรอนาน เพราะคลิปยาวมาก+เป็นไลฟ์ไม่มีซับจีน+เมมเบอร์พูดเก่งมาก มันยากมากในการทำไทม์มิ่งและแกะคำแต่ละปย อยากให้ทุกคนเข้าใจตรงนี้ด้วยนะคะ 🥺
75
ใครไม่สะดวกฟัง เดี๋ยวเราแปลสดลงทวิตให้คับ ถ้าขาดตกบกพร่องตรงไหนต้องขออภัยไว้ก่อนนะคะ บางทีเราพิมพ์ไม่ทันก็มีค่ะ แหะๆ
Patrick UN CN-Lang Day
#中新文娱xPaiPai
#แพทริค @patrick_pppat
🐰🏹🤍