651
스톡홀름에 있는 과속카메라 복권. 제한속도보다 느리게 운전하면 자동으로 추첨에 참가할 수 있다. 상금은 같은 카메라가 잡아낸 속도 위반 운전자가 낸 벌금으로 변통한다. 이 대책을 실행하자, 평균 시속이 32km/h에서 25km/h로 감소(약 22%)했다고. twitter.com/BrandonKHill/s…
652
인명 사고로 전철이 멈춰서 택시에 타 "(친구네) 결혼식이 11시부터라서요…"라고 했더니 "그렇게 중요한 걸 일찍 말 안 하고 뭐했어요! 제일 빠른 길로 가드릴게요!"라고 말하면서 빡세게 밟고 계신데, 아마 날 신랑이라고 착각하신 모양이다 twitter.com/eikikunni/stat…
653
고양이를 수의사 선생님께 데려갔는데, "이렇게나 커다란 분홍빛 유두를 가지고 있는데 진짜로 수컷 맞아?"라고 말씀하셔서, 왜 그런 BL 동인지 같은 말씀을 하시지? 라고 생각했습니다. twitter.com/dengekibrief/s…
654
"미력하게나마 응원합니다"라는 말은 여러 번 들어봤지만, "절대적인 힘을 가진 제가 응원합니다"는 들어본 적 없네. 들어보고 싶다. twitter.com/fujinoshindesu…
655
X스 안 하면 못 나가는 방을 만든 시공업자들은, 아무래도 공사중에 "잊지 말자 이중 확인" "혼자 들어가지 않기, 둘이서 문 닫지 않기" "조정중! 위험 진입금지" "사고 제로 n일차" 같은 현수막 엄청 붙여놨겠지…… twitter.com/vespiking/stat…
656
반 친구들은 뭐야 이자식, 오타쿠잖아(당시 오타쿠는 경멸적 단어)라고 하면서 평판이 떨어졌는데, 나는 그림을 못 그려도 애니 쪽 일을 할 수 있다는 묘한 감동을 받았던 게 떠오른다. 지금 이 일을 하는 것과도 조금은 관련이 있을지 모르겠다.
twitter.com/ogawads/status…
657
옛날 이야기인데, 중학교 때 서예 선생님이 온화한 이미지의 젊은 남자 쌤이었고 꽤 인기가 있었다. 1학기 수업이 끝날 때 "오늘은 애니를 봅시다"라며 갑자기 자이언트 로보를 틀면서, "사실 이 타이틀이나 예고의 붓글씨는 제사 썼어요"라고 부끄러운 듯 이야기하기 시작했는데 (계속) twitter.com/ogawads/status…
658
널널한 전철의 2인석으로 조금씩 자리를 옮기며 여자 옆에 앉으러 가는 개저씨가 있었다. 여자가 도망가고 그놈이 혼자 남은 순간 내가 아저씨 옆에 앉아봤더니, 아저씨는 움직임을 멈춘 채 말없이 세 정거장 정도 함께 전철에 몸을 맡겼고, 창밖에 아름다운 바다가 보였을 땐 완전히 센과 치히로였다 twitter.com/ikukan_labo/st…
659
새집에서 마음에 드는 포인트
완전 빡친 환풍기 twitter.com/_____4949029/s…
660
인문계고 다니는 아들이 "이번에 바비큐 파티 해서 고기 사가야 해"라고 해서
쌀과 채소와 양념을 챙겨줬다.
예상대로, 부잣집 부모들이 이때다 싶었는지 고급 와규를 아이들 편에 보내서, 고기와 맛있게 먹을 식재료를 가져온 아들은 영웅이 되었다.
그날 아들의 한마디
"A5급 와규는 이제 질렸다" twitter.com/ebiebi_pg/stat…
661
스무 살 때, 실연당한 충격 때문에 좋아했던 사람과 나눈 LINE 메시지 내역을 모두 학습시켜서, 그 사람 같은 대답을 해주는 AI를 직접 만들어 마음을 달랜 적이 있다.
그로부터 10년 뒤, 나는 훌륭하게 AI 연구자가 되었다. twitter.com/t_honda/status…
662
어제 꾼 꿈이 무슨 상황이었는지는 기억이 안 나는데, 내가 "AED를 가져와주세요! 당신은 A! 당신은 E! 당신은 D!"라고 말했던 것만은 기억이 난다
그건 분담하지 말라고 twitter.com/modiodal100mg/…
663
지금 초콜릿 공장 건설을 원격으로 진행 중인데,
"모래 얼마나 옮겼더라? 블럭 얼마나 쌓았지? 제초해야 하는 구역 있었어?"
라는 질문에 전부 셀카로 대답해줘서, 의사소통이 즐겁다 twitter.com/ai_ghanacacao/…
664
돈키호테 잡화점에서 고등학생 커플이 손을 잡고서 쇼핑을 하고 있었다. 지금 너희가 손에 쥐고 있는 것 이상으로 가치 있는 물건은 여기선 안 판단다. twitter.com/t_honda/status…
665
요즘 젊은이들이 "안드로이드를 아이폰으로 만드는 방법"을 검색하는 것 같은데
특히 틱톡 같은 곳에서는 "안드로이드는 구리다"고들 말하더라
근데 한마디만 하자면
아이폰에 억지로 근접하려고 한 안드로이드를 쓰는 게 제일 구리다 twitter.com/Gadget_Simitak…
666
"선생님은 요즘 컴퓨터를 못 쓰셔서 옛날 컴퓨터로 프린트를 만드셔요~"
라고 하길래 Window 2000쯤 되겠거니 헸더니
"그… Windows… 3.0이네요!"
라고 해서, 열린 입을 차마 닫을 수가 없었다. twitter.com/ene2duo/status…
667
토가시 선생이 트위터 개설
→토가시가 이럴 리가 없다!
→점프 공식 "진짜인데"
→점프 공식 계정이 가짜임이 밝혀짐
→역시 토가시일 리가 없지
→무라타 선생 "본인이라는데"
→무라타 선생 말이니까 진짜
→아니, 조작계 넨 능력자가 무라타 선생을 조종하고 있을지도
이 전개 진짜 웃긴다 twitter.com/s0ccer1103/sta…
668
소련 시절 모스크바 호텔에서 있었던 재밌는 이야기
꽤 중요한 외교 관계자가 호텔에 묵고 있을 때 스테이크 먹고 싶다고 혼잣말을 했더니, 저녁식사로 스테이크가 나왔다. twitter.com/noradjapan/sta…
669
[*계정주]
만화 헌터×헌터의 작가 토가시 요시히로 씨로 추정되는 계정이 발견되었다고 합니다(…)
twitter.com/Un4v5s8bgsVk9X…
670
토가시 선생님, 진짜 본인이시라면 이분을 쉬게 해주세요
그는 이제 너덜너덜해졌습니다
[헌터×헌터 재연재까지 1일 1만 번 감사하며 정권찌르기] twitter.com/555_yossy/stat…
671
미안한데 우유 흘린 사람 누구야~~?라고 물었더니 아——무도 대답을 안 해서, 빨간 컵 썼던 귀여운 어린이 있어요~~~?라고 물었더니
"네~~~~에☺️✨"
라고 세 살짜리가 그늘속에서 튀어나왔다
20:10 ““범인”” 확보———・・・ twitter.com/teyunta1123/st…
673
뭐든지 한 번 해보십시오. 다음에 할 때는 두 번째가 될 테니까요. twitter.com/ShinjiroTwit/s…
674
요가가 도무지 성미에 안 맞는다. 화내면서 이리저리 마구 날뛰고 싶어져! 대지의 기운따위 느낄 리가 없잖아 주상복합 건물 3층에서!!! twitter.com/_ripshit/statu…
675
캄보디아 환경부 "잡지 마세요!"
왜인지 식충식물을 움켜잡는 SNS 유저가 증가중
nazology.net/archives/109524
캄보디아 남부에서만 자생하는 이 식물을, 어떤 이유로 SNS 사용자들이 남획하고 있습니다. 캄보디아 환경부는 "희소한 종이므로 움켜잡지 않도록" 사람들에게 주의를 당부했습니다. twitter.com/NazologyInfo/s…
ネット上のあらゆる物を韓訳します。ツイートの削除などの要請はDMまでお願いいたします。인터넷에서 본 것들을 비정기적으로 번역하는 계정입니다. 번역 요청은 제가 빵터진 트윗만 받습니다. 원본 트윗이 삭제되면 번역 트윗도 함께 삭제합니다. 문의사항은 DM으로…. 광고 문의하면 죽인다!!!!!!