551
초면에 실례합니다.
원 트윗에서 존재감이라고 하셨기 때문에 질량비로 생각해봐도 좋을 것 같습니다. 즉
일 6일 23시간 47분
월 0.02초
화 0.19초
수 0.1초
목 9분 37초
금 1.48초
토 2분 53초
가 되겠습니다. 실례했습니다.
※지금까지 템플릿
twitter.com/infernox1154/s…
552
초면에 실례합니다. 원 트윗에서 크기라고 말씀하셨기 때문에 부피비로 생각하는 것이 타당할 것 같습니다. 그러면
일 6일 21시간 21분
월 0.09초
화 0.67초
수 0.23초
목 1시간 40분 30초
금 3.91초
토 58분 8초
가 되겠습니다. 실례했습니다.
twitter.com/sebusebu_hisui…
553
초면에 죄송합니다.
이에 대해 검증해본 결과, 지름을 기준으로 한 경우 아래와 같은 결과가 나옵니다
일 5일 18시간 58분 14초 4
월 20분 48초 9
화 40분 42초 0
수 29분 13초 7
목 14시간 16분 29초 4
금 1시간 12분 30초 1
토 12시간 2분 1초 5
실례했습니다
twitter.com/yatsukawa_meik…
554
"화수목금토"는 행성이지만 "일"은 항성이고 비교도 안 되는 크기와 존재감을 지닌 만큼, 아무래도 일주일 중 일요일이 가진 비중은 더 커야 하지 않을까요? 특히 월요일은 위성이니 1시간 정도로 끝내도 될 것 같습니다. twitter.com/kuina_ch/statu…
555
"흔히들 '성실하게 산다'고 하는 사람은 방이 깔끔하여 엄폐물이 적고, 일상 행동 패턴이 일정하여 저격하기 쉽다"는 것을 알고 힘이 났습니다. 앞으로도 스나이퍼에게 저격당하지 않기 위해서 불성실한 생활에 전념하겠습니다. twitter.com/kairo_nukui/st…
556
판타지 애니를 이것저것 보기 시작한 딸 "왠지… 마족 중에서 사악하고 높은 녀석들은 다들 목소리가 똑같은데…?"
코야스 씨의 존재를 눈치채기 시작한다 twitter.com/Fill_no_bass/s…
557
차에 벌이 들어와서 문 전부 열고 방치했더니 다른 게 들어왔다. 어쩌지. twitter.com/tokkun_com/sta…
558
이거 웃겨서 죽을 것 같음 twitter.com/tempura_cpp/st…
559
편의점에서 샐러드 사서 막 먹으려고 했더니 샐러드 재배 세트였다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ twitter.com/kenta_takeda04…
560
턱걸이 하고 있으니까 발밑에서 자꾸 울어대길래 무슨 일인가 했더니, 음수대로 안내하고 물을 달라고 보챘다 twitter.com/kanejir0/statu…
561
담배 떨어졌을 때 주변에서 받기 위한 말
❌ "누가 담배 한 대만 줄래? 💦" ⇒ 그 자리에 있는 누군가에게 한 대 받음
⭕ "나 금연 시작했어!" ⇒ 그 자리의 모두에게 잔뜩 받음 twitter.com/takeyamasssgtr…
562
마스크를 쓴 채 돌아온 아들 얼굴이 새빨개서, "마스크 벗으라고 했잖아"라고 주의를 주니 "바로는 못 벗어! 얼마 전에는 마스크 끼라고만 하더니! 이쪽은 네 살 때부터 쭉 써왔다고!"라며 현장 경험을 풀어서, 미안합니다……라고 사과했습니다 twitter.com/eda_mame_ko1/s…
563
두부 모서리에 머리를 찧어서 죽지 않기 위한 커버 twitter.com/dome3sakamoto/…
564
나 "진짜~ 휘발유 말고 내 칼로리를 이용해서 달리는 오토바이가 나오면 살찐 사람들한테 엄청 팔릴 것 같지 않아?"
"그걸 자전거라고 부르기로 했어" twitter.com/Drumskysky/sta…
566
"피자 가게 알바는 전화하다가 손님 때문에 빡돌았을 때 뭣하면 상대의 집까지 가서 죽일 수 있다는 점이 좋다"는 트윗을 떠올리면서, 언제나 필요 이상으로 정중하게 주문을 해버리게 된다. twitter.com/vknrx/status/1…
567
보석의 나라를 광고로 볼 때마다 "쟤는 비비빅으로 맞으면 깨지겠지…" 라고 생각하게 된다 twitter.com/mel_holy/statu…
568
직장 에어컨이 고장나서 이 두 가지 선택밖에 할 수 없게 됐다 twitter.com/totuyasiki/sta…
569
대학교에서 충전하는 걸 "학비 츄릅츄릅"이라고 하는 것 같은데, 컴퓨터나 스마트폰의 전기요금은 기껏해야 몇십 엔이므로, 가장 많은 학비를 츄릅츄릅하는 방법은 도서관에서 논문을 죽어라 복사해대는 것이다 twitter.com/meronking2928/…
570
초등학교
"구해봅시다" "전부 몇 개인가요?" "계산해 봅시다"
중고등학교
"쓰시오" "답하시오" "모두 고르시오"
대학교
"증명하라" "나타내라" "도출하라"
대학원
"뭔가 해라" twitter.com/tomatoha831/st…
571
마이코 이야기가 거짓이라고 일컬어지기 시작하는데, 개인적으로 난 이제 그녀의 말이 거짓이든 사실이든간에 알 바 아니고 상관도 없는데, 지금도 마이코의 연령이 15~20세로 고정된 것과, 그런 애들이 성인 남성한테 술상대 해주고 기분 맞춰주는 세상이 일본의 전통문화라는 사실이 도무지 무리 twitter.com/sayurice_/stat…
572
[꿀팁 정보]
말린 오징어는 열을 받으면 몸이 둥글게 말려들어가므로, 난로에서 구울 때는 책을 쥐어주면 우아하게 읽어줍니다 twitter.com/ARuFa_FARu/sta…
573
오역 죄송합니다.
일본의 업소에서는 간혹 여성 업주/관리자를 엄마(お母さん)라고 부르게 하는 경우가 있으므로, 본 상황에서는 가족인 엄마가 아닌 업주를 의미합니다.
twitter.com/Translate_Ghos…
574
질문이 많이 왔지만 대답할 수 있는 것만.
1) 셀카 사진은 손님 휴대폰. 그만둔 뒤에 데이터를 받았다.
2) 내가 경험한 게 모든 마이코의 경험은 아니고, 문외한이 "찾아봤는데 아니거든!"이라고 하는 건 번지 수 잘못 찾아왔으니 네가 직접 해보고 말씀하세요
twitter.com/kiyoha_xxx/sta…
575
전직 마이코나 그만두려는 마이코 친구들에게 연락이 와서 여기서 전하고 싶다.
고등학교 안 갔다고 밖에 나와서 먹고 살 수 없는 거 아니야. 검정고시 치면 고졸 자격이 나오고, 대학도 가려면 갈 수 있어. 학력을 묻지 않는 정상적인 일자리도 있어.
twitter.com/kiyoha_xxx/sta…
ネット上のあらゆる物を韓訳します。ツイートの削除などの要請はDMまでお願いいたします。인터넷에서 본 것들을 비정기적으로 번역하는 계정입니다. 번역 요청은 제가 빵터진 트윗만 받습니다. 원본 트윗이 삭제되면 번역 트윗도 함께 삭제합니다. 문의사항은 DM으로…. 광고 문의하면 죽인다!!!!!!