151
Cute how OP literally used the angel emoji for Rina here. I tried translating that cute bit but it was too long for twitter 😂 it’s kinda bittersweet how they still get surprised when they meet MYs on the street or when someone recognizes them 🥺
152
I only translated the part where OP had time to talk with Karina. Happy reading because i’ll be here crying to my cats over how amazing Karina is 🥺
153
Gigi’s 💭
“Voices that’s nice to listen to later morning ⭐️
Gonna share some photos and go ^^ “
“I’m sorry”
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”
154
Gigi’s 💭
“hai, oyasumi” (voice note)
note: she said good night.
155
Rina’s 💭
“Nyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!”
“Snow’s falling ! The snow’s falling, lately snow keeps falling, snow’s fallinggggggggg aghhhhhh ~~!~~!~~!”
“Is it possible to make a snow duck using my own hands”
156
Rina’s 💭
“I can’t suddenly buy a duck tongs~”
“I’m going to try and make it”
“Just wait”
“Of course, not now; later..”
157
Rina’s 💭
“Lately, I’ve been watching that dancing penguin gif a lot. That’s my laughing pill”
“I’ve seen the one where they were dancing to Ring Ding Dong and it’s such a classic and well, it suits all”
“Ha, it’s so funny”
“Seriously a (body) wave master..”
158
Ning’s 💭
“I bought ~~Pikachu “
“It’s cute right?~~”
“ today’s outfit😈”
“I like it”
“And it snowed today..!!!!”
“Excitinggg”
159
It’s just her eyes and half of her face is covered but she still looks beautiful :(
161
Minjeong’s 💭
“Gum *sound of chewing*”
“You kept saying amiti* so i was wondering what amiti meant.”
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋyou meant army T(shirt)”
“ㅋㅋㅋㅋㅋwellㅋㅋwell, it’s because there are a lot of people who don’t know”
162
Minjeong’s 💭
“If you write it as amiti, no one’s gonna know what you’re talking about!!!”
“You’re telling me that you still don’t know what it means now???”
“Quickly talk among yourselves, MYs!!”
“MYs who know what it is, let them know~~~”
163
Minjeong’s 💭
“Wouldn’t it be great if you are able to get closer after talking with each other?”
“But that theme of amiti* (army tshirt) is kinda funny right”
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”
“It snowed a lot today didn’t it!!”
“I saw a lot of snow today!”
165
Rina’s 💭
“Uumm, it’s really cold outside, i’m sorry”
“Let’s look forward to the next snow fall”
“Jimin hates the cold.. ㅎ”
167
Gigi’s 💭
“It’s early in the morning isn’t it”
“What are you doing”
“Has it been a while since i last shared my playlist..~?”
“okay look forward to it”
“Happy sleeping ^^~ “
“we listening to the same music “
“on the same vibration 🌼”
“🧘🏻♀️ oyasumi (good night)”
168
Rina’s 💭
“Jimin-ie has been into Our Beloved Summer these days..”
169
Rina’s 💭
“Oh my god, oh my god, oh my god”
“A staff member gave Jik-nyangie to Jjiman. It’s amazing, isn’t it?”
“I’ll take a picture with Jik-nyangie and send it to you later!”
171
Rina’s 💭
“Beautiful. The photo came out like a pretty picture”
172
Stop saying Giselle is not doing anything or is riding on others. She literally wrote her raps on Zoo and on Hyoyeon’s Second. Please stop trying to use Giselle’s name for clout. She’s doing well and will continue to do better as she learns and gains more experience.
173
Rina’s 💭
“That’s what I thought”
“This kid and I”
“Do we really look alike”
“You think we look alike..?”
“I’ll try to be closer”
174
Gigi’s 💭
“You’re bored?”
“I’m bored too”
“Isn’t there anything to do…”
“Video call?”
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ um~”
175
Gigi’s 💭
“I want to do something like an insta live… right….!? “
i translate stuff • KRN - ENG • Personal acc of ONE person / 애리바라기😻 에스파 사랑해! 지젤아 젤리해🖤 back-up: @flounadite