1
Minjeong’s 💭
“Seungwan-ie unnie who gave me a cake (because) tomorrow is my birthday ㅜㅜㅠㅠ”
“Seulgi unnie who also congratulated me as wellㅠㅠㅠㅠ because of you guys, i’m really happy ♥️🤍”
2
Winter said when she first heard about going to coachella, she thought they were going there just to look around 😭 but when she found out that they were invited to perform, she was like wait this isn’t right?? 😭
4
💙💭
“When I met our cute Chaeyun after~~~a long time”
“How cute is she?”
9
Minjeong’s 💭
“Who made our unnie cryyyyyyyyyyy…!!!!!!!!!!!”
“ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ”
12
🦋💭
“ i really, really can’t believe it because it’s the main stageeeeee….it’s going to be soooo much fun!!!!!!!”
15
Gigi’s 💭
“Let’s just think today as something like going on a trip down the memory lane~? “
“If that’s the case, let’s (settle) it coolly, well … yeah yeah… ~~^^”
16
Giselle has spoken up! those videos were probably not MEANT to be leaked and they are videos from a long time ago! She is asking us (her fans and aespa fans) to kindly ignore those videos (perhaps that account too!) so if you guys can, please report the account.
18
🦋💭
“You’re asking what it is?”
“It’s love”
19
Minjeong’s 💭
“Whoa, if i send this photo”
“Our MYs will like it so much”
“Sorry, but I like it better”
“Whoa, don’t send this to meㅜ”
“For real though, compared to MYs, I like this better..?”
“You know what I mean right”
“You don’t even have to say anything, i know”
20
💙💭
“See you at Coachella on the 23rd🤠😘
It’d be on the 24th for Korea ?”
21
Rina’s 💭
“Among the ‘the states vlogs’ that i took, Winter cut (has) appeared”
“It’s unfortunate because I know how to film it but I don’t know how to edit it.. that’s why there are a lot of videos, but seems like it’s not connecting..?ㅎ”
22
Minjeong’s 💭
“Should I show you something fun”
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”
24
Also!!! Karina said this: “this is really a big spoiler but I think we’ll be able to see each other soon”
25
💙💭
“First day in LA yum yum !”
“Jimin-ie will go to sleep at 3:33”
“Ack i missed it!!!!!!!!!!! Huhu”
i translate stuff • KRN - ENG • Personal acc of ONE person / 애리바라기😻 에스파 사랑해! 지젤아 젤리해🖤 back-up: @flounadite