101
Rina’s 💭
“(Because it) seems like i didn’t give you photos of this day !”
102
Rina’s 💭
“It’s been a while since I looked pure”
“Ho ho”
103
Ning’s 💭
“I just remembered something”
“What if I dyed my hair white, how would that be”
“ you’re saying i’ll be (like) a grandma?..i get it”
“Bye”
“Halmo-ning?ㅋㅋㅋㅋㅋyou’re too much”
note: grandma in korean is 할머니.
105
Ning’s 💭
“Going out!!!”
“with clio lipstick!!!👽💜”
106
Ning’s 💭
“ It’s really pretty when I take pictures with the lights..but if you use it for a long time, your eyesight will get worse “
107
It feels kinda weird and borderline breaching someone’s privacy. Like even if you’re Giselle’s supposed friend, the least you could do is censor the username. Because does Giselle know that her pictures and account(s) are being spread around…
108
I think what we should all do now is report that account and if you’re following the account on the basis that they “used” to be friends with Giselle, i think it’s time to reevaluate that thought. I’m feeling uncomfortable and I’m not even the one whose account is being spread.
109
Gigi’s 💭
“I woke up”
“y/n what are you doing”
110
Gigi’s 💭
“What’s going on….?”
“wait wait”
“Ahㅋㅋㅋㅋㅋㅋ no, wait a minute”
112
Gigi’s 💭
“First of all, there are two things..”
113
Gigi’s 💭
“The translator*… sometimes translate things wrongly…”
“And oh… ㅋ tiktok?”
“;; that’s. just. something. from a long time ago. yeah”
“You can ignore.. it. “
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋoh”
*the word she used here actually means translating machine.
114
Gigi’s 💭
“My eyes are really wide open this morningㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”
115
Giselle has spoken up! those videos were probably not MEANT to be leaked and they are videos from a long time ago! She is asking us (her fans and aespa fans) to kindly ignore those videos (perhaps that account too!) so if you guys can, please report the account.
116
Gigi’s 💭
“Let’s just think today as something like going on a trip down the memory lane~? “
“If that’s the case, let’s (settle) it coolly, well … yeah yeah… ~~^^”
117
Gigi’s 💭
“My expression as soon as I woke up… ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”
“These are of course videos from a while ago too”
118
Gigi’s 💭
“Let’s just go on a memory trip ^^ let’s do that~~~~”
119
Gigi’s 💭
Y y/n, have a good day today as well ~~~ have a good time reminiscing~~^^ ㅎㅎ”
“>.< 🖤”
124
Rina’s 💭
“I think there are some videos that i sent previously too..!”
“To be honest, i don’t know”
“ㅎㅎㅎㅎ홓홓홓호홓”
125
Rina’s 💭
“Hey, there’s a lot of snow falling down?”
“It’s really pretty”
i translate stuff • KRN - ENG • Personal acc of ONE person / 애리바라기😻 에스파 사랑해! 지젤아 젤리해🖤 back-up: @flounadite