1227
💙💭
“Why has the weather gotten colder again these days!”
“y/n, be sure to wear your outer coat when you go out”
“Ah, now, everyone should have alreadyt started their day right..!”
1228
💙💭
“The weather these days have been really niceㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ the view is pretty, the weather is chilly but the view is nice”
1229
yo, that WinNing OST is going to be heaven on the ears!!!!! I honestly can't wait!!!!!
1230
💙💭
“I accidentally took an x-ray of the moon”
1231
Gigi’s 💭
“Ah seems like quite a lot want to see me with short hair too “
1232
Rina’s 💭
“The pretty sky that I took a photo of while lying down”
1233
Minjeong’s 💭
“I see!”
“What will i be doing….”
“Staying at home is the best right…”
“I’m currently thinking about what i’ll be doing at home..!”
“That’s all”
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ”
“I’m really not going to do anything…”
1234
Minjeong’s 💭
“I was lying down on my bed but I had realized that I had to go out?”
“Seems like my memory in the middle has just been deleted”
“I don’t remember falling asleep”
1235
Gigi’s 💭
“These are the songs i’m listening to lately”
1236
Rina’s 💭
“I’m so excited for when it’s the year 2222, what should i do”
“Ah but how old will I be when that time comes, oh my, grandma Jimin”
1237
I love that scene with Giselle when the lights flickered, you can kinda see the change in expression. It went from being scared to sinister to being scared again.
(Also i’m talking out of my ass, don’t quote me on any of this)
1238
Rina’s 💭
“Yeah, i’ll try my best! The subtitles, that’s it, i can do it, yu jimin you can do it, you can do it”
1240
💙💭
“What’s this, what’s this, who said it was going to rain!!!!! What’s this?!!!!!!!!”
1241
🦋: something i want to eat? Sundubu.
❄️: Buk chang dong.
🦋: We heard that Changdong sundubu is delicious.
💙: we heard it was famous.
🌙: But in LA, apparently korean food is very famous. K-Town.
❄️: seems like there are a lot of people who like to buy them too.
1242
Rina’s 💭
“Today is Sunday and because it seems like on this cloudy day, rain fell without us knowing so there’s a need to warm up yourself with eating pajeon instead of the blankets”
1243
Rina’s 💭
“Hihihihihihii i’ve been saving coupons since the morning🌟”
note: jjiman’s also written on one of the coupons.
1244
Q: what’s a stage you’re looking forward to?
🦋: aespa’s stage!
❄️: everyone is looking forward to it too right?
💙: you’re curious about our new song too right? Life’s too short.
1245
Gigi’s 💭
“And i cant believe cooper is not here with me i need to remake that tiktok rn “
“Hahahahaha”
1246
Rina’s 💭
“I’m quite flustered”
in the video; rina said “the problem is it seems like it’s stretching (down)”
1247
❄️💭
“But like I think I saw somewhere where there are a lot of places like homeplus…”
“I think I’ve heard that there are a lot in the mart…!!!!”
“Isn’t it”
“Ah, you’re telling me that you’re doing something called an open run..?”
“It’s not easy, i see^^”
1248
I’m so in love with Winter and Ningning’s Once Again 🥹 their voices sound so heavenly and i’m blessed to be alive to hear them sing this beautiful OST!
1250
Rina said she's nervous but she thinks it'll be fun. She repeated it again: she's nervous but she thinks it'll be fun.
i translate stuff • KRN - ENG • Personal acc of ONE person / 애리바라기😻 에스파 사랑해! 지젤아 젤리해🖤 back-up: @flounadite